كهوف يونغانغ

Synopsis

نظرة عامة

تقع كهوف يونقانغ على السفح الجنوبي لجبل ووزهو، على بعد حوالي 16 كيلومترًا غرب مدينة داتونغ في مقاطعة شانشي الصينية. وهي واحدة من أكبر مجموعات الكهوف القديمة في الصين، وتُعرف مع كهوف موقاو في دونهوانغ وكهوف لونغمن في لويانغ باسم "الثلاثة الكهوف الكبرى في الصين". تم نحتها خلال فترة أسرة وي الشمالية (460-524 م)، وقد مر عليها حتى الآن...

نظرة عامة

تقع كهوف يونغانغ على السفح الجنوبي لجبل ووزو، على بعد حوالي 16 كيلومترًا غرب مدينة داتونغ، مقاطعة شانشي، الصين. وهي واحدة من أكبر مجموعات الكهوف القديمة في الصين، وتُعرف مع كهوف موقاو في دونهوانغ وكهوف لونغمن في لويانغ باسم "الثلاثة الكهوف العظيمة في الصين". تم نحتها خلال فترة أسرة وي الشمالية (460-524 م)، ويبلغ عمرها أكثر من 1500 عام. تمتد الكهوف المنحوتة في الجبل لحوالي كيلومتر واحد من الشرق إلى الغرب، وتضم حاليًا 45 كهفًا رئيسيًا، و252 محرابًا كبيرًا وصغيرًا، وأكثر من 51000 تمثال حجري، مما يمثل ذروة فن نحت الكهوف البوذية الصينية في القرنين الخامس والسادس الميلاديين. تمتاز تماثيلها بالعظمة والضخامة، ومحتواها غني ومتنوع، حيث تدمج بين فن غاندهارا الهندي، والفن الفارسي، وأساليب الفن التقليدي الصيني، مما يجعلها متحفًا فنيًا منحوتًا في الصخر يتجاوز الزمان والمكان. في عام 1961، أدرجت كهوف يونغانغ من قبل مجلس الدولة ضمن الدفعة الأولى من الوحدات الرئيسية المحمية للتراث الثقافي الوطني؛ وفي عام 2001، أدرجتها منظمة اليونسكو في قائمة التراث العالمي.

التاريخ

يرتبط بناء كهوف يونغانغ ارتباطًا وثيقًا بصعود وسقوط أسرة وي الشمالية. في عهد الإمبراطور تاي وو من أسرة وي الشمالية، حدث حادث قمع للبوذية، ولكن الإمبراطور ون تشنغ اللاحق، من أجل تعزيز حكمه وتهدئة مشاعر الشعب، أعاد إحياء البوذية بقوة. في السنة الأولى من فترة هيبينغ (460 م)، بتكليف إمبراطوري، أشرف الراهب العالي تان ياو على نحت الكهوف في ممر ووزو، وهي الكهوف الخمسة الشهيرة المعروفة باسم "كهوف تان ياو الخمسة" (الكهوف من 16 إلى 20)، مما يمثل بداية النحت واسع النطاق في كهوف يونغانغ. تمثل بوذا الرئيسي في هذه الكهوف الخمسة الأباطرة الخمسة الأوائل لأسرة وي الشمالية، مما يعكس فكرة "الإمبراطور هو بوذا". بعد ذلك، دخل نحت كهوف يونغانغ فترة ازدهار، واستمر حتى قبل نقل الإمبراطور شياو ون العاصمة إلى لويانغ (494 م). الكهوف المنحوتة في هذه الفترة (مثل الكهفين 5 و6، والكهفين 9 و10، إلخ) كانت ضخمة الحجم وغنية المحتوى، واتجه أسلوبها نحو البذخ. بعد نقل العاصمة، تحول نشاط النحت إلى القطاع الشعبي، فأصبح النطاق أصغر، لكن الأسلوب أصبح أكثر رقة وأناقة، وعُرف بـ"أسلوب لويانغ". استمر بناء كهوف يونغانغ حوالي 60 عامًا، وسجلت بشكل حيوي عملية تكييف الفن البوذي مع الطابع الصيني، وهي كنز ثمين لدراسة التاريخ والثقافة والفن والدين في الصين القديمة.

