🎬

Jardins de Suzhou

苏州园林
Views
86

Synopsis

Les jardins de Suzhou représentent l'apogée de l'art des jardins classiques chinois, avec une histoire de 2500 ans. Le Jardin de l'Humble Administrateur, le Jardin Liu, la Forêt des Lions et le Pavillon des Vagues Bleues sont les quatre jardins les plus célèbres, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1997. Leur philosophie de conception repose sur l'idée de « voir le grand dans le petit » et de « changer de paysage à chaque pas », où rocailles, étangs, pavillons, kiosques, terrasses et végétation fusionnent harmonieusement. « Le paradis est au ciel, Suzhou et Hangzhou sont sur terre » : les jardins de Suzhou sont la cristallisation la plus raffinée de l'esthétique orientale.

Aperçu

Les jardins de Suzhou représentent l'apogée de l'art des jardins classiques chinois et l'incarnation la plus raffinée de l'esthétique orientale. Leur histoire remonte à la période des Printemps et Automnes (VIe siècle av. J.-C.), il y a plus de 2500 ans. Pendant les dynasties Ming et Qing, Suzhou était prospère et attirait de nombreux lettrés. De nombreux fonctionnaires et érudits y ont construit des jardins privés. À son apogée, la ville comptait plus de 200 jardins, dont plusieurs dizaines sont encore bien préservés aujourd'hui. En 1997, le Jardin de l'Humble Administrateur, le Jardin Liu, le Jardin du Maître des Filets et la Villa de la Montagne aux Beautés de Suzhou ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

L'essence des jardins de Suzhou réside dans la recréation d'un univers dans un espace restreint. Dans une superficie limitée, grâce à un agencement ingénieux et des techniques de conception magistrales, ils créent un sentiment d'espace infini et une riche hiérarchie de paysages. Il y a des jardins dans le jardin, des scènes dans la scène, et le paysage change à chaque pas. Chaque fenêtre encadre une peinture, chaque coin révèle une nouvelle découverte. Les jardins de Suzhou ne sont pas une simple imitation de la nature, mais une distillation et une sublimation artistiques de celle-ci. Ils incarnent les goûts esthétiques des lettrés et fonctionnaires chinois.

Quatre Jardins Célèbres

Jardin Période Caractéristiques
Jardin de l'Humble Administrateur Fondé sous les Ming Plus grand jardin de Suzhou, l'un des quatre grands jardins célèbres de Chine
Jardin Liu Dynastie Qing Renommé pour le traitement ingénieux de l'espace architectural
Forêt du Lion Fondé sous les Yuan Royaume des rocailles, labyrinthe de rochers Taihu
Pavillon des Vagues Fondé sous les Song du Nord Plus ancien jardin de Suzhou, célèbre pour l'emprunt de paysage

Le Jardin de l'Humble Administrateur est le plus grand jardin classique de Suzhou et l'un des quatre grands jardins célèbres de Chine (avec le Palais d'Été de Pékin, la Résidence de montagne de Chengde et le Jardin Liu de Suzhou). Sa construction a commencé sous le règne Zhengde des Ming (1509), par Wang Xianchen, un censeur impérial qui avait démissionné pour retourner dans sa ville natale. Son nom, "Jardin de l'Humble Administrateur", s'inspire d'un passage de l'œuvre "Rhapsodie de la vie retirée" de Pan Yue des Jin : "Construire une maison, planter des arbres, vivre libre et satisfait, voilà aussi la politique d'un homme simple."

Le Jardin de l'Humble Administrateur est centré sur l'eau, qui couvre environ un tiers de sa superficie totale. Les kiosques, terrasses et pavillons sont construits au bord de l'eau, reliés par des ponts sinueux et des galeries couvertes, formant un style de jardin aéré, ouvert, naturel et élégant. La Salle de la Senteur Lointaine est le bâtiment principal du jardin, offrant des vues sur les quatre côtés : rocailles au sud, étang de lotus au nord, Kiosque de la Broderie Colorée à l'est et Pavillon S'appuyant sur le Jade à l'ouest.

Art des Jardins

Technique Description
Emprunt de paysage (Jiejing) Intégrer habilement des scènes extérieures au jardin dans la vue intérieure
Cadrage de paysage (Kuangjing) Encadrer une scène avec une ouverture (porte, fenêtre) comme un tableau
Mise en regard (Duijing) Placer des éléments paysagers en correspondance sur un axe ou aux extrémités d'une ligne de vue
Fenêtres ajourées (Louchuang) Fenêtres à grilles laissant entrevoir le paysage de manière subtile
Obstruction de vue (Zhangjing) Utiliser des rocailles, des murs pour bloquer la vue et ajouter de la profondeur
Changement de paysage à chaque pas (Yibu huanjing) La vue change à chaque pas

La conception des jardins de Suzhou est imprégnée de la réflexion philosophique des lettrés chinois. Chaque plante, arbre, rocher ou plan d'eau n'est pas placé au hasard, mais soigneusement agencé pour exprimer le goût esthétique et l'attitude envers la vie du propriétaire. Par exemple, le Pavillon pour Écouter la Pluie dans le Jardin de l'Humble Administrateur : s'asseoir dans le pavillon et écouter le son de la pluie sur les bananiers, quelle vie raffinée ! Ou encore le Kiosque de la Lune et du Vent dans le Jardin du Maître des Filets, dont le nom s'inspire d'un vers des Song : "Quand la lune atteint le centre du ciel, quand le vent arrive à la surface de l'eau". Y admirer la lune et sentir le vent permet de saisir l'état d'union entre l'homme et le ciel.

Informations Pratiques

Item Détails
Billet d'entrée Jardin de l'Humble Admin. : 70 ¥, Jardin Liu : 55 ¥, Forêt du Lion : 40 ¥, Pavillon des Vagues : 20 ¥
Meilleure saison Printemps et automne (mars-mai et sept.-nov.)
Transport Gare de Suzhou (train à grande vitesse), métro ou bus en ville
Recommandation Visiter au moins 2 jardins ; Jardin de l'Humble Admin. + Jardin Liu est un combo classique
Aux alentours Rue Pingjiang, Rue Shantang, Colline du Tigre, villages sur l'eau de Zhouzhuang et Tongli

Références

  1. Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO : https://whc.unesco.org/en/list/813
  2. Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/苏州园林
  3. Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/苏州古典园林
  4. Site officiel des jardins de Suzhou : https://www.szwly.cn

Available in other languages

Comments (0)