Puzderko na tabakę
Synopsis
Przegląd
Puszka na tabakę to miniaturowy pojemnik służący do przechowywania tabaki, będący niezwykłym klejnotem w historii chińskiej sztuki użytkowej. Choć wywodzi się od tabaki przywiezionej z Zachodu, to w okresie dynastii Ming i Qing chińscy rzemieślnicy nadali jej unikalne artystyczne życie, rozwijając ją w formę łączącą w sobie malarstwo, kaligrafię, rzeźbienie, inkrustację, wypalanie i wiele innych technik rzemieślniczych...
Przegląd
Butelka na tabakę (bíyānhú) to miniaturowy pojemnik służący do przechowywania tabaki, będący niezwykłym klejnotem w historii chińskiej sztuki użytkowej. Choć wywodzi się od tabaki przywiezionej z Zachodu, to w okresie dynastii Ming i Qing chińscy rzemieślnicy nadali jej unikalne artystyczne życie, rozwijając ją w kompleksowe dzieło sztuki łączące malarstwo, kaligrafię, rzeźbę, inkrustację, wypalanie i wiele innych technik. Różnorodność materiałów, kunszt wykonania i finezja dekoracji zasługują na miano „wszechświata w dłoni, cennej zabawki w rękawie”. Butelki te nie tylko pełniły funkcję użytkową, ale także niosły głębokie znaczenie kulturowe i wartość estetyczną, stanowiąc żywe świadectwo wymiany i integracji kultur chińskiej i zagranicznej.
Historia
Historia butelek na tabakę jest nierozerwalnie związana z wprowadzeniem tabaki do Chin. Tabaka trafiła do Chin około okresu Wanli z dynastii Ming (koniec XVI – początek XVII wieku) za pośrednictwem europejskich misjonarzy i kupców przez porty takie jak Kanton i Fujian. Początkowo pojemniki na tabakę były głównie metalowymi pudełkami lub szklanymi butelkami w stylu zachodnim. Za dynastii Qing, zwłaszcza za panowania cesarzy Kangxi, Yongzheng i Qianlong, zażywanie tabaki stało się modne zarówno wśród rodziny cesarskiej i arystokracji, jak i wśród uczonych oraz kupców. Aby dostosować się do lokalnych gustów i nawyków, chińscy rzemieślnicy zaczęli wytwarzać butelki na tabakę z lokalnych materiałów i przy użyciu lokalnych technik.
Dynastia Qing była złotym wiekiem sztuki butelek na tabakę. Cesarskie Warsztaty (Zaobanchu) przy Urzędzie Spraw Wewnętrznych (Neiwufu) skupiały najlepszych rzemieślników z całego kraju, którzy specjalizowali się w produkcji butelek na tabakę dla dworu, napędzając rozwój technik do ich szczytowego poziomu. Od wczesnych butelek z „liaoqi” (szkła), porcelany, emalii malowanej na miedzi, po później powszechnie stosowane materiały, takie jak jadeit, kryształ, agat, bursztyn, kość słoniowa, bambus, drewno, laka, a nawet cenne materiały jak złoto, srebro czy róg nosorożca – zakres materiałów używanych do produkcji butelek na tabakę był niemal nieograniczony. W środkowym i późnym okresie Qing pojawienie się butelek z malowidłami wewnętrznymi (neihua) wyniosło tę sztukę na nowe wyżyny. Pod koniec dynastii Qing i na początku Republiki Chińskiej tabaka została stopniowo wyparta przez papierosy, a użytkowa funkcja butelek na tabakę osłabła. Jednak ich wartość jako przedmiotów kolekcjonerskich stała się coraz bardziej widoczna i do dziś pozostają one popularną kategorią wśród kolekcjonerów na całym świecie.
Główne cechy
Główne cechy butelek na tabakę przejawiają się w różnorodności materiałów, technik i form oraz w miniaturowej sztuce.
