🎬

حي النطاق الضيق والعريض

宽窄巷子
Views
5

Synopsis

نظرة عامة

حي كوانزاي شيانغزي، الواقع في منطقة تشينغيانغ بمدينة تشنغدو، مقاطعة سيتشوان، الصين، هو شارع قديم من عهد أسرة تشينغ محفوظ بشكل جيد في تشنغدو، وهو أيضًا جزء مهم من منطقة الحماية للتراث التاريخي والثقافي لمدينة تشنغدو. إنه ليس مجرد زقاق واحد، بل يتكون من ثلاثة شوارع قديمة من عهد أسرة تشينغ تمتد من الشرق إلى الغرب وتتوازى مع بعضها البعض...

نظرة عامة

تقع أزقة كوانزاي في منطقة تشينغيانغ، مدينة تشنغدو، مقاطعة سيتشوان، الصين. وهي أزقة قديمة من عهد أسرة تشينغ محفوظة بشكل جيد نسبيًا في تشنغدو، وتشكل جزءًا مهمًا من منطقة الحماية للتراث التاريخي والثقافي لمدينة تشنغدو. ليست مجرد زقاق واحد، بل تتكون من ثلاثة أزقة قديمة موازية تمتد من الشرق إلى الغرب تعود لعصر تشينغ، مع مجموعة من الأفنية الرباعية بينها، وهي: زقاق كوان، زقاق زاي، وزقاق جينغ. لا تمثل هذه المنطقة فقط آخر بقايا النمط الحضري لـ "مدينة شاوتشنغ الألفية" في تشنغدو ونسيجها المعماري الأصلي الذي يعود لمئات السنين، بل هي أيضًا نموذج حي لاندماج ثقافة الأزقة (هوتونغ) الشمالية مع أسلوب العمارة السكنية في غرب سيتشوان، وتُعتبر أحد المعالم الثقافية الأكثر تجسيدًا لروح تشنغدو. اليوم، بعد التجديد الحمائي، أصبحت أزقة كوانزاي وجهة سياحية حضرية تجمع بين التاريخ والثقافة والتجارة والترفيه. يمكن للزوار هنا تجربة "الأكثر تشنغدو" من حياة الاسترخاء، وتذوق الأطعمة المحلية الأصيلة، والشعور بتداخل التقليدي والحديث.

التاريخ

يعود تاريخ أزقة كوانزاي إلى السنة السابعة والخمسين من حكم الإمبراطور كانغشي في عهد أسرة تشينغ (عام 1718 ميلادي). في ذلك الوقت، أرسلت حكومة تشينغ قوات لحفظ السلام في تشنغدو لقمع تمرد جونغار، وتم بناء منازل وشوارع داخل مدينة شاوتشنغ (المدينة المنشورية) لإسكان جنود وعائلات قوات الأعلام الثمانية المنشورية-المغولية، مشكلة نمطًا فريدًا للأزقة يشبه "هيكل السمكة". وزقاق كوان وزقاق زاي وزقاق جينغ هي ثلاثة من تلك الأزقة التي بقيت. خلال فترة الجمهورية الصينية، مع انفتاح المدينة المنشورية، بدأ بعض المسؤولين الكبار والأثرياء والأدباء في بناء قصور ومنازل هنا، دامجينها خصائص العمارة السكنية في غرب سيتشوان. بعد تأسيس الصين الجديدة، أصبحت المنطقة تدريجيًا منطقة سكنية لعامة المواطنين. مع دخول القرن الحادي والعشرين، ولحماية النسيج الحضري للمدينة، أطلقت حكومة بلدية تشنغدو في عام 2003 مشروع ترميم منطقة الحماية التاريخية والثقافية لأزقة كوانزاي، واتبعت مبدأ "التصليح كما كان قديمًا، والحماية أولاً"، وافتتحت رسميًا للجمهور في عام 2008، مما أعطى المنطقة حيوية جديدة مع الحفاظ على نسيج الأزقة الأصلي، والأسلوب المعماري، والجو الثقافي.

