🎬

Tagliatelle alla shanxi

山西刀削面
Views
68

Synopsis

La tagliatella a coltello è la pasta più rappresentativa dello Shanxi, una delle cinque grandi paste cinesi. Si dice che abbia avuto origine durante la dinastia Yuan, dove l'impasto viene tagliato in acqua bollente con una lama speciale, creando foglie di pasta spesse al centro e sottili ai bordi, simili a foglie di salice. Gli artigiani più abili possono tagliare oltre cento pezzi al minuto, risultando in una pasta liscia all'esterno e gommosa all'interno. È un patrimonio culturale immateriale a livello provinciale dello Shanxi, con la tagliatella a coltello di Datong che è la più famosa.

Panoramica

I tagliolini alla shanxiana sono la pasta tradizionale più rappresentativa della provincia dello Shanxi e una delle cinque grandi paste della Cina (insieme ai noodles alla soia fermentata di Pechino, ai noodles stufati dello Henan, ai reganmian dell'Hubei e ai dandanmian del Sichuan). I tagliolini alla shanxiana sono famosi in tutto il paese per la loro tecnica di preparazione unica e il loro gusto eccellente: il cuoco tiene in una mano l'impasto lavorato e nell'altra una lama speciale, e con movimenti rapidi le fettuccine volano come fiocchi di neve nell'acqua bollente. Le fettuccine tagliate sono spesse al centro e sottili ai bordi, a forma di foglia di salice, lisce all'esterno e tenaci all'interno, morbide ma non appiccicose, e diventano più saporite più si masticano. La tecnica di preparazione dei tagliolini alla shanxiana è stata inserita nell'elenco del patrimonio culturale immateriale provinciale dello Shanxi.

Lo Shanxi è la patria della pasta in Cina, con una tradizione di mangiare pasta senza contorni di verdure. Secondo le statistiche, ci sono oltre 280 tipi di pasta nello Shanxi, e i tagliolini alla shanxiana sono senza dubbio i più rappresentativi. Nello Shanxi, sia nella capitale provinciale Taiyuan che nelle varie città e contee, le trattorie di tagliolini alla shanxiana sono ovunque, essendo uno degli alimenti base più comuni nella vita quotidiana degli abitanti dello Shanxi. Tra queste, i tagliolini alla shanxiana di Datong sono particolarmente famosi e sono considerati il re dei tagliolini.

Leggenda storica

Per quanto riguarda l'origine dei tagliolini alla shanxiana, la versione più diffusa è legata alla dinastia Yuan. Si dice che durante il periodo Yuan, i governanti, per prevenire le ribellioni popolari, ordinassero la confisca degli utensili metallici della popolazione, inclusi i coltelli da cucina. A dieci famiglie era permesso condividere un solo coltello da cucina, custodito dai mongoli. Un giorno, un anziano andò a prendere in prestito un coltello per fare la pasta, ma il coltello era già stato preso da qualcun altro. Senza alternative, raccolse da terra una sottile lamina di ferro, tenne l'impasto lavorato in mano e iniziò a tagliare la pasta con la lamina. Con sua sorpresa, le tagliatelle risultarono uniformi in larghezza, tenaci e lisce, con un sapore sorprendentemente buono. Questo metodo di tagliare la pasta con una lamina di ferro si diffuse da allora e, attraverso continui miglioramenti, si evolse negli odierni tagliolini alla shanxiana.

Sebbene questa sia solo una leggenda, la storia dei tagliolini alla shanxiana risale effettivamente a diverse centinaia di anni fa. La vasta diffusione dei tagliolini alla shanxiana tra la popolazione dello Shanxi riflette l'infinita saggezza e creatività degli abitanti dello Shanxi nella preparazione della pasta.

