เมืองโบราณลี่เจียง

Synopsis

เมืองโบราณลี่เจียงตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลยูนนาน ที่ความสูงประมาณ 2,400 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ในปี 1997 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก เมืองโบราณแห่งชาติพันธุ์น่าซีที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 800 ปี เคยเป็นหนึ่งในจุดแวะพักที่สำคัญที่สุดบนเส้นทางชา-ม้า มีชื่อเสียงจากระบบเครือข่ายน้ำอันประณีต ถนนหินที่เรียงรายอย่างเป็นระเบียบ และวัฒนธรรมน่าซีอันเป็นเอกลักษณ์

ภาพรวม

เมืองโบราณลี่เจียง (หรือที่รู้จักในชื่อเมืองโบราณต้าหยาน) ตั้งอยู่ที่เมืองลี่เจียง มณฑลยูนนาน ประเทศจีน ที่ความสูงประมาณ 2,400 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ในปี 1997 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก (หมายเลข 811bis พื้นที่แกนกลาง 145.6 เฮกตาร์ พื้นที่กันชน 582.3 เฮกตาร์) เมืองโบราณของชาวน่าซีที่มีประวัติศาสตร์กว่า 800 ปีนี้ ก่อตั้งขึ้นในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ (ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 12) เป็นหนึ่งในสถานีการค้าที่สำคัญที่สุดบนเส้นทางชา-ม้า ซึ่งเคยเชื่อมต่อเครือข่ายการค้าระหว่างยูนนาน เสฉวน และทิเบต

เมืองโบราณแห่งนี้มีชื่อเสียงจากระบบเครือข่ายน้ำอันชาญฉลาด — แม่น้ำสามสายไหลผ่านเมือง มีสะพานโบราณนับสิบแห่งทอดข้าม สร้างเป็นทัศนียภาพอันเป็นเอกลักษณ์คล้าย "เวนิสตะวันออก" ชาวน่าซีได้อยู่อาศัยและสืบสานวัฒนธรรมในเมืองที่ไม่มีกำแพงเมือง ซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อห้ามของผู้นำท้องถิ่นน่าซีที่มีนามสกุล "มู่" (การสร้างกำแพงเมืองเปรียบเสมือนการขังตัวอักษร 'มู่' ไว้) ทำให้ลี่เจียงเป็นเมืองโบราณที่หายากในประวัติศาสตร์จีนที่ไม่มีกำแพงเมือง

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ลี่เจียงเป็นพื้นที่หลักที่ชาวน่าซีอาศัยอยู่ พร้อมกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ เช่น ไป๋ อี และทิเบต ชาวน่าซีมีวัฒนธรรมตงปะที่เป็นเอกลักษณ์ — อักษรตงปะเป็นระบบอักษรภาพสุดท้ายของโลกที่ยังคงใช้อยู่ มีตัวอักษรมากกว่า 1,400 ตัว ยังคงใช้ในพิธีกรรมของนักบวชตงปะมาจนถึงปัจจุบัน ระบบตัวอักษรนี้เป็นตัวบันทึกความเชื่อทางศาสนา ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ และภูมิปัญญาการใช้ชีวิตของชาวน่าซีมาหลายพันปี

ดนตรีโบราณน่าซีได้รับการยกย่องว่าเป็น "ฟอสซิลมีชีวิตทางดนตรี" เนื่องจากรักษาทำนองและวิธีการบรรเลงดนตรีราชสำนักสมัยราชวงศ์ถังไว้เป็นจำนวนมาก ซึ่งสูญหายไปจากพื้นที่อื่นๆ ของจีนแล้ว การรำวงของชาวน่าซีที่จัตุรัสสี่แยกในเมืองโบราณ ยังคงเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของชาวบ้าน แสดงให้เห็นถึงปรัชญาการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติของชาวน่าซี

บ้านเรือนดั้งเดิมของชาวน่าซีใช้สถาปัตยกรรมแบบไม้และโคลน เชื่อกันว่าเรียนรู้จากพ่อค้าจากหนานจิงในสมัยราชวงศ์หมิง ช่างฝีมือสามารถสร้างโครงไม้ที่ประณีตได้จากความจำโดยไม่ต้องใช้แบบแปลน วงกบหน้าต่างแกะสลักด้วยลวดลายดอกไม้และนกตามฤดูกาล ซึ่งส่วนใหญ่สร้างสรรค์โดยช่างชาวไป๋ มีความงดงามน่าทึ่ง

จุดท่องเที่ยวหลัก

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ความสำคัญทางวัฒนธรรม

เมืองโบราณลี่เจียงเป็นแบบอย่างของการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ การออกแบบระบบน้ำสะท้อนให้เห็นถึงภูมิปัญญาทางปรัชญาของชาวน่าซีในการเคารพและปรับตัวตามธรรมชาติ ถนนในเมืองโบราณสร้างตามสายน้ำ หน้าบ้านทุกหลังมีลำธารและต้นหลิว แสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญาตะวันออกเรื่อง "การอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ" ในปี 2012 พื้นที่มรดกโลกได้ขยายออกไป ซึ่งเป็นการยืนยันคุณค่าสากลของเมืองโบราณลี่เจียงเพิ่มเติม การมีผู้เยี่ยมชมมากกว่า 50 ล้านคนต่อปี (ข้อมูลก่อนเกิดโรคระบาด) เป็นทั้งข้อพิสูจน์ถึงเสน่ห์ทางวัฒนธรรมของลี่เจียง และจุดเริ่มต้นของการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์มรดกกับการพัฒนาการท่องเที่ยว