المعالم الرئيسية

يمكن تقسيم كهوف يونغانغ حسب الموقع الجغرافي والعصر إلى ثلاث مناطق: الشرقية والوسطى والغربية، لكل منها خصائصها المميزة.

• كهوف تان ياو الخمسة (الكهوف 16-20): تقع في المنطقة الغربية، وهي أقدم الكهوف الإمبراطورية المنحوتة في يونغانغ. تمتاز تماثيل بوذا الرئيسية في الكهوف الخمسة بأجسامها الضخمة وهيبنتها المهيبة. من بينها، تمثال بوذا الجالس في العراء في الكهف 20 (تمثال شاكياموني الجالس) بارتفاع 13.7 مترًا، بوجه ممتلئ وكتفين عريضتين، وهو التمثال الأكثر تمثيلاً في كهوف يونغانغ، وغالبًا ما يُستخدم كشعار لها.
• الكهفان الخامس والسادس: يقعان في المنطقة الوسطى، وهما كهفان مزدوجان، ويحميهما مبنى خشبي بُني في فترة شونغتشي من أسرة تشينغ. يبلغ ارتفاع تمثال بوذا الجالس في وسط الغرفة الخلفية للكهف الخامس 17 مترًا، وهو أطول تمثال بوذا في كهوف يونغانغ. يُطلق على الكهف السادس اسم "أعظم كهف في يونغانغ"، حيث يُزين عموده المركزي على شكل ستوبا بنقوش دقيقة، وتغطي جدرانه الأربعة نقوش بارزة لقصة حياة بوذا، تصور بشكل منهجي حياة شاكياموني من الولادة إلى تحقيق التنوير، وهي مواد قيمة لدراسة القصص البوذية.
• الكهوف من التاسع إلى الثالث عشر (تُعرف شعبياً باسم "كهوف ووهوا"): سُميت بهذا الاسم بسبب تلوينها في عهد أسرة تشينغ. هذه المجموعة من الكهوف منحوتة بشكل فاخر وباذخ، مع أسلوب صيني واضح، تدمج بين العمارة القصرية والمحتوى البوذي. الكهف الثاني عشر هو "كهف الموسيقى" الشهير، حيث نُحتت داخله آلهة الموسيقى تحمل آلات موسيقية متنوعة، وهو مصدر صوري قيم لدراسة تاريخ الموسيقى الصينية القديمة.
• الكهف الثالث: أكبر كهف في يونغانغ من حيث الحجم، ومساحته الداخلية واسعة. التماثيل الثلاثة داخل الكهف نُحتت لاحقًا في عهد أسرة تانغ، وأسلوبها مختلف تمامًا عن أسلوب أسرة وي الشمالية، مما يعكس اندماج الفنون من عصور مختلفة.

معلومات عملية

المعلومات التالية صادرة رسميًا، يُنصح بالتحقق منها مرة أخرى قبل السفر.

مراجع

1. الموقع الرسمي لمعهد يونغانغ للأبحاث: http://www.yungang.org/ (للحصول على أحدث معلومات الموقع السياحي، والأبحاث التاريخية، وتطورات الحماية الأكثر موثوقية)
2. صفحة كهوف يونغانغ على مركز التراث العالمي لليونسكو: https://whc.unesco.org/en/list/1039 (لعرض معلومات التقييم الرسمي للتراث العالمي ووصف القيمة)
3. البوابة الإلكترونية لحكومة مقاطعة شانشي الشعبية - قسم الثقافة والسياحة: http://www.shanxi.gov.cn/ (يمكن الاستعلام عن معلومات وسياسات السياحة الشاملة في شانشي، بما في ذلك كهوف يونغانغ)