Qipao
Synopsis
Aperçu
Le qipao, considéré comme le « costume national » des femmes chinoises, est un vêtement traditionnel chinois emblématique. Avec son col montant caractéristique, ses boutons noués, sa fente latérale et ses lignes de coupe fluides, il met parfaitement en valeur la silhouette élégante et la grâce discrète des femmes orientales. Le qipao n'est pas seulement un vêtement, il est aussi un témoin de l'histoire moderne et contemporaine de la Chine...
Aperçu
Le qipao, considéré comme le « costume national » des femmes chinoises, est un vêtement traditionnel chinois extrêmement représentatif. Avec son col montant unique, ses boutons noués, ses fentes latérales et ses lignes de coupe fluides, il dessine parfaitement la silhouette élégante et le tempérament réservé des femmes orientales. Le qipao n'est pas seulement un vêtement ; il est aussi le reflet de l'histoire moderne et contemporaine de la Chine, des changements sociaux et de l'évolution esthétique, porteur d'une riche connotation culturelle et de la mémoire nationale. De la mode populaire de la période républicaine à la tenue de cérémonie importante contemporaine, le qipao reste toujours un symbole culturel reliant la tradition et la modernité, l'Orient et le monde.
Histoire
L'origine et l'évolution du qipao sont un processus complexe et fascinant. Le caractère « 旗 » (qi) dans son nom renvoie directement à ses origines liées aux vêtements mandchous (des Bannières) de la dynastie Qing. La robe portée par les femmes mandchoues sous les Qing, appelée « qizhuang », se caractérisait par sa coupe large et droite, son corps d'une seule pièce et sa dissimulation des courbes corporelles, formant l'ébauche du qipao moderne.
Au début de la période républicaine (années 1910-1920), avec les transformations sociales et l'influence de la culture occidentale, les femmes Han ont commencé à s'inspirer de cette robe et à la modifier. Les premières modifications ont raccourci sa longueur et légèrement resserré sa taille. Dans les années 1920-1930, le qipao a connu son « âge d'or ». Dans les grandes métropoles comme Shanghai, le style du qipao s'est rapidement occidentalisé, absorbant les techniques de coupe tridimensionnelle occidentales, devenant de plus en plus ajusté et mettant en valeur les courbes naturelles de la femme. La hauteur de l'ourlet, la longueur des manches, la hauteur du col changeaient rapidement avec les tendances de l'époque, devenant la tenue quotidienne la plus à la mode pour les femmes urbaines de l'époque.
Après 1949, le port quotidien du qipao a progressivement diminué en Chine continentale, mais il a continué à se développer à Hong Kong, Taiwan et ailleurs. Depuis la réforme et l'ouverture, le qipao, en tant que symbole de la culture chinoise, a retrouvé une importance, apparaissant fréquemment dans les contextes diplomatiques, les cérémonies de mariage, les spectacles culturels et sur la scène de la mode internationale, retrouvant une nouvelle vitalité.
Caractéristiques principales
Le charme du qipao réside dans les détails de conception ingénieux contenus dans sa forme simple :
- Col montant : Le col montant et droit entoure le cou, mettant en valeur un tempérament digne et réservé.
- Boutons noués : Aussi appelés « boutons fleuris », ils sont fabriqués à la main en tressant de fines bandes de tissu en divers motifs (comme le bouton droit, le bouton pipa, le bouton chrysanthème, etc.). Ils servent à la fois à fermer la robe et à la décorer, constituant la touche finale du qipao.
- Droit devant à ouverture latérale droite : Le devant de la robe se chevauche de droite vers l'aisselle gauche, une caractéristique typique des vêtements traditionnels chinois.
- Fentes latérales : Les fentes sur les côtés de la robe étaient à l'origine destinées à faciliter les mouvements. Par la suite, leur hauteur est devenue une mesure subtile de la mode et de la sensualité, dévoilant un aperçu fugace à la marche et ajoutant du charme.
