🎬

Barkhor w Lhasie

拉萨八廓街
Views
6

Synopsis

Przegląd

Barkhor, znany również jako Bajiao, to okrężna droga pielgrzymkowa i centrum handlowe otaczające Świątynię Jokhang w Lhasie, będące także sercem starego miasta Lhasy. Jest to nie tylko jedna z najświętszych dróg pielgrzymkowych w sercach wyznawców buddyzmu tybetańskiego, ale także tysiącletnia ulica, która łączy w sobie religię, kulturę, turystykę i handel. Dla turystów...

Przegląd

Barkhor, znany również jako Bājiǎo Street, to okrężna droga pielgrzymkowa (kora) i centrum handlowe otaczające Świątynię Jokhang w Lhasie, będące również sercem starej części miasta. To nie tylko jedna z najświętszych dróg pielgrzymkowych w sercach wyznawców buddyzmu tybetańskiego, ale także tysiącletnia ulica, która łączy w sobie religię, kulturę, turystykę i handel. Dla turystów jest to doskonałe miejsce, by poczuć puls Lhasy, doświadczyć tybetańskiego kolorytu i dotknąć historii oraz kultury. Po obu stronach ulicy stoją gęsto zabudowane tradycyjne tybetańskie domy, a sklepy uginają się od charakterystycznych towarów, takich jak thangki, tybetańskie kadzidła, rytualne przedmioty czy biżuteria tybetańska. Powietrze wypełnia zapach masła klarowanego i kadzidła, a w uszach rozbrzmiewa szmer modlitw i skrzypienie modlitewnych młynków, tworząc żywy i unikalny obraz świętego miasta na Śnieżnej Ziemi.

Historia

Historia Barkhor jest nierozerwalnie związana ze Świątynią Jokhang. W VII wieku n.e. król Songcen Gampo nadzorował budowę Świątyni Jokhang, a wokół niej wzniósł cztery pałace dla mnichów i pielgrzymów, co stanowiło zalążek Barkhor. W miarę jak świątynia zyskiwała na znaczeniu, przybywało wiernych przybywających, by oddać cześć Buddzie, i stopniowo wydeptali oni okrężną drogę pielgrzymkową wokół świątyni, zwaną w języku tybetańskim "Barkhor", co oznacza "środkowy krąg" (pomiędzy "Nangkhor" wewnątrz Jokhang a "Lingkhor" otaczającym starą część Lhasy). Przez tysiąclecia niezliczeni wierni szli po tej brukowanej drodze, obracając modlitewne młynki i recytując sutry, poruszając się zgodnie z ruchem wskazówek zegara w niekończącym się cyklu, nadając tej ulicy głęboką religijną duszę. Jednocześnie stała się ona ważnym ośrodkiem handlu i wymiany w Tybecie, będąc świadkiem przemian społecznych w Lhasie i całym regionie.

Główne atrakcje

  1. Świątynia Jokhang: Centralny punkt, wokół którego biegnie Barkhor, najświętsze miejsce buddyzmu tybetańskiego, gdzie przechowywany jest posąg Buddy Siakjamuniego w wieku 12 lat, przywieziony przez księżniczkę Wencheng. Przed świątynią nieustannie unosi się dym kadzideł, a widok oddających pokłony wiernych jest głęboko poruszający.
  2. Restauracja Makye Ame: Żółty, tradycyjny tybetański budynek, słynący z legendy, że spotykał się tu szósty Dalajlama, Cangjang Gjaco, ze swoją ukochaną. Dziś jest to kawiarnia o artystycznej atmosferze, popularne miejsce dla turystów, by odpocząć i poczuć romantyczną legendę.
  3. Była siedziba ambana, urzędnika cesarza Qing w Tybecie: Znajduje się przy północnej części Barkhor, to dobrze zachowany kompleks architektoniczny z czasów dynastii Qing, prezentujący historię administrowania Tybetem przez tę dynastię. Jest ważnym miejscem do zrozumienia historii relacji między władzą centralną a Tybetem.
  4. Droga pielgrzymkowa (kora) i pielgrzymi: Sam Barkhor jest najbardziej poruszającym widokiem. Podążanie za strumieniem wiernych z modlitewnymi młynkami w dłoniach i mantrami na ustach, by poczuć ich głęboką, szczerą wiarę, jest najlepszym sposobem na doświadczenie esencji tego miejsca.
  5. Charakterystyczne sklepy i targowiska: Po obu stronach ulicy stoją liczne sklepy, gdzie można kupić autentyczne tybetańskie rękodzieło, nepalską biżuterię, indyjskie przyprawy itp. Targowisko Tromsikhang to doskonałe miejsce, by doświadczyć lokalnego życia i poczuć tradycyjne metody handlu.

