Seda china
Synopsis
La seda china tiene una historia de más de 5000 años y es uno de los inventos importantes de la civilización china. La leyenda atribuye su origen a Leizu, quien enseñó a la gente a criar gusanos de seda, mientras que los tejidos de seda desenterrados en el sitio cultural de Liangzhu sirven como evidencia arqueológica. Los cuatro brocados más famosos son el brocado de Shu, el brocado de Song, el brocado de Yun y el brocado de Zhuang, todos incluidos en la lista de patrimonio cultural inmaterial nacional. La Ruta de la Seda recibió su nombre debido al comercio de seda y conectó las civilizaciones oriental y occidental. La producción de seda incluye docenas de procesos, como la cría de gusanos de seda, el devanado de la seda y el tejido, y la fibra de proteína de seda brilla como una perla.
Resumen
La seda china tiene una historia de más de 5000 años y es uno de los inventos más grandiosos de la civilización china. China fue el primer país del mundo en inventar la sericultura, el devanado de la seda y el tejido de la seda. Junto con la porcelana y el té, la seda se considera una de las tres principales mercancías de exportación de la antigua China. La seda no es solo un material textil, sino también un símbolo importante de la cultura china: lleva consigo la sabiduría, la estética y la filosofía de los antiguos chinos, y ha influido en todo el mundo a través de la Ruta de la Seda. La palabra inglesa "silk" proviene del carácter chino "丝" (sī).
El proceso de fabricación de la seda es extremadamente complejo y delicado. Desde la cría de gusanos de seda hasta el tejido de la seda, se requieren docenas de pasos, como la sericultura, la recolección de capullos, el devanado de la seda, el bobinado, la unión de hilos, el torcido, el urdido, el enhebrado de lizos y el tejido. Cada paso requiere habilidades exquisitas y una rica experiencia. Un gusano de seda tarda aproximadamente un mes desde la eclosión hasta la formación del capullo, y la longitud del hilo de un solo capullo puede alcanzar entre 1000 y 1500 metros. Tejer una pieza de seda de alta calidad a menudo requiere la colaboración de varios artesanos expertos durante varios días.
Origen Histórico
La leyenda más famosa sobre el origen de la seda es la de Leizu enseñando a la gente a criar gusanos de seda. Según la tradición, Leizu, la consorte principal del Emperador Amarillo, inventó los métodos de sericultura y devanado de la seda, enseñando a la gente a cultivar moreras, criar gusanos de seda y tejer seda. Desde el punto de vista arqueológico, en el sitio de la cultura Liangzhu en Zhejiang se descubrieron fragmentos de tejidos de seda de hace unos 5000 años, y en el sitio de Qingtai en Xingyang, Henan, se encontraron fragmentos de seda de hace unos 5500 años, lo que demuestra que China dominaba la tecnología de fabricación de seda desde tiempos muy remotos.
La seda era una mercancía extremadamente valiosa en la antigua China. Durante mucho tiempo, China fue el único país del mundo que dominaba la tecnología de fabricación de seda, y su precio llegó a equipararse al del oro. En la ciudad de Chang'an durante la dinastía Tang, la seda era una de las monedas más importantes: los salarios de los funcionarios, las transacciones comerciales y los impuestos estatales podían pagarse con seda.
Los Cuatro Brocados Famosos
| Brocado | Lugar de Origen | Características |
|---|---|---|
| Brocado Shu | Chengdu, Sichuan | El más antiguo, colores brillantes, se originó en el Período de los Reinos Combatientes |
| Brocado Song | Suzhou, Jiangsu | Textura ligera y fina, patrones elegantes, se originó en la dinastía Song |
| Brocado Yun | Nanjing, Jiangsu | El proceso más complejo, de uso imperial, incluye hilos de oro y plata |
| Brocado Zhuang | Guangxi | Brocado tradicional de la etnia Zhuang, patrones vívidos |
El Brocado Shu es el más antiguo de los cuatro, con una historia de más de 2000 años. Recibe su nombre por su producción en Chengdu, Sichuan (antiguamente llamado Shu). Ya durante el Período de los Reinos Combatistas, la región de Shu tenía una tecnología de tejido de brocado madura. El Brocado Shu es famoso por sus colores brillantes y patrones complejos. El poeta Tang Du Fu escribió: "Al amanecer, miro el lugar húmedo y rojo, las flores pesan sobre la ciudad del brocado" — "Ciudad del Brocado" es un apodo de Chengdu, nombrada así por la oficina gubernamental establecida para administrar la producción de brocado.
El Brocado Yun de Nanjing representa la cúspide de la artesanía del brocado chino. Su nombre proviene de sus colores, tan brillantes como las nubes y el cielo crepuscular. Desde la dinastía Song, fue un tributo de uso exclusivo para la familia imperial. Su característica única es el uso de hilos de oro y plata en el tejido, con un proceso extremadamente complejo: un gran telar de madera de "flor en la torre" requiere que dos artesanos operen simultáneamente, produciendo solo de 5 a 8 centímetros por día. La técnica artesanal de tejido del Brocado Yun de Nanjing en telar de madera con diseño de flores fue inscrita en 2009 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
Técnica del Kesi (Tela Cortada)
El Kesi es la técnica más refinada de la artesanía de la seda china, conocida como el "santo de los tejidos". El Kesi emplea una técnica única de "trama pasante y urdimbre cortada": la urdimbre atraviesa toda la pieza, pero la trama solo aparece donde se necesita mostrar el color, y los hilos de trama de diferentes colores no están conectados entre sí. Esto hace que el patrón sea idéntico en ambos lados de la pieza de Kesi. El Kesi puede tejer patrones tan finos como una pintura, siendo aclamado como "pintar con seda como pincel y con la lanzadera como pintura". La técnica del Kesi fue inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO en 2009.
La Ruta de la Seda
La Ruta de la Seda fue una antigua ruta comercial que conectaba China con Asia Central, Asia Occidental e incluso Europa, y recibió su nombre por el comercio de seda. En el año 138 a.C., el Emperador Wu de Han envió a Zhang Qian en una misión diplomática a las regiones occidentales, abriendo esta gran ruta comercial que atravesaba Eurasia. Durante los siguientes mil años, la seda, porcelana y té de China viajaron hacia el oeste a lo largo de esta ruta, mientras que el vidrio, las gemas y las especias de Occidente llegaron a China por el mismo camino.
La Ruta de la Seda no fue solo una vía comercial, sino también una arteria principal para el intercambio de civilizaciones. El budismo y el islam llegaron a China a través de la Ruta de la Seda, mientras que la fabricación de papel, la pólvora y la brújula de China se difundieron hacia Occidente a través de ella. La Ruta de la Seda es testigo de miles de años de intercambio y fusión entre las civilizaciones oriental y occidental. En 2014, la red de rutas del corredor Chang'an-Tianshan de la Ruta de la Seda fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Desarrollo Moderno
China sigue siendo el mayor productor mundial de seda, representando más del 70% de la producción global. Zhejiang, Jiangsu, Sichuan y Guangxi son las principales regiones productoras. El Museo de la Seda de China en Hangzhou es el museo especializado en seda más grande del mundo. La seda moderna no solo se utiliza en prendas tradicionales y artesanías, sino que también se aplica en campos de alta tecnología como la biomedicina y la aeronáutica.
Referencias
- Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO: https://ich.unesco.org/en/RL/silk-weaving-technique-00878
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/丝绸
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/丝绸
- Museo de la Seda de China: https://www.chinasilkmuseum.com
Comments (0)