Mondsichelquelle
Synopsis
Übersicht
Der Mondsichelsee, im Altertum auch Sandbrunnen oder Heilquelle genannt, liegt etwa 5 km südwestlich der Stadt Dunhuang in der chinesischen Provinz Gansu, am Nordfuß des Singenden Sandbergs. Er ist keine isolierte Quelle, sondern bildet zusammen mit dem Singenden Sandberg das Herzstück des „Wüstenwunders“ von Dunhuang. Er ist ein nationales Schwerpunkt-Landschaftsgebiet und Teil des Weltkulturerbes der Mogao-Grotten von Dunhuang.
Übersicht
Der Mondsichelsee, im Altertum auch als Sandbrunnen oder Medizinische Quelle bekannt, liegt etwa 5 km südwestlich der Stadt Dunhuang in der chinesischen Provinz Gansu, am Nordhang der singenden Sanddünen (Mingsha Shan). Er ist keine isolierte Quelle, sondern bildet zusammen mit den singenden Sanddünen das Herzstück des "Wüstenwunders" von Dunhuang. Er ist ein landesweit bedeutendes Landschafts- und Sehenswürdigkeitsgebiet und ein wichtiger Bestandteil der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Mogao-Grotten. In der grenzenlosen gelben Sandwüste liegt seit Jahrtausenden eine klare Quelle in Form einer Mondsichel. Von Sandbergen umgeben, mit smaragdgrünem, glitzerndem Wasser, wird die Quelle nie vom Sand begraben und trocknet nie aus. Diese einzigartige Szenerie von "Berg und Quelle in Koexistenz, Sand und Wasser in Symbiose" wird als "das außergewöhnlichste Landschaftsbild außerhalb der Großen Mauer" gepriesen.
Geschichte
Die Geschichte des Mondsichelsees lässt sich bis in die Han-Dynastie zurückverfolgen. Historischen Aufzeichnungen zufolge gab es hier bereits zur Zeit von Kaiser Wu von Han eine Quelle. Da das Wasser verschiedene Mineralien enthielt und der Legende nach heilende Wirkung hatte, erhielt es den Namen "Medizinische Quelle". Seit der Han-Dynastie war der Mondsichelsee ein wichtiger Orientierungspunkt entlang der Seidenstraße und bot Händlern, Mönchen und Gesandten wertvolle Wasservorräte und einen Rastplatz. In der Tang-Dynastie wurde am Ufer ein Tempel errichtet, der regen Zulauf hatte, und Gelehrte sowie Dichter hinterließen viele Inschriften und Gedichte. In der Qing-Dynastie wurde der Ort offiziell in "Mondsichelsee" umbenannt. Über Jahrtausende hinweg, trotz tobender Sandstürme und der ständigen Wanderung der Sanddünen, wurde der Mondsichelsee nie von Flugsand begraben. Seine Entstehung und Erhaltung sind bis heute ein interessantes geographisches Phänomen, das hauptsächlich mit der besonderen Topographie, der Grundwasserzufuhr und den vorherrschenden Windrichtungen zusammenhängt. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts sank der Wasserspiegel des Sees aufgrund von Übernutzung des Grundwassers in der Umgebung drastisch und drohte auszutrocknen. Durch staatliche Rettungsmaßnahmen wie künstliche Grundwasseranreicherung und Umweltverbesserungen in der Umgebung konnte der Wasserspiegel stabilisiert und allmählich wiederhergestellt werden, wodurch dieses Natur- und Kulturerbe bewahrt wurde.
Hauptattraktionen
Eine Besichtigung des Mondsichelsees bedeutet, ein komplettes Wüstenökosystem und Kultursystem zu erleben:
1. Der Mondsichelsee selbst: Die Quelle hat die Form einer Mondsichel, ist etwa 100 Meter lang, 25 Meter breit und durchschnittlich 4-5 Meter tief (schwankt je nach Jahreszeit und Wasserzufuhr). Das Wasser ist klar und süß und schimmert in der Sonne smaragdgrün, was einen atemberaubenden Kontrast zu den umgebenden goldenen Sanddünen bildet.
