🎬

Groty Yungang

云冈石窟
Views
18

Synopsis

Przegląd

Jaskinie Yungang, położone u południowego podnóża góry Wuzhou, około 16 kilometrów na zachód od miasta Datong w prowincji Shanxi w Chinach, są jednym z największych starożytnych zespołów jaskiń w Chinach. Wraz z Groty Mogao w Dunhuang i Groty Longmen w Luoyangu są one znane jako "Trzy Wielkie Groty Chin". Zostały wykute w okresie Północnej Dynastii Wei (460-524 n.e.) i istnieją już od...

Przegląd

Groty Yungang, położone u południowego podnóża góry Wuzhou, około 16 kilometrów na zachód od miasta Datong w prowincji Shanxi w Chinach, są jednym z największych starożytnych zespołów grot w kraju. Wraz z Groty Mogao w Dunhuang i Groty Longmen w Luoyangu tworzą "Trzy Wielkie Groty Chin". Ich budowę rozpoczęto w okresie Północnej Dynastii Wei (460-524 n.e.), czyli ponad 1500 lat temu. Groty wydrążono w zboczu góry, rozciągają się na około 1 kilometr ze wschodu na zachód. Zachowało się 45 głównych grot, 252 nisze i ponad 51 000 kamiennych rzeźb, które reprezentują szczytowe osiągnięcia chińskiej buddyjskiej sztuki grotowej z V i VI wieku. Rzeźby są majestatyczne i bogate w treść, łącząc w sobie styl sztuki indyjskiej Gandhary, sztuki perskiej i tradycyjnej sztuki chińskiej, co czyni je ponadczasowym muzeum sztuki kamiennej. W 1961 roku Groty Yungang zostały wpisane przez Radę Państwa na pierwszą listę kluczowych narodowych zabytków kultury. W 2001 roku zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Historia

Powstanie Grot Yungang jest ściśle związane z rozkwitem i upadkiem Północnej Dynastii Wei. Za panowania cesarza Taiwu z Północnej Wei miało miejsce prześladowanie buddyzmu, ale jego następca, cesarz Wencheng, aby umocnić swoje rządy i uspokoić lud, energicznie odrodził buddyzm. W pierwszym roku ery Heping (460 n.e.), mnich Tan Yao, działając z cesarskiego polecenia, rozpoczął drążenie grot w przełęczy Wuzhou. Tak powstały słynne "Pięć Grot Tan Yao" (groty 16-20), które zapoczątkowały zakrojone na szeroką skalę prace w Yungang. Główne posągi Buddy w tych pięciu grotach symbolizują pięciu pierwszych cesarzy Północnej Wei, odzwierciedlając ideę "cesarz jest Buddą". Następnie budowa Grot Yungang weszła w okres rozkwitu, który trwał aż do przeniesienia stolicy do Luoyangu przez cesarza Xiaowena (494 n.e.). Groty z tego okresu (np. groty 5 i 6, 9 i 10) są ogromne, bogate w treść i mają tendencję do bardziej wyszukanego stylu. Po przeniesieniu stolicy prace przejęli prywatni fundatorzy, ich skala zmniejszyła się, ale styl stał się bardziej delikatny, znany jako "styl luoyangski". Budowa Grot Yungang trwała około 60 lat i żywo dokumentuje proces sinizacji sztuki buddyjskiej, stanowiąc bezcenny skarbiec do badań nad starożytną historią, kulturą, sztuką i religią Chin.

Główne atrakcje

Groty Yungang można podzielić według położenia geograficznego i okresu na trzy obszary: wschodni, środkowy i zachodni, z których każdy ma swoje cechy charakterystyczne.