- Taille cintrée et courbes : Grâce à des techniques de coupe comme les pinces et le « guiba » (mouillage et repassage pour modeler le tissu), le tissu épouse étroitement le corps, mettant en valeur de manière fluide la courbe en S de la poitrine, de la taille et des hanches de la femme.
- Manches intégrées ou manches montées : Le qipao traditionnel a souvent des manches intégrées (le corps et les manches sont coupés dans une seule pièce de tissu). Le qipao moderne modifié utilise aussi souvent des manches montées de style occidental.
| Catégorie | Contenu spécifique | Explication |
|---|---|---|
| Évolution historique | Robe mandchoue des Qing -> Modifications début République -> Âge d'or années 1920-30 -> Transformation en tenue de cérémonie contemporaine | De large et droit à ajusté et courbé, de vêtement quotidien à tenue de cérémonie. |
| Classifications principales | Qipao de style Pékin, Qipao de style Shanghai, Qipao de Hong Kong/Taiwan, Qipao moderne modifié | Style de Pékin conservateur et traditionnel ; style de Shanghai occidentalisé et à la mode ; Hong Kong/Taiwan fusionnent Chine et Occident ; styles modernes variés. |
| Tissus | Traditionnels : soie, brocart, gambiered Guangdong silk, etc. ; Modernes : coton, lin, velours, dentelle, etc. | Le tissu influence directement la texture, la tombée et l'occasion de port du qipao. |
| Caractéristiques artisanales | Boutons noués manuels, broderie (broderie de Suzhou, de Guangdong, etc.), passepoil (« xiang, gun, qian, dang »), coupe tridimensionnelle | L'artisanat traditionnel exquis est au cœur de la valeur du qipao. |
| Motifs courants | Dragon et phénix, pivoine, prunier/orchidée/bambou/chrysanthème, motifs de nuages, motifs géométriques, etc. | Les motifs symbolisent souvent la chance, la richesse, la noblesse d'âme, et sont riches de significations culturelles. |
Signification culturelle
La signification culturelle du qipao dépasse largement celle d'un simple vêtement. Durant la période républicaine, il était le symbole matériel de l'émancipation des esprits et des corps féminins ; les femmes exprimaient courageusement leur individualité en portant un qipao qui révélait leurs courbes. Il était aussi un marqueur d'identité nationale ; tandis que le « costume Sun Yat-sen » était promu comme costume national masculin, le qipao était considéré comme le vêtement représentatif de la femme chinoise moderne.
Sur la scène internationale, le qipao est devenu l'un des symboles reconnus de la culture chinoise. Des tenues des épouses de diplomates à l'interprétation classique de Maggie Cheung dans le film In the Mood for Love, le qipao transmet au monde l'esthétique orientale unique de retenue, d'élégance et de mystère. À l'époque contemporaine, le qipao est un lien émotionnel connectant le monde chinois. Lors d'occasions importantes comme les mariages, les cérémonies de remise de diplômes ou le Nouvel An chinois, porter un qipao est à la fois un respect des rites traditionnels et une quête des racines culturelles.
Références
-
Musée national de Chine - Présentation de l'exposition spéciale « Le Qipao : L'évolution d'un vêtement féminin »
https://www.chnmuseum.cn/zs/202112/t20211217_256430.shtml
(Ce lien renvoie à l'annonce de l'exposition du Musée national, fournissant une analyse historique faisant autorité.) -
Musée d'histoire de Shanghai - Histoire et recherche sur le qipao de Shanghai
https://www.shsh.org.cn/
(En recherchant le mot-clé « qipao » sur ce site officiel, on peut obtenir des informations précieuses sur les collections et les recherches concernant l'origine et le développement du qipao de style Shanghai.) -
Université Donghua (ancienne Université du textile de Chine) - École de design vestimentaire et artistique - Articles et recherches académiques connexes
https://fzys.dhu.edu.cn/
(En tant que centre important de la recherche en design vestimentaire en Chine, sa plateforme académique contient de nombreux articles spécialisés sur la structure, l'artisanat et l'évolution historique du qipao. On peut les obtenir en recherchant « Donghua University qipao » sur des moteurs de recherche académiques comme CNKI.)
Comments (0)