2. Die singenden Sanddünen (Mingsha Shan): Die den See umgebenden Sandberge erhielten ihren Namen, weil die Sandkörner beim Herabrutschen oder bei Wind ein summendes Geräusch erzeugen. Besucher können Sandrutschen, Kamelreiten oder Wüsten-Offroad-Touren erleben. Von der Dünenkuppe aus hat man einen Panoramablick auf den gesamten See, besonders bei Sonnenuntergang ist die Aussicht spektakulär.
3. Historische Gebäude: Am Südufer befindet sich eine Gebäudegruppe im Stil der Han- und Tang-Dynastie, darunter der Yuequan-Pavillon und der Tinglei-Pavillon. Sie harmonieren mit der natürlichen Landschaft und bieten Ruhe- und Aussichtspunkte.
4. Steinstelen mit Inschriften: Am Ufer steht eine Stele mit der Inschrift "Die Erste Quelle unter den Wüsten der Welt", ein beliebter Punkt für Erinnerungsfotos.
Praktische Informationen
Die folgenden Informationen entsprechen dem Stand von 2023. Es wird empfohlen, sie vor der Reise erneut zu überprüfen.
| Kategorie | Details |
|---|---|
| Eintrittspreise | Mingsha Shan & Mondsichelsee Scenic Area Eintritt: Hauptsaison (1. April - 31. Oktober) 110 RMB/Person; Nebensaison (1. November - 31. März) 55 RMB/Person. Das Ticket ist in der Regel drei Tage gültig (erfordert Gesichtserkennungsregistrierung am Ausgang). |
| Öffnungszeiten | Hauptsaison: 05:00 - 20:30 Uhr; Nebensaison: 07:30 - 19:30 Uhr. Kassen- und Einlasszeiten können je nach Saison leicht variieren. Bitte orientieren Sie sich an den Tagesinformationen des Parks. |
| Beste Reisezeit | Mai bis Oktober jedes Jahres, wobei der Herbst (September-Oktober) mit kühlem Wetter am angenehmsten ist. Empfohlen wird ein Besuch in den frühen Morgen- oder späten Nachmittagsstunden, um der Mittagshitze zu entgehen und den Sonnenauf- oder -untergang zu genießen. |
| Anreise | 1. Flugzeug: Vom Flughafen Dunhuang Mogao International mit dem Taxi in ca. 30 Minuten erreichbar. 2. Zug: Vom Bahnhof Dunhuang oder dem Stadtzentrum mit dem Bus Nr. 3 direkt zum Scenic Area oder mit dem Taxi. 3. Stadtverkehr: Vom Stadtzentrum Dunhuang mit dem Bus Nr. 3 (Fahrpreis 2 RMB) bis zur Endstation "Mingsha Shan Yueya Quan", Fahrtzeit ca. 20-30 Minuten. Taxikosten ca. 15-25 RMB. |
| Tipps | 1. Sand- und Sonnenschutz: Unbedingt Sonnencreme, Sonnenbrille, Hut, Sandsocken (im Park ausleihbar) und ein Tuch für den Kopf mitbringen. 2. Wasser: Das Wüstenklima ist trocken, nehmen Sie ausreichend Trinkwasser mit. 3. Umweltschutz: Werfen Sie nichts in den See und halten Sie den Park sauber. 4. Kamelfahren: Kamelreiten ist ein kostenpflichtiges Zusatzangebot (ca. 100 RMB/Person). Bitte folgen Sie den Anweisungen der Kamelführer und achten Sie auf Ihre Sicherheit. |
Referenzen
- Offizielle Website der Abteilung für Kultur und Tourismus der Provinz Gansu - Vorstellung des Mingsha Shan & Mondsichelsee Scenic Area:
http://wlt.gansu.gov.cn/gansuzhiliang/mshyyq.html - Website der Stadtregierung von Dunhuang - Touristische Informationen:
http://www.dunhuang.gov.cn/lydj/mshyyq/ - Institut für Geographische Wissenschaften und Naturressourcenforschung der Chinesischen Akademie der Wissenschaften - Forschungsberichte über Entstehung und Schutz des Mondsichelsees (über deren Website oder Plattformen wie "China National Geographic" abrufbar):
https://www.dlkj.cas.cn/ (Empfohlene Suchbegriffe für konkrete Artikel: "月牙泉 保护 研究" etc.)
Comments (0)