ฉางอานสามหมื่นลี้

Synopsis

หลังจากการกบฏอันสือ นักกวีเกาสือรำลึกถึงมิตรภาพที่ลึกซึ้งกับหลี่ไป่ที่ข้ามผ่านหลายทศวรรษ ความรุ่งโรจน์และความร่วงโรยของบทกวีในยุครุ่งเรืองของราชวงศ์ถัง สร้างโดยแอนิเมชันไลท์แชสเตอร์ คะแนนดัวป้าน 8.3 จุดเปลี่ยนสำคัญของภาพยนตร์แอนิเมชันจีน

ภาพรวม

"ฉางอานสามหมื่นลี้" เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันจีนที่ออกฉายในปี 2023 ผลิตโดยไลท์แชสเตอร์ แอนิเมชัน กำกับโดย เซี่ย จวิ้นเหว่ย และ โจว จิ่ง ภาพยนตร์ใช้ฉากหลังเป็นกบฏอันลู่ชือในช่วงราชวงศ์ถัง เล่าผ่านความทรงจำของกวี เกา ชื่อ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวมิตรภาพในตำนานระหว่างเขากับหลี่ ไป๋ ตั้งแต่พบกันครั้งแรกในวัยเยาว์จนถึงการพบกันอีกครั้งในบั้นปลายชีวิต แสดงให้เห็นถึงความรุ่งเรืองของบทกวีในยุคเฟื่องฟูของถังและความรุ่งเรืองและเสื่อมถอยของยุคสมัยหนึ่ง

ภาพยนตร์ออกฉายเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2023 ได้เรตติ้งบน Douban 8.3 คะแนน มียอด票房ประมาณ 1.8 พันล้านหยวน นับเป็นหมุดหมายสำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์แอนิเมชันจีน ความยาวทั้งเรื่อง 168 นาที ถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชันที่ยาวที่สุดของจีน

เรื่องย่อ

หลายปีหลังกบฏอันลู่ชือ กองทัพทิเบตบุกโจมตี เกา ชื่อ ข้าหลวงมณฑลเจี้ยนหนานซีชวน พยายามต้านทานอย่างเต็มที่ แต่กำลังทหารเพียงลำพังสู้ไม่ไหว จำต้องถอยไปตั้งรับที่เมืองยุนซาน ราชสำนักส่งขันทีเฉิงมาควบคุมกองทัพ เกา ชื่อ จึงเล่าเรื่องอดีตระหว่างตนกับหลี่ ไป๋ ให้ขันทีเฉิงฟัง

เกา ชื่อ ในวัยเยาว์ เกิดในตระกูลขุนนางทหารแต่บ้านเรือนตกต่ำ ได้พบกับหลี่ ไป๋ ผู้มีอิสระเสรีในระหว่างการเดินทางครั้งหนึ่ง ทั้งสองร่วมทางท่องเที่ยวไปยังฉางอาน และได้ประสบพบเห็นยุคที่รุ่งเรืองที่สุดของราชวงศ์ถังด้วยตนเอง เกา ชื่อ เป็นคนเงียบขรึม มั่นคง ตลอดชีวิตปรารถนาสร้างชื่อเสียงและความสำเร็จ หลี่ ไป๋ มีพรสวรรค์ด้านกวี เป็นอิสระเสรี มีชีวิตอยู่กับบทกวีและสุรา

ตลอดหลายทศวรรษ ชะตากรรมของทั้งสองคนแยกกันและมาบรรจบกัน หลี่ ไป๋ เข้าไปรับราชการในฮั่นหลิน แต่ก็ถูกเนรเทศไปเยอหลางเนื่องจากคลื่นลมทางการเมือง เกา ชื่อ สอบตกหลายครั้ง ในที่สุดเมื่อเกิดกบฏอันลู่ชือจึงละทิ้งปากกามาจับดาบ กลายเป็นข้าหลวงมณฑล กวีแห่งยุคเฟื่องฟูของถังปรากฏตัวขึ้นทีละคน — หวัง เหว่ย, ตู้ ฝู, หวัง ฉางหลิง — บทกวีของพวกเขาผ่านกาลเวลามาหลายพันปี ยังคงดังก้องมาจนถึงทุกวันนี้

ความสำคัญทางวัฒนธรรม

"ฉางอานสามหมื่นลี้" เป็นผลงานภาพยนตร์แอนิเมชันจีนที่ไม่กี่เรื่องที่ใช้ประวัติศาสตร์จริงและวรรณกรรมเป็นแกนหลัก ภาพยนตร์ปรากฏบทกวีถัง 48 บท แต่ละบทเชื่อมโยงอย่างแนบแน่นกับเนื้อเรื่องและอารมณ์ความรู้สึกของตัวละคร เมื่อฉาก "เชียงจิ้นจิ่ว" (เชิญดื่มสุรา) ปรากฏบนจอเงิน ผู้ชมนับไม่ถ้วนในโรงภาพยนตร์ต่างซาบซึ้งจนน้ำตาไหล

ภาพยนตร์พิสูจน์ให้เห็นว่าไลท์แชสเตอร์ แอนิเมชัน ไม่เพียงแต่สามารถผลิตแอนิเมชันเชิงพาณิชย์ด้วยเอฟเฟกต์ภาพที่ยอดเยี่ยมได้เท่านั้น แต่ยังสามารถเล่าเรื่องลึกซึ้งที่承载 (โอบอุ้ม) แก่นสาระของวัฒนธรรมจีนได้อีกด้วย มันได้เปิดแนวทางใหม่ให้กับภาพยนตร์แอนิเมชันจีน — นั่นคือการใช้แอนิเมชันเล่าเรื่องประวัติศาสตร์และวรรณกรรมจีน

อ้างอิง

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/36035676/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/长安三万里
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/长安三万里