Lanternas Vermelhas Penduradas Alto (1991)

Synopsis

"Lanternas Vermelhas" é um filme clássico dirigido por Zhang Yimou em 1991, adaptado do romance de Su Tong "Mulheres e Esposas", com Gong Li no papel principal. O filme narra a trágica história de uma jovem forçada a se tornar a quarta concubina de um rico comerciante durante o período da República da China, vivendo em uma mansão profunda e isolada. O filme recebeu o Leão de Prata no Festival de Cinema de Veneza e foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

Visão Geral

"Lanternas Vermelhas" é um filme clássico dirigido pelo renomado cineasta Zhang Yimou em 1991, adaptado do romance "Wives and Concubines" de Su Tong. Estrelado por Gong Li, He Saifei, Cao Cuifen e Jin Shuyuan, o filme narra a trágica história de uma jovem chamada Songlian que, durante o período da República da China, é forçada a se tornar a quarta concubina de um rico comerciante, o Senhor Chen, e sua luta por favor dentro dos profundos pátios da mansão contra as outras esposas e concubinas.

O filme é uma das obras de maior influência internacional de Zhang Yimou. Venceu o Leão de Prata no Festival de Cinema de Veneza de 1991, foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e também venceu o BAFTA de Melhor Filme em Língua Não Inglesa. Sua classificação no Douban é de 8.8.

Sinopse

A história se passa no norte da China na década de 1920. Após a morte de seu pai, Songlian (interpretada por Gong Li), uma estudante universitária cuja família caiu em desgraça, é forçada a se casar e entrar na Mansão Chen, tornando-se a quarta concubina (Quarta Senhora) do Senhor Chen, um homem com mais de cinquenta anos.

Na Mansão Chen, uma família extensa com uma hierarquia rígida, cada concubina tem seu próprio pátio. A escolha do Senhor Chen sobre qual concubina irá passar a noite é sinalizada pela colocação de uma lanterna vermelha no pátio correspondente. Acender a lanterna, massagear os pés e escolher o cardápio do dia – esses rituais padronizados determinam o status e os privilégios de cada concubina.

Inicialmente, Songlian, uma mulher instruída com educação moderna, resiste a esse sistema feudal. No entanto, com o tempo, ela é gradualmente arrastada para o turbilhão de intrigas e rivalidades entre as esposas. A Primeira Senhora, Yuru (Jin Shuyuan), é fria e indiferente; a Segunda Senhora, Zhuoyun (Cao Cuifen), é melíflua mas traiçoeira; a Terceira Senhora, Meishan (He Saifei), é ostensiva e arrogante. As quatro concubinas travam uma luta silenciosa e cruel dentro da prisão que é a Mansão Chen.

No final, Songlian gradualmente sucumbe à loucura devido às lutas. O trágico destino da Terceira Senhora, Meishan, que é executada após ser descoberta tendo um caso, revela ainda mais a opressão brutal que o sistema feudal impunha às mulheres. No desfecho do filme, a mente de Songlian está completamente destruída quando a mansão se prepara, mais uma vez com lanternas e decorações, para receber uma quinta concubina.

Elenco

Conquistas Artísticas e Prêmios

As conquistas artísticas de "Lanternas Vermelhas" se manifestam em vários aspectos:

Estética Visual: Zhang Yimou, com seu uso característico de cores, faz das lanternas vermelhas o símbolo visual central. As lanternas vermelhas simbolizam poder e favor, enquanto a arquitetura fechada dos pátios quadrados da Mansão Chen simboliza o confinamento das mulheres pelo sistema feudal. A linguagem cinematográfica do diretor de fotografia Zhao Xiaoding é precisa e contida, e o uso extensivo de composições simétricas reforça a sensação opressiva da ordem hierárquica.

Simbologia: O ritual de "acender a lanterna" é a metáfora central do filme. A ascensão e queda das lanternas vermelhas representam a honra e a desgraça das mulheres, enquanto o detalhe da "massagem nos pés" sugere a tragédia da objetificação feminina.

Principais prêmios:
- Leão de Prata, Festival de Cinema de Veneza de 1991
- Indicação ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro de 1992
- BAFTA de Melhor Filme em Língua Não Inglesa de 1992
- Prêmio David di Donatello de Melhor Filme Estrangeiro de 1992

Impacto Cultural

"Lanternas Vermelhas" foi mais um filme chinês de enorme sucesso internacional após "Sorgo Vermelho". Sua profunda revelação do destino das mulheres na sociedade feudal o tornou um importante representante do cinema feminista chinês.

Vale notar que a exibição do filme na China continental passou por um processo de censura, com certas passagens sensíveis (como a cena da morte de Meishan) sendo cortadas. Apesar disso, o filme permanece como uma das obras de maior influência internacional na história do cinema chinês e uma janela clássica para o público estrangeiro entender a história e cultura chinesas.

A atuação de Gong Li no filme é amplamente considerada uma de suas performances definitivas, retratando de forma vívida a transformação de uma mulher intelectual da resistência à submissão e, finalmente, ao colapso.

Referências

1. Douban Movies - Lanternas Vermelhas (1991): movie.douban.com/subject/1293002
2. Baidu Baike - Lanternas Vermelhas: baike.baidu.com/item/大红灯笼高高挂
3. Wikipedia - Raise the Red Lantern: en.wikipedia.org/wiki/Raise_the_Red_Lantern
4. Su Tong, "Wives and Concubines", Shanghai Literature & Art Publishing House
5. Site oficial do Festival de Cinema de Veneza