🎬

สวนโบราณซูโจว

苏州古典园林
Views
38

Synopsis

สวนซูโจวเป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยมของสวนคลาสสิกจีน มีชื่อเสียงในด้านแนวคิดการสร้างโลกใหม่ในพื้นที่จำกัด ปี 1997 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยสวนจัวเจิ้ง สวนหลิวหยวน สวนหวังซือหยวน และสวนที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะการจัดสวนในสมัยราชวงศ์หมิง

ภาพรวม

สวนโบราณซูโจวเป็นความสำเร็จสูงสุดของศิลปะการจัดสวนจีนโบราณ ไม่มีที่ใดในโลกที่สะท้อนอุดมคติ "สร้างจักรวาลใหม่ในพื้นที่เพียงไม่กี่ตารางเมตร" ของศิลปะการจัดสวนจีนได้ดีไปกว่าสวนในซูโจว ในสวนอันประณีตเหล่านี้ พื้นที่อันจำกัดถูกแปลงเป็นโลกแห่งจินตนาการที่ไร้ขอบเขต ก้อนหินภูเขา สระน้ำ ศาลา ระเบียง ดอกไม้ ต้นไม้ และเถาวัลย์ถูกจัดวางในพื้นที่เล็กๆ เพื่อสร้างจักรวาลธรรมชาติขนาดย่อมขึ้น

ในปี 1997 สวนโบราณซูโจวได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก ปัจจุบันมีสวนเก้าแห่งที่อยู่ในขอบเขตการคุ้มครองมรดก โดยสวนจัวเจิ้ง สวนหลิว สวนหวังซือ และสวนหวนซิ่วซานจวงเป็นกลุ่มแรกที่ได้รับการขึ้นทะเบียน

สวนหลัก

สวน สมัย ลักษณะเด่น
สวนจัวเจิ้ง ราชวงศ์หมิง สวนโบราณที่ใหญ่ที่สุดในซูโจว มีน้ำเป็นศูนย์กลาง
สวนหลิว ราชวงศ์ชิง มีชื่อเสียงด้านการจัดการพื้นที่และสิ่งปลูกสร้าง
สวนหวังซือ ราชวงศ์ซ่งใต้ เล็กกระทัดรัด เรียกว่าเป็นสุดยอดของสวนขนาดเล็ก
สวนซือจื่อหลิน ราชวงศ์หยวน มีชื่อเสียงด้านภูเขาจำลอง
สวนชั่งหลั่งถิง ราชวงศ์ซ่งเหนือ สวนที่เก่าแก่ที่สุดในซูโจว
สวนหวนซิ่วซานจวง ราชวงศ์ชิง มีชื่อเสียงด้านภูเขาจำลองที่สร้างโดย เกอ ยวี่เหลียง

สวนจัวเจิ้ง

สวนจัวเจิ้งเป็นสวนโบราณที่ใหญ่ที่สุดในซูโจว มีพื้นที่ประมาณ 78 หมู่ (52,000 ตารางเมตร) สร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยหมิงเจิ้งเต๋อ (ประมาณปี 1509) โดยหวัง เสี่ยนเฉิน อดีตข้าราชการที่ลาออกมาสร้างสวนหลังกลับบ้านเกิด ชื่อสวนมาจากบทกวี "เสียนจูฟู่" ของพาน เยฺว่ ในสมัยราชวงศ์จิ้น ที่ว่า "นี่คือการเมืองของคนซื่อบื้อ"

สวนจัวเจิ้งมีน้ำเป็นศูนย์กลาง พื้นที่น้ำคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของพื้นที่สวนทั้งหมด ศาลาและระเบียงสร้างชิดริมน้ำ ทิวทัศน์เปลี่ยนไปตามฤดูกาล หยวนเซียงถังเป็นสิ่งปลูกสร้างหลักของสวน ทุกด้านล้วนมีทิวทัศน์งดงาม ชมดอกบัวในฤดูร้อน และชมดอกเหมยในฤดูหนาว

แนวคิดการออกแบบสวน

หัวใจของการออกแบบสวนซูโจวคือ "แม้มนุษย์สร้าง แต่ดั่งธรรมชาติรังสรรค์" ผู้สร้างสวนใช้เทคนิคต่างๆ เช่น การยืมทิวทัศน์ การจัดมุมมองตรงข้าม การจัดกรอบภาพ เพื่อสร้างระดับความลึกของภาพที่ไร้ขอบเขตภายในพื้นที่อันจำกัด

ช่องลมทุกบานคือกรอบภาพ ระเบียงคดทุกเส้นคือบทกวี ป้ายชื่อและคู่กลอนในสวนหลอมรวมวรรณกรรมกับสถาปัตยกรรมเข้าด้วยกัน ทำให้ผู้เยี่ยมชมสัมผัสได้ถึงความโรแมนติกและภาพวาดอันงดงามขณะเดินชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปในแต่ละก้าว

ข้อมูลการเยี่ยมชม

รายการ รายละเอียด
ที่ตั้ง เขตกู่ซู นครซูโจว มณฑลเจียงซู
ฤดูกาลที่เหมาะสมที่สุด ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.) และฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.-พ.ย.)
ค่าเข้าชมสวนจัวเจิ้ง ฤดูท่องเที่ยว 90 หยวน ฤดูปกติ 70 หยวน
เวลาแนะนำในการเยี่ยมชม สวนละ 1-2 ชั่วโมง

อ้างอิง

  1. UNESCO: https://whc.unesco.org/en/list/813
  2. วิกิพีเดีย: https://zh.wikipedia.org/wiki/苏州园林
  3. เว็บไซต์ทางการสวนจัวเจิ้ง: https://www.szzz.com.cn/

Available in other languages

Comments (0)