| Kategoria | Główne materiały/techniki | Cechy i przykłady |
|---|---|---|
| Klasyfikacja materiałowa | Szkło (liaoqi) | W pałacu Qing określane jako „liao”. Może być jednokolorowe, warstwowe (wiele warstw różnych kolorów), mieszane (naśladujące wzory agatu czy bursztynu), z efektem złotych drobinek itp. Rzeźbienie w szkle warstwowym jest charakterystyczną techniką. |
| Porcelana | Wypalana głównie w cesarskich piecach w Jingdezhen. Regularne kształty, bogata paleta glazur, dekoracje obejmują wszystkie techniki porcelanowe: błękit biały, różową rodzinę, „walkę kolorów”, czerwień podszkliwną itp. | |
| Kamienie szlachetne i półszlachetne | Włączając jadeit nephrytowy, żadyt, agat, kryształ, turmalin itp. Esencją jest umiejętne wykorzystanie skórki jadeitu lub naturalnego koloru kamienia w rzeźbie „qiaose” (zręczne użycie koloru). | |
| Emalia na metalu | Głównie emalia malowana na miedzi (cloisonné), później także na złocie i srebrze. Jaskrawe kolory, precyzyjne wzory, często w stylu dworskim. | |
| Butelki z malowidłami wewnętrznymi (neihua) | Malowanie odwróconym pędzlem na wewnętrznej ściance przezroczystego lub półprzezroczystego pojemnika (np. ze szkła, kryształu). Rozkwit w późnym okresie Qing, cztery główne szkoły: Pekin, Hebei, Shandong i Guangdong, każda o unikalnych cechach. | |
| Materiały organiczne | Jak róg nosorożca, kość słoniowa, koral, bursztyn, bambus, drewno, tykwa itp., ukazujące piękno rzeźby i naturalnego materiału. | |
| Cechy techniczne | Techniki złożone | Pojedyncza butelka na tabakę często łączyła rzeźbę, malarstwo, kaligrafię, inkrustację, obróbkę jadeitu, wypalanie porcelany i inne umiejętności. |
| Sztuka miniaturowa | Na przestrzeni kilku centymetrów kwadratowych przedstawiano szeroki zakres tematów: pejzaże, postacie, kwiaty, ptaki, ryby, owady, wiersze, aluzje historyczne, motywy szczęścia. Wymagało to najwyższych umiejętności technicznych. | |
| Funkcjonalność i przedmiot do zabawy | Początkowo służyły do przechowywania tabaki, chroniąc przed wilgocią i zachowując aromat. Później stały się eleganckimi przedmiotami do zabawy w towarzystwie, podkreślającymi status i gust. Kształt musiał dobrze leżeć w dłoni. |
Znaczenie kulturowe
Choć butelki na tabakę są małe, odzwierciedlają szeroką panoramę kulturową. Po pierwsze, są owocem wymiany kulturowej między Chinami a Zachodem. Ich korzenie sięgają tytoniu z Ameryki, który przez Europę został przetworzony w tabakę i przywieziony do Chin. Chiny, dzięki swojej potężnej tradycji sztuki użytkowej, całkowicie go zlokalizowały i uartystyczniły, wpływając z kolei na zachodnie środowisko kolekcjonerskie.
Po drugie, są skróconym odbiciem życia społecznego w okresie Qing. Używanie butelek na tabakę przekraczało granice klasowe – od ważnych prezentów cesarza dla urzędników, przez eleganckie przedmioty do kontemplacji na biurkach uczonych, po przedmioty noszone przy sobie przez kupców. Różne materiały i techniki odpowiadały różnym tożsamościom społecznym i gustom estetycznym.
Po trzecie, butelka na tabakę to miniaturowa encyklopedia chińskiej techniki rzemieślniczej. Niemal wszystkie tradycyjne chińskie dziedziny rzemiosła artystycznego znalazły w nich odzwierciedlenie i rozwój, zwłaszcza w wyzwaniu, jakim było przekraczanie granic technicznych w mikroskopijnej przestrzeni, co ukazuje duch rzemieślniczy „gewu zhizhi” (badanie rzeczy w celu zdobycia wiedzy).
Wreszcie, powstanie butelek z malowidłami wewnętrznymi (neihua) wprowadziło tradycyjną chińską sztukę malarstwa i kaligrafii w tę maleńką przestrzeń, tworząc unikalną kategorię artystyczną i będąc wybitnym przykładem połączenia chińskiej sztuki malarskiej/kaligraficznej z rzemiosłem. Dziś, jako cenne zabytki i dzieła sztuki, butelki na tabakę wciąż opowiadają światu historię tej fuzji i innowacji, a ich wartość artystyczna i kulturowa treść pozostają świeże przez wieki.
Materiały referencyjne
-
Muzeum Pałacowe – wybór kolekcji butelek na tabakę
https://www.dpm.org.cn/collection/bottle/
(Link do oficjalnej strony kategorii zbiorów Muzeum Pałacowego, zawiera wiele zdjęć wysokiej rozdzielczości i podstawowe informacje) -
Chińskie Muzeum Narodowe – materiały naukowe związane z wystawą „Małe przedmioty, wielka sztuka: Skarby butelek na tabakę z Ming i Qing”
http://www.chnmuseum.cn/zp/zpml/201809/t20180928_23.html
(Link do opisu poprzedniej wystawy w Muzeum Narodowym, zawiera autorytatywne omówienie historii i sztuki butelek na tabakę) -
张荣，赵丽红 著. 《故宫经典：故宫鼻烟壶图典》. Wydawnictwo Muzeum Pałacowego.
(Jest to autorytatywna publikacja, powiązane informacje można sprawdzić poprzez wyszukiwanie dokumentów w Bibliotece Narodowej)
https://opac.nlc.cn/F/7NX35X8NMMPJSTIAYI91T2C8E5QKLH7GX81QH6A9SSTCJQK7C8-01507?func=find-b&find_code=WRD&request=%E9%BC%BB%E7%83%9F%E5%A3%B6&local_base=NLC01&filter_code_1=WLN&filter_request_1=&filter_code_2=WYR&filter_request_2=&filter_code_3=WYR&filter_request_3=&filter_code_4=WFM&filter_request_4=&filter_code_5=WSL&filter_request_5=
(Jest to link do katalogu Biblioteki Narodowej, prowadzący do tej monografii, potwierdzający jej istnienie i podstawowe informacje)
Comments (0)