اثنا عشر ساعة في تشانغآن

Synopsis

مسلسل تاريخي غامض مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب ما بو يونغ. قبل مهرجان يوانشياو في السنة الثالثة من عهد تيانباو بأسرة تانغ، يتلقى السجين المحكوم عليه بالإعدام تشانغ شياو جينغ مهمة خطيرة، حيث يتعاون مع لي بي، مسؤول مكتب جينغ آن، لمطاردة وإفشال مؤامرة مروعة تهدف إلى تدمير مدينة تشانغآن خلال اثنتي عشرة ساعة.

نظرة عامة

"أطول يوم في تشانغآن" هو مسلسل صيني تاريخي غامض تم بثه في عام 2019، مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب الشهير ما بويونغ. أخرج المسلسل تساو دون، وبطولة لي جيابن ويي يانغتشيانشي، وعُرض لأول مرة على منصة Youku في 27 يونيو 2019. يتكون المسلسل من 48 حلقة، مدة كل منها 45 دقيقة.

تدور أحداث القصة في عهد تانغ، عشية مهرجان شانغيوان في السنة الثالثة من فترة تيانباو، حيث تجري جميع الأحداث خلال اثنتي عشرة ساعة فقط (أربع وعشرين ساعة). يتولى السجين المحكوم عليه بالإعدام تشانغ شياوجينغ مهمة في لحظة حرجة، ويتعاون مع لي بي، رئيس مكتب جينغآن، لمطاردة وإفشال مؤامرة تهدف إلى تدمير مدينة تشانغآن في يوم واحد. جعلت وتيرة السرد المكثفة، ومستوى الإنتاج المتقن، والاستعادة الدقيقة لمشهد عصر تانغ الذهبي، هذا المسلسل واحدًا من أبرز المسلسلات المحلية الصينية في عام 2019.

بعد البث، وصلت تقييماته على موقع Douban إلى 8.8 نقطة، واستقرت في النهاية عند 8.1 نقطة، مع مشاركة أكثر من 510,000 شخص في التقييم. لم يثر المسلسل حماسة المشاهدة محليًا فحسب، بل جذب أيضًا اهتمامًا كبيرًا من الجمهور الأجنبي بالتاريخ والثقافة الصينية.

ملخص القصة

في السنة الثالثة من فترة تيانباو، تستعد مدينة تشانغآن للاحتفال بمهرجان شانغيوان السنوي. ومع ذلك، اعترض مكتب جينغآن خلال دورية روتينية معلومات مذهلة - قوة غامضة تخطط لشن هجوم مدمر على تشانغآن في ليلة مهرجان شانغيوان.

لي بي، رئيس مكتب جينغآن، هو مسؤول عبقري حقق النجاح في سن مبكرة. رغم المعارضة، استخرج تشانغ شياوجينغ، قائد الشرطة السابق في تشانغآن، من سجن الموت للتحقيق في هذه الأزمة. خدم تشانغ شياوجينغ سابقًا في الفرقة الثامنة مع جيش أنشي في غرب الصين، وهو يعرف كل شارع وزقاق وكل حشد في تشانغآن جيدًا. على الرغم من كونه متهمًا بالقتل وحياته على المحك، فإن مشاعره العميقة تجاه سكان تشانغآن دفعته لقبول هذه المهمة المستحيلة.

مع تعمق التحقيق، أصبحت ملامح المؤامرة أكثر وضوحًا: من حراس الذئب في السوق الغربية إلى صراعات القوة في البلاط، ومن القتلة في الخفاء إلى الوزراء الأقوياء في العلن، كل طبقة من القوى متشابكة. يجب على تشانغ شياوجينغ ولي بي، خلال اثنتي عشرة ساعة فقط، كشف الضباب الكثيف، والعثور على العقل المدبر، وإنقاذ حياة ملايين سكان تشانغآن.

