Qingming Festival: Tradycyjne święto kultu przodków, aby oddać cześć zmarłym i pamiętać o przeszłości.

Synopsis

Qingming to jeden z 24 tradycyjnych chińskich okresów słonecznych i najważniejsze święto ku czci przodków. Co roku 4 lub 5 kwietnia według kalendarza gregoriańskiego ludzie odwiedzają groby, składają hołd przodkom, wybierają się na wiosenne spacery i wycieczki za miasto, co odzwierciedla kulturową tradycję narodu chińskiego polegającą na głębokim szacunku dla przodków i pamięci o korzeniach.

Pochodzenie i historia Święta Qingming

Święto Qingming, znane również jako Święto Wiosennych Wędrówek, Święto Czystości, Święto Trzeciego Miesiąca czy Święto Kultu Przodków, jest jednym z 24 tradycyjnych chińskich okresów słonecznych oraz najważniejszym świętem ofiarnym narodu chińskiego. Święto Qingming zazwyczaj przypada między 4, 5 a 6 kwietnia w kalendarzu gregoriańskim; w 2024 roku wypada 4 kwietnia. Nazwa święta pochodzi od wizerunku „czystości i jasności” i oznacza nadejście pory roku, w której wiosna rozkwita, a wszystko w przyrodzie budzi się do życia.

Historia Święta Qingming sięga zamierzchłych czasów, a jego początki wywodzą się ze starożytnego Święta Zimnego Pokarmu (Hanshi). Według zapisów historycznych, Święto Zimnego Pokarmu ustanowiono dla upamiętnienia Jie Zitui, lojalnego urzędnika z państwa Jin z okresu Wiosen i Jesieni. Legenda głosi, że gdy książę Chong'er z Jin przebywał na wygnaniu, Jie Zitui odciął kawałek własnego uda, aby nakarmić swego pana, okazując tym bezgraniczną lojalność. Później, gdy książę Chong'er odzyskał tron jako książę Wen z Jin, Jie Zitui nie szukał zaszczytów ani bogactw, lecz ukrył się wraz z matką w górach Mian. Aby zmusić go do opuszczenia gór, książę Wen rozkazał podpalić las. Jie Zitui jednak uparcie odmówił wyjścia i ostatecznie spłonął w ogniu. Aby go uczcić, książę Wen nakazał w rocznicę śmierci Jie Zitui zakaz używania ognia i spożywanie zimnego pokarmu – stąd właśnie wywodzi się Święto Zimnego Pokarmu.

Wraz z rozwojem historii, Święto Zimnego Pokarmu stopniowo połączyło się z okresem słonecznym Qingming. W czasach dynastii Tang Święto Qingming stało się oficjalnie odrębnym świętem i stopniowo ewoluowało w kompleksowe święto, którego główną treścią jest kult przodków i porządkowanie grobów.

Tradycyjne zwyczaje Święta Qingming

Porządkowanie grobów i kult przodków to jeden z najważniejszych tradycyjnych zwyczajów Święta Qingming. Tego dnia ludzie wracają do swoich rodzinnych stron, zabierają ze sobą wino, jedzenie, owoce, papierowe pieniądze i inne przedmioty na cmentarz, aby oddać cześć przodkom i uporządkować groby. Usuwają chwasty i śmieci wokół grobów, naprawiają nagrobki, składają ofiary z jedzenia i palą papierowe pieniądze, wyrażając w ten sposób tęsknotę i szacunek dla zmarłych. Ten zwyczaj odzwierciedla tradycyjną cnotę narodu chińskiego polegającą na „szacunku dla zmarłych i pamięci o przodkach”, przekazując kulturę synowskiej pobożności i poczucie więzi rodzinnej.

Wiosenne wędrówki i wycieczki za miasto to kolejny ważny zwyczaj Święta Qingming. Ponieważ Qingming przypada na porę roku, gdy wiosna rozkwita, ludzie po oddaniu czci przodkom wyruszają za miasto, aby podziwiać wiosenne krajobrazy i poczuć witalność oraz energię przyrody. Ta aktywność nazywana jest „deptaniem zieleni” lub „poszukiwaniem wiosny” i odzwierciedla ideę harmonijnego współistnienia człowieka z naturą.

Wtykanie gałązek wierzby to także tradycyjny zwyczaj Święta Qingming. W ludowych powiedzeniach mówi się: „Jeśli w Qingming nie wtykasz wierzby, rumiana twarz stanie się siwa”. Tego dnia ludzie wtykają gałązki wierzby przed drzwiami domu lub przy grobach, aby wyrazić żałobę po zmarłych, a jednocześnie symbolizują one kontynuację życia.

Tradycyjne potrawy Święta Qingming

W okresie Święta Qingming różne regiony mają swoje unikalne tradycyjne potrawy. W regionie Jiangnan ludzie mają zwyczaj jedzenia Qingtuan (Zielonych Klusek). Qingtuan to zielone ciastka przyrządzane z mąki kleistej zmieszanej z sokiem z piołunu lub jęczmienia, nadziewane pastą z czerwonej fasoli, sezamem itp. Nazwa pochodzi od ich zielonego koloru. Qingtuan są aromatyczne, miękkie i kleiste, stanowiąc nieodzowny sezonowy przysmak na Święto Qingming.

Ponadto, w niektórych regionach istnieje zwyczaj jedzenia tradycyjnych potraw takich jak Sanzi (chrupiące smażone ciastka) czy owsianka zimnego pokarmu. Sanzi to smażone ciasto, złociste i chrupiące; owsianka zimnego pokarmu to potrawa gotowana z różnych składników, która przechowuje pamięć ludzi o historii.

Znaczenie kulturowe Święta Qingming

Święto Qingming to nie tylko tradycyjne święto, ale także ważny nośnik kultury chińskiej. Niesie ono koncepcje synowskiej pobożności, świadomość rodzinnej więzi i tożsamość kulturową, ukształtowane przez naród chiński na przestrzeni tysięcy lat. Poprzez rytuały kultu przodków i porządkowania grobów ludzie wyrażają wdzięczność i tęsknotę za przodkami, przekazują historię rodziny i podtrzymują więzi rodzinne. Jednocześnie aktywność wiosennych wędrówek i wycieczek za miasto odzwierciedla także ekologiczną mądrość harmonijnego współistnienia człowieka z naturą.

We współczesnym społeczeństwie znaczenie Święta Qingming zostało dalej rozszerzone i rozwinięte. Jest to nie tylko dzień, w którym ludzie wspominają przodków, ale także ważna okazja do edukacji patriotycznej i przekazywania kultury narodowej. Od 2008 roku Święto Qingming jest ustanowione jako chińskie święto państwowe, co pozwoliło na lepszą ochronę i przekazanie tego tradycyjnego święta.

Bibliografia