🎬

¡A Desenvainar la Espada!

亮剑
Rating
9.5 / 10
Year
2005
Director
Zhang Qian, Chen Jian
Episodes
30
Status
Completed
Views
109
Cast
Li Youbin He Zhengjun Zhang Guangbei Tong Lei Sun Li

Synopsis

El Espíritu de la Espada es una serie de guerra de 2005 con una puntuación de 9.5 en Douban, dirigida por Zhang Qian y Chen Jian, y protagonizada por Li Youbin como Li Yunlong. Narra la legendaria carrera militar de Li Yunlong, comandante del regimiento independiente del Octavo Ejército de Ruta, desde la Guerra de Resistencia contra Japón hasta la Guerra de Liberación y la Guerra de Resistencia contra Estados Unidos y Ayuda a Corea. Transmitida por CCTV con un índice de audiencia del 13.7% y retransmitida más de 3000 veces, es una de las series de guerra más influyentes de China.

Resumen

"Espada Desenvainada" es una serie de televisión de temática bélica producida por la Televisión Central de China en 2005, dirigida por Zhang Qian y Chen Jian, con guion de Du Liang y Jiang Qitao. Li Youbin interpreta a Li Yunlong, y actores como He Zhengjun, Zhang Guangbei, Tong Lei y Sun Li se unen al elenco. La serie completa consta de 30 episodios, se estrenó en CCTV en septiembre de 2005 y logró una altísima tasa de audiencia del 13.7%, convirtiéndose en el programa más visto del año. Tiene una puntuación de 9.5 en Douban, se ha retransmitido más de 3000 veces y es una de las obras con mayor tasa de retransmisión en la historia de la televisión china.

La serie está adaptada de la novela homónima de Du Liang. Tiene como protagonista a Li Yunlong, comandante del Regimiento Independiente de la 386ª Brigada de la 129ª División del Octavo Ejército de Ruta, y narra su legendaria carrera militar desde la Guerra de Resistencia contra Japón hasta la Guerra de Liberación y la Guerra de Corea. El personaje de Li Yunlong —audaz, que actúa sin seguir las reglas, habla con un lenguaje grosero pero está lleno de coraje— se ha convertido en la imagen militar más clásica de la pantalla china.

Trama

Durante la Guerra de Resistencia contra Japón, Li Yunlong (interpretado por Li Youbin) es el comandante del Regimiento Independiente de la 386ª Brigada de la 129ª División del Octavo Ejército de Ruta. Es poco convencional, valiente y combativo, y a menudo utiliza tácticas sorprendentes en el campo de batalla. Ante el cerco de acero del ejército japonés, se atreve a "desenvainar la espada" —incluso sabiendo que el enemigo es superior, muestra su espada—, y este espíritu se convierte en el tema central de toda la serie.

Durante la Guerra de Resistencia contra Japón, Li Yunlong lidera al Regimiento Independiente en una lucha a muerte contra el ejército japonés detrás de las líneas enemigas en el norte de China. A veces desobedece órdenes y actúa por su cuenta, otras veces utiliza tácticas increíbles para derrotar a enemigos que le superan en número. Su oponente, Chu Yunfei (interpretado por Zhang Guangbei), es un excelente general del ejército del Kuomintang. Los dos son rivales en el campo de batalla, pero en privado se respetan mutuamente.

Tras el estallido de la Guerra de Liberación, Li Yunlong y Chu Yunfei se enfrentan directamente en el campo de batalla. En un intenso combate, ambos resultan gravemente heridos al mismo tiempo. Mientras Li Yunlong se recupera en el hospital, conoce a la enfermera Tian Yu (interpretada por Tong Lei), se enamoran y se casan.

Durante la Guerra de Corea, Li Yunlong vuelve al campo de batalla y experimenta pruebas de vida o muerte en el cruel frente. Sin embargo, cuando llega la época de paz, este general con brillantes méritos militares se enfrenta a las confusiones y desafíos de la nueva era.

Reparto

Actor/Actriz Personaje Descripción
Li Youbin Li Yunlong Comandante del Regimiento Independiente, valiente y combativo, no sigue las reglas
He Zhengjun Zhao Gang Comisario político del Regimiento Independiente, cuadro político de origen intelectual
Zhang Guangbei Chu Yunfei General del ejército del Kuomintang, rival y amigo íntimo de Li Yunlong
Tong Lei Tian Yu Esposa de Li Yunlong, enfermera de hospital
Sun Li Aparición especial

Impacto Cultural

La influencia de "Espada Desenvainada" va mucho más allá de una simple serie de televisión. Li Yunlong se ha convertido en un meme perdurable en la cultura de internet china; sus diálogos y expresiones se han convertido en innumerables memes y ediciones de vídeo. "Ante un oponente poderoso, incluso sabiendo que no puedes vencer, debes desenvainar resueltamente tu espada; incluso si caes, debes convertirte en una montaña, una cordillera..." Este discurso sobre el espíritu de "desenvainar la espada" se considera el diálogo más impactante de toda la serie y ha sido ampliamente citado y difundido.

La actuación de Li Youbin es el alma de la serie. Interpreta a la perfección la rudeza y desenfado, la astucia e inteligencia, y el carácter sanguíneo y responsable de Li Yunlong. Esa cualidad militar que emana de sus huesos no es actuada, sino que forma parte de él. Se dice que Li Youbin, para dar forma a este personaje, fue específicamente a vivir con las tropas para experimentar su vida y aprender sus modales y temperamento.

La serie se ha retransmitido más de 3000 veces, estableciendo un récord en la televisión china. Muchas cadenas de televisión la han emitido repetidamente en horario de máxima audiencia, y las tasas de audiencia siguen siendo altas. El espíritu de "desenvainar la espada" también se ha convertido en un concepto frecuentemente citado en la formación empresarial y la construcción de equipos: no retroceder ante las dificultades, atreverse a desenvainar la espada y avanzar con valentía.

Referencias

  1. Douban Películas: https://movie.douban.com/subject/2254648/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/亮剑
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/亮剑_(2005年电视剧)

Available in other languages

Comments (0)