เมืองโบราณลี่เจียง

เมืองโบราณลี่เจียง

丽江古城
Views
41

Synopsis

เมืองโบราณลี่เจียงตั้งอยู่ในมณฑลยูนนาน สร้างขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ซ่งถึงต้นราชวงศ์หยวน มีประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1997 เป็นชุมชนที่อาศัยของชาวน่าซี มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และทิวทัศน์เมืองน้ำอันงดงาม

ภาพรวม

เมืองโบราณลี่เจียงตั้งอยู่ใจกลางแอ่งลี่เจียงทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลยูนนาน ที่ความสูง 2,416 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ซ่งถึงต้นราชวงศ์ Yuan รุ่งเรืองในสมัยหมิงและชิง มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 800 ปี เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 1997 เมืองโบราณลี่เจียงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก ถือเป็นหนึ่งในเมืองโบราณของชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ที่สุดในประเทศจีน

เมืองโบราณลี่เจียงประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ เมืองโบราณต้าหยัน กลุ่มสถาปัตยกรรมบ้านเรือนไห่ซา และกลุ่มสถาปัตยกรรมบ้านเรือนซูเหอ เมืองโบราณแห่งนี้ไม่มีกำแพงเมือง ในภาษาน่าซีเรียกว่า "กงเปิ่นจือ" ซึ่งหมายถึง "ตลาดสำหรับแบกสินค้ามาซื้อขาย" สะท้อนถึงสถานะทางประวัติศาสตร์ในฐานะศูนย์กลางการค้าสำคัญบนเส้นทางชา-ม้า เมืองโบราณดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกด้วยสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของชนเผ่าน่าซีที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ระบบเครือข่ายน้ำอันเป็นเอกลักษณ์ และวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง

ประวัติศาสตร์โดยย่อ

ประวัติศาสตร์ของเมืองโบราณลี่เจียงสามารถย้อนกลับไปได้ถึงปลายราชวงศ์ซ่งใต้ ในยุคนั้นบรรพบุรุษของชนเผ่าน่าซีได้ตั้งถิ่นฐานในแอ่งลี่เจียง และค่อยๆ พัฒนาเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของยูนนาน ในช่วงรัชศกหงหวู่ของราชวงศ์หมิง (ศตวรรษที่ 14) หัวหน้าเผ่ามู่ได้สร้าง "มู่ฝู่" (วังตระกูลมู่) ขึ้นภายในเมืองโบราณ ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางการปกครองของหัวหน้าเผ่าน่าซี

เมืองโบราณรุ่งเรืองสูงสุดในสมัยราชวงศ์ชิง ซึ่งขณะนั้นทำหน้าที่เป็นสถานีสำคัญบนเส้นทางชา-ม้า ลี่เจียงเป็นศูนย์กลางการค้าที่เชื่อมต่อยูนนาน เสฉวน และทิเบต ขบวนคาราวานม้าสัญจรระหว่างลี่เจียงกับลาซา ขนส่งสินค้าอย่างชา เกลือ และผ้าไหมไปยังที่ต่างๆ ทำให้ลี่เจียงกลายเป็นเมืองที่คึกคักที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของยูนนาน

แผ่นดินไหวใหญ่ที่ลี่เจียงในปี 1996 สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงแก่เมืองโบราณ แต่หลังจากมีการบูรณะและฟื้นฟูครั้งใหญ่ โบราณสถานและสภาพเดิมของเมืองก็ได้รับการฟื้นคืน ในปี 2011 ลี่เจียงได้รับการขนานนามให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ 5A ของประเทศ

จุดท่องเที่ยวหลัก

จุดท่องเที่ยว ลักษณะเด่น คำอธิบาย
สี่ฟางเจีย (จัตุรัสสี่ด้าน) จัตุรัสกลางเมืองโบราณ สถานที่จัดงานเทศกาลดั้งเดิมและตลาดของชนเผ่าน่าซี
มู่ฝู่ (วังตระกูลมู่) คฤหาสน์ของหัวหน้าเผ่าน่าซี ได้รับการขนานนามว่า "พระราชวังต้องห้ามแห่งลี่เจียง" สถาปัตยกรรมสมัยหมิง
วั่นกู่โหลว (หอหมื่นปี) จุดสูงสุดของเมืองโบราณ สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองโบราณและภูเขาหิมะมังกรหยกได้ทั้งหมด
เฮยหลงถาน (สระมังกรดำ) สระน้ำธรรมชาติจากน้ำพุ มีชื่อเสียงจากภาพสะท้อนของภูเขาหิมะมังกรหยก
เมืองโบราณซูเหอ เมืองโบราณที่เงียบสงบกว่า เงียบสงบกว่าต้าหยัน รักษาสภาพดั้งเดิมไว้ได้มาก
ภาพฝาผนังไห่ซา ภาพฝาผนังสมัยหมิง ผสมผสานรูปแบบศิลปะจีน ทิเบต และน่าซี
กงลุ่นฉือ (กงลุ่นฉือ) สัญลักษณ์ของเมืองโบราณ กงลุ่นฉือขนาดใหญ่ที่ทางเข้าเมือง