طاقم التمثيل

الإنتاج والاستعادة الثقافية

يُعتبر مستوى إنتاج "أطول يوم في تشانغآن" قمة إنتاج المسلسلات التاريخية الصينية في السنوات الأخيرة. سعى فريق الإنتاج لاستعادة المشهد الحقيقي لعصر تانغ الذهبي في عدة جوانب:

العمارة وتخطيط المدينة: استند فريق الإنتاج إلى الكثير من المواد الأثرية والتاريخية من عصر تانغ، وأعاد بناء تخطيط أسواق وأحياء تشانغآن بنسبة 1:1 في موقع التصوير. عرض الشوارع، وارتفاع جدران الأحياء، وشكل أبراج المراقبة، تتوافق جميعها بشكل كبير مع السجلات التاريخية.

الملابس والمكياج: درس فريق الأزياء الكثير من اللوحات الجدارية والتماثيل الطينية واللوحات الموروثة من عصر تانغ. من ملابس النبلاء الفاخرة إلى ملابس العامة القطنية، كل زي تم بحثه بعناية. كان مكياج الممثلات على الطريقة التانغية دقيقًا للغاية، حيث استغرق وضع الأساس وحده ساعة واحدة.

تفاصيل الحياة اليومية: الطعام، الآلات الموسيقية، عادات الاحتفالات، نظام حساب الوقت الاثني عشري الساعي في المسلسل، كلها خضعت لبحث دقيق، سعيًا لعرض صورة الحياة التانغية الأكثر واقعية.

كان هدف فريق الإنتاج، كما قال المنتج ليانغ تشاو في مقابلة مع صحيفة الشعب اليومية: "أردنا استعادة الثقافة الصينية، ونجعل المعاصرين يرون كيف كان عصر تانغ لدينا، وندع جوهر التاريخ والثقافة يستمر."

التأثير الثقافي

أثار بث "أطول يوم في تشانغآن" مناقشات ثقافية واسعة في المجتمع:

• إعادة اكتشاف ثقافة عصر تانغ الذهبي: علق البروفيسور تشن شانغجون من قسم اللغة الصينية بجامعة فودان قائلاً: "يقدم هذا المسلسل العديد من الصور الغنية والمثيرة للاهتمام عن مأكل وملبس وسكن وتنقل وذوق حياة وثقافة أهل تانغ."
• تأثير التكامل مع المتاحف: نظمت مؤسسات مثل متحف تشنغدو معارض للتحف التانغية حول هذا المسلسل، وعرضت الأدوات المقدمة في المسلسل مقارنة بالتحف الحقيقية.
• البحث الأكاديمي: نشرت مجلة "دراسات العلوم الإنسانية الرقمية" بجامعة الشعب الصينية ورقة بحثية تحلل إعادة بناء المسلسل للمساحة الحضرية لمدينة تشانغآن في عصر تانغ.
• الانتشار الخارجي: جذب المسلسل اهتمام الجمهور العالمي بالتاريخ والثقافة الصينية، وأثار مناقشات واسعة حول تاريخ عصر تانغ على منصات مثل Reddit وQuora.
• الاختراق النوعي: قُيم المسلسل بأنه كسر النمط التقليدي للمسلسلات التاريخية الصينية، ودمج ببراعة الغموض والاستدلال مع الدراما التاريخية، وشبهه بعض المشاهدين الغربيين بـ "لعبة العروش الصينية".

لخص ما بويونغ المسلسل بأربع كلمات: "باقة من الزهور" - مشهد عصر تانغ الذهبي المزدهر والرائع، هو بالضبط التجربة الأساسية التي أراد فريق الإنتاج إيصالها للجمهور.

مراجع

1. صفحة فيلم "أطول يوم في تشانغآن" على Douban https://movie.douban.com/subject/26849758/
2. تقرير مقابلة صحيفة الشعب اليومية النسخة الخارجية http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2019-08/05/content_1939575.htm
3. مقابلة البروفيسور تشن شانغجون من جامعة فودان https://wenhui.whb.cn/zhuzhan/xinwen/20190709/275789.html
4. صفحة IMDb https://www.imdb.com/title/tt10551640/
5. صفحة MyDramaList https://mydramalist.com/28435-the-longest-day-in-chang-an