Informacje praktyczne

Poniższe informacje są ogólne i aktualne na 2023 rok. Przed podróżą zaleca się ich ponowne sprawdzenie.

Pozycja Szczegóły
Bilety wstępu Wejście na teren Barkhor jest darmowe. Jednak wejście do jego centralnej atrakcji, Świątyni Jokhang, wymaga osobnego biletu. Bilet do Jokhang: 85 CNY/os. (sezon wysoki, 1 maja - 31 października); 35 CNY/os. (sezon niski, 1 listopada - 30 kwietnia). Wymagana rezerwacja i zakup z dowodem tożsamości.
Godziny otwarcia Barkhor jako ulica publiczna jest otwarty całą dobę. Jednak zazwyczaj po godz. 22:00 teren jest oczyszczany z turystów i wstęp jest zabroniony. Godziny otwarcia Świątyni Jokhang: 09:00 - 18:00 (sezon wysoki); 09:00 - 16:30 (sezon niski). Zwiedzanie wymaga wcześniejszej rezerwacji przez oficjalne kanały.
Sugerowany czas zwiedzania 2-4 godziny (jeśli planuje się dokładne zwiedzanie Jokhang i okolicznych uliczek, czas może być dłuższy).
Najlepszy czas na zwiedzanie Wczesny ranek (aby poczuć atmosferę pielgrzymkową) lub późne popołudnie (łagodne światło, dobre do fotografii). Należy unikać intensywnego promieniowania UV w południe.
Dojazd - Autobus: Wsiąść do miejskiego autobusu w Lhasie i wysiąść na przystanku "Cuomeilin" lub "Chongsai Kang", stamtąd krótki spacer.
- Taksówka/Aplikacja ride-hailing: Powiedzieć kierowcy "Barkhor" lub "Jokhang".
- Pieszo: Spod Pałacu Potala lub z Beijing Middle Road około 15-20 minut spacerem.
Ważne wskazówki 1. Szacunek dla zwyczajów: Należy poruszać się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Nie wolno iść pod prąd.
2. Kontrola bezpieczeństwa i dokumenty: Wejście na Barkhor wymaga przejścia kontroli bezpieczeństwa, koniecznie mieć przy sobie dowód tożsamości.
3. Etykieta fotograficzna: Bez pozwolenia nie wolno robić zdjęć twarzy modlącym się lub oddającym pokłony wiernym. Przed fotografowaniem wnętrz świątyń należy upewnić się, czy jest to dozwolone.
4. Ochrona przed wysokością: Lhasa leży na wysokości ok. 3650 m n.p.m. Należy chronić się przed słońcem, ciepło się ubierać, unikać intensywnego wysiłku i zapobiegać chorobie wysokościowej.

Materiały referencyjne

  1. Departament Rozwoju Turystyki Regionu Autonomicznego Tybetu - Opis atrakcji Świątyni Jokhang: http://lyfzt.xizang.gov.cn/jqjs_80025/202009/t20200927_173324.html
  2. China Tibet News - Wejście na Barkhor: http://www.chinatibetnews.com/lyyou/2021-08/13/content_3107767.shtml
  3. Strona internetowa Rządu Ludowego Lhasy - Opis zasobów kulturalnych i turystycznych (można sprawdzić odpowiednie informacje administracyjne): http://www.lasa.gov.cn/lasa/whly/

Available in other languages

Comments (0)