วัฒนธรรมชนเผ่าน่าซี

เมืองโบราณลี่เจียงเป็นพื้นที่หลักที่ชนเผ่าน่าซีอาศัยอยู่ ชนเผ่าน่าซีมีวัฒนธรรมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์:

  • วัฒนธรรมตงปา: อักษรตงปาของชนเผ่าน่าซีเป็นระบบอักษรภาพเดียวในโลกที่ยังคงใช้อยู่ ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนความทรงจำแห่งโลกของยูเนสโกในปี 2003
  • ดนตรีโบราณน่าซี: ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ฟอสซิลแห่งดนตรี" ยังคงรักษาองค์ประกอบทางดนตรีจากสมัยราชวงศ์ถังและซงไว้
  • สามห้องหนึ่งฉากกั้น (ซานฟางอีเจาเปี้ยะ): รูปแบบสถาปัตยกรรมบ้านเรือนดั้งเดิมของชนเผ่าน่าซี สะท้อนถึงภูมิปัญญาการอยู่อาศัยอันเป็นเอกลักษณ์
  • วัฒนธรรมเครื่องแต่งกาย: ผู้หญิงน่าซีสวมผ้าคลุมไหล่หนังแกะ "ปีซิงไต้เยว่" (คลุมดาวสวมจันทร์) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความขยันหมั่นเพียร

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

รายการ รายละเอียด
ที่อยู่ เขตเมืองโบราณ นครลี่เจียง มณฑลยูนนาน
ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล 2,416 เมตร
เวลาท่องเที่ยวที่ดีที่สุด ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.) และฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.-พ.ย.)
การเดินทาง ท่าอากาศยานลี่เจียง, สถานีรถไฟลี่เจียง
ค่าธรรมเนียมบำรุงรักษาเมืองโบราณ 50 หยวน (รวมค่าเข้าชมเฮยหลงถาน)
ระยะเวลาแนะนำสำหรับการท่องเที่ยว 2-3 วัน
จุดท่องเที่ยวโดยรอบ ภูเขาหิมะมังกรหยก, หุบเขาเสือกระโจน, ทะเลสาบลูกู
มรดกโลก ขึ้นทะเบียนปี 1997 (หมายเลข 811)

การอนุรักษ์และการสืบทอด

ในขณะที่การท่องเที่ยวในเมืองโบราณลี่เจียงเติบโตอย่างรวดเร็ว เมืองก็กำลังเผชิญกับความท้าทายจากการพาณิชย์เกินขนาดและการย้ายออกของชาวเมืองดั้งเดิม ทางการท้องถิ่นได้ดำเนินมาตรการหลายประการเพื่อปกป้องสภาพประวัติศาสตร์ของเมืองโบราณและวัฒนธรรมน่าซี:

  • จำกัดความสูงและรูปแบบของอาคารใหม่ภายในเมืองโบราณ เพื่อรักษาลักษณะสถาปัตยกรรมดั้งเดิม
  • ส่งเสริมให้ชาวน่าซียังคงอาศัยอยู่ในเมืองโบราณ เพื่อรักษาการสืบทอดวัฒนธรรมที่มีชีวิต
  • บูรณะและอนุรักษ์อาคารโบราณ โดยมั่นใจว่าการซ่อมแซมจะคงสภาพเดิมไว้
  • พัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ส่งเสริมวัฒนธรรมตงปาและดนตรีโบราณน่าซี

เมืองโบราณลี่เจียงไม่เพียงเป็นมรดกโลก แต่ยังเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตของวัฒนธรรมน่าซี ซึ่งเป็นผู้เก็บรักษาความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของการหลอมรวมวัฒนธรรมอันหลากหลายของชนชาติจีน

Stills & Gallery

Available in other languages

Comments (0)