Tecnica di preparazione

Passaggio Descrizione
Impastare Impastare la farina con acqua fino a ottenere un impasto piuttosto duro, lasciare riposare per circa 30 minuti
Lavorare l'impasto Lavorare ripetutamente l'impasto fino a renderlo liscio ed elastico
Tagliare la pasta Tenere l'impasto in una mano, con l'altra impugnare il coltello e tagliare rapidamente nella pentola di acqua bollente
Cuocere la pasta Le fettuccine sono pronte quando galleggiano in superficie, circa 2-3 minuti
Aggiungere il condimento Aggiungere vari condimenti e salse

Il cuore dei tagliolini alla shanxiana risiede nella tecnica del taglio. Il coltello utilizzato per tagliare è una speciale lama di ferro a forma di arco, lunga circa 20 cm e larga circa 5 cm, con una lama sottile e affilata. Durante il taglio, il cuoco tiene l'impasto in una mano (il che richiede notevole forza e abilità) e con l'altra impugna il coltello, muovendolo rapidamente sulla superficie dell'impasto. Un cuoco abile può tagliare oltre cento volte al minuto, e le fettuccine tagliate volano nell'acqua bollente come fiocchi di neve, diventando una vera e propria arte performativa.

Anche la consistenza dell'impasto è cruciale. Se l'impasto è troppo morbido, non può essere tenuto in mano e ruotato mentre si taglia; se è troppo duro, le fettuccine risulteranno irregolari. L'impasto ideale dovrebbe essere duro all'esterno e morbido all'interno, con una certa elasticità, in modo da ottenere fettuccine perfette, spesse al centro e sottili ai bordi, a forma di foglia di salice.

Condimenti e Salse

Condimento Caratteristiche
Salsa di maiale Il condimento più classico, cubetti di maiale saltati con salsa di soia e spezie
Pomodoro e uova Condimento casalingo dal sapore agrodolce
Salsa di soia fermentata fritta Condimento ricco di salsa di carne
Verdura fermentata acida Condimento tipico dello Shanxi con verdura fermentata acida, appetitoso e fragrante
Manzo Condimento ricco e profumato di manzo

I condimenti per i tagliolini alla shanxiana sono vari, ma il modo più classico di mangiarli è con salsa di maiale, accompagnata da aceto invecchiato dello Shanxi e olio di peperoncino. L'aceto invecchiato dello Shanxi è uno dei quattro grandi aceti famosi della Cina e si abbina perfettamente con i tagliolini alla shanxiana: un boccone di fettuccina tenace intinto nel ricco aroma dell'aceto offre una soddisfazione che nessun'altra pasta può eguagliare.

Significato culturale

I tagliolini alla shanxiana non sono solo un alimento base quotidiano per gli abitanti dello Shanxi, ma anche una concentrazione della cultura della pasta dello Shanxi. Nello Shanxi, la pasta non è solo cibo, ma anche un simbolo culturale e uno stile di vita. L'amore degli abitanti dello Shanxi per la pasta è radicato nel profondo: si mangia pasta per matrimoni e funerali, per le festività e, naturalmente, per i tre pasti quotidiani. I tagliolini alla shanxiana, con la loro tecnica di preparazione unica e il gusto eccellente, sono diventati la carta d'identità più brillante della pasta dello Shanxi.

Negli ultimi anni, la tecnica di preparazione dei tagliolini alla shanxiana è stata sviluppata da alcuni maestri pastai in un'arte performativa. In alcuni ristoranti, i cuochi eseguono spettacoli di taglio della pasta davanti ai clienti: alcuni tagliano la pasta in equilibrio su una ruota, altri a occhi bendati, e alcuni addirittura fanno volare le fettuccine sopra la testa per farle cadere nella pentola dietro di loro. Queste esibizioni spettacolari elevano i tagliolini alla shanxiana da semplice cibo a una forma d'arte visiva.

Riferimenti

  1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/刀削面
  2. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/刀削面
  3. Dipartimento della Cultura e del Turismo della Provincia dello Shanxi: https://wlt.shanxi.gov.cn

Available in other languages

Comments (0)