  • Pięć Grot Tan Yao (Groty 16-20): Znajdują się w części zachodniej i są najwcześniejszymi cesarskimi grotami w Yungang. Główne posągi Buddy w tych pięciu grotach są monumentalne i majestatyczne. Szczególnie posąg siedzącego Buddy (Siakjamuniego) w Grocie 20, o wysokości 13,7 metra, z pełną twarzą i szerokimi ramionami, jest najbardziej reprezentatywną rzeźbą Grot Yungang i często służy jako ich symbol.
  • Groty 5 i 6: Znajdują się w części środkowej i stanowią parę grot, chronionych przez drewnianą konstrukcję zbudowaną za dynastii Qing (w okresie Shunzhi). Siedzący Budda w tylnej komnacie Groty 5 ma 17 metrów wysokości i jest najwyższym posągiem w Yungang. Grota 6, nazywana "Najwspanialszą Grotą Yungang", ma centralną kolumnę w kształcie stupy, bogato rzeźbioną, a jej ściany pokryte są płaskorzeźbami przedstawiającymi sceny z życia Buddy, systematycznie ukazującymi życie Siakjamuniego od narodzin do osiągnięcia oświecenia, co stanowi cenny materiał do badań nad opowieściami buddyjskimi.
  • Groty 9-13 (potocznie "Pięć Kolorowych Grot"): Nazwę zawdzięczają polichromii naniesionej za dynastii Qing. Ta grupa grot charakteryzuje się wspaniałymi rzeźbami i wyraźnym stylem sinizacji, łącząc elementy architektury pałacowej z tematyką buddyjską. Grota 12 to słynna "Grota Muzyków", z rzeźbami niebiańskich muzykantów grających na różnych instrumentach, stanowiącymi bezcenne źródło ikonograficzne do badań nad historią starożytnej muzyki chińskiej.
  • Grota 3: To największa pod względem rozmiarów grota w Yungang, o przestronnym wnętrzu. Trzy posągi wewnątrz zostały dodane w okresie dynastii Tang i ich styl znacznie różni się od stylu z okresu Północnej Wei, ukazując artystyczną fuzję różnych epok.

Informacje praktyczne

Poniższe informacje pochodzą ze źródeł oficjalnych. Przed wizytą zaleca się ich ponowne sprawdzenie.

Pozycja Szczegóły
Cena biletu Sezon główny (1 kwietnia - 31 października): 120 CNY/os.
Sezon poza głównym (1 listopada - 31 marca): 100 CNY/os.
Zniżki: Studenci, osoby powyżej 60. roku życia itp. mogą kwalifikować się do zniżki 50% lub bezpłatnego wstępu po okazaniu ważnej legitymacji. Szczegóły należy sprawdzić w ogłoszeniach atrakcji.
Godziny otwarcia Sezon główny: 9:00 - 17:00 (kasa biletowa zamykana o 16:30)
Sezon poza głównym: 9:00 - 16:30 (kasa biletowa zamykana o 16:00)
W święta godziny otwarcia mogą ulec zmianie.
Sugerowany czas zwiedzania 3-5 godzin
Dojazd Autobus: Z dworca kolejowego Datong można dojechać bezpośrednio autobusem linii 603 do Grot Yungang.
Taksówka/Aplikacja ride-hailing: Podróż z centrum Datong zajmuje około 30-40 minut.
Samochód prywatny: Na terenie atrakcji dostępny jest parking.
Najlepszy sezon na zwiedzanie Wiosna (kwiecień-maj) i jesień (wrzesień-październik), gdy panuje przyjemna pogoda. Latem w grotach jest chłodniej, ale jest więcej turystów.
Uwagi 1. W grotach zabrania się używania lampy błyskowej do fotografowania, w niektórych specjalnych grotach fotografowanie jest całkowicie zabronione.
2. Nie dotykać ani nie ryć po zabytkach.
3. Teren jest rozległy, zaleca się wygodne obuwie.
4. Można wcześniej sprawdzić najnowsze ogłoszenia i informacje o rezerwacji poprzez oficjalne kanały (np. konto WeChat "云冈石窟官微").

Źródła referencyjne

  1. Oficjalna strona Instytutu Badań nad Yungang: http://www.yungang.org/ (uzyskanie najbardziej autorytatywnych informacji o atrakcji, badań historycznych i aktualności dotyczących ochrony)
  2. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO - strona Grot Yungang: https://whc.unesco.org/en/list/1039 (zapoznanie się z oficjalnymi informacjami o wpisie na listę i opisem wartości)
  3. Portal rządu prowincji Shanxi - sekcja kultury i turystyki: http://www.shanxi.gov.cn/ (możliwość sprawdzenia ogólnych informacji turystycznych i polityki prowincji Shanxi, w tym dotyczących Grot Yungang)

Available in other languages

Comments (0)