المعالم الرئيسية

تتميز أزقة كوانزاي الثلاثة بخصائص مختلفة، مشكلة معًا تجربة زيارة غنية:
* زقاق كوان: يُطلق عليه منطقة "حياة الاسترخاء" الأكثر تجسيدًا لروح تشنغدو. يحتفظ هنا بالعديد من الواجهات القديمة والأفنية، والشوارع نسبيًا واسعة، والجو هادئ ومريح. يمكن للزوار هنا زيارة بعض الأفنية الجميلة المفتوحة للجمهور، مثل ديمين رينلي، لتجربة ثقافة الأفنية القديمة في تشنغدو، أو شرب كوب من شاي غايوان في بيت الشاي، والشعور بحقيقة "حياة الاسترخاء".
* زقاق زاي: يُصنف كمنطقة "حياة البطء"، ويركز على المطاعم الغربية الراقية، والوجبات الخفيفة، والفنون والترفيه. الزقاق ضيق نسبيًا، وتصطف على جانبيه مباني على الطراز القديم من الطوب الرمادي والقرميد الأسود، ومليء بمقاهي ومطاعم غربية ومتاجر فنية ومعارض فنية متنوعة، وهو مزيج مثالي بين النزعة العصرية للأشخاص المهتمين بالثقافة والرفاهية والأزقة القديمة.
* زقاق جينغ: يقع بجوار زقاق زاي، وهو منطقة موضة ونشاط تتمحور حول موضوع "الحياة الجديدة". أكثر ما يلفت الانتباه هنا هو جدار المناظر التاريخية والثقافية "الطوبي" على الجانب الجنوبي، الذي يبلغ طوله حوالي 400 متر، ويعرض تاريخ تطور تشنغدو بشكل فني باستخدام طوب قديم وقرميد وأبواب ونوافذ من عصور مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، توجد هنا أنواع مختلفة من الحانات والنوادي الليلية والأسواق الإبداعية، وهي نقطة تجمع شعبية للشباب في المساء.

معلومات عملية

فيما يلي ملخص للمعلومات العملية لزيارة أزقة كوانزاي:

البند المعلومات التفصيلية
التذكرة مفتوح مجانًا (المناطق العامة في الحي). قد تتقاضى بعض المعارض الداخلية المحددة أو بيوت الشاي أو الأفنية التجارية رسومًا منفصلة.
ساعات العمل الحي مفتوح طوال اليوم (المناطق المفتوحة). ساعات عمل المحلات الداخلية عادةً من 09:00 إلى 22:00، بعض الحانات والمطاعم تعمل لوقت متأخر أكثر.
مدة الزيارة المقترحة 2-4 ساعات (قد تزيد المدة إذا كانت التجربة تشمل تناول الطعام وشرب الشاي بعمق).
أفضل وقت للزيارة مناسب لجميع الفصول، يكون الطقس أكثر راحة في الربيع والخريف. يُنصح بتجنب أوقات الذروة القصوى في العطلات الوطنية الرسمية وعطلات نهاية الأسبوع، تكون التجربة أفضل في أيام الأسبوع أو في الصباح الباكر/المساء.
وسائل النقل الرئيسية - المترو: ركوب خط مترو تشنغدو رقم 4 والنزول عند محطة [أزقة كوانزاي] المخرج B، هو الأكثر ملاءمة.
- الحافلة: ركوب الحافلات رقم 62، 70، 93، 126، 127، 163، 340 وغيرها إلى محطة [أزقة كوانزاي].
- تاكسي/سيارة عبر التطبيق: تحديد موقع "أزقة كوانزاي" مباشرة.
العنوان الأساسي أزقة كوانزاي، تقاطع جينهي، منطقة تشينغيانغ، مدينة تشنغدو، مقاطعة سيتشوان
المعالم المحيطة حديقة الشعب، ميدان تيانفو، متحف تشنغدو، معبد تشينغيانغ، كوخ دوفو (جميعها على مسافة غير بعيدة، يمكن التخطيط لزيارتها معًا).
التجارب المميزة شرب شاي غايوان، مشاهدة فن تغيير الأقنعة في أوبرا سيتشوان (بعض بيوت الشاي تقدم عروضًا)، تذوق وجبات تشنغدو الخفيفة (مثل ساندا باو، تانغيو قوتزي، ليانغفن)، التسوق في المتاجر الإبداعية، التجول الليلي في شارع الحانات.

مراجع

  1. مقدمة رسمية من مكتب الثقافة والإذاعة والسياحة لبلدية تشنغدو: http://www.chengdu.gov.cn/chengdu/cdly/2022-08/19/content_6e5b5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f.shtml (يرجى ملاحظة أن هذا مثال للصيغة، قد يتم تعديل هيكل المحتوى الفعلي على الموقع الرسمي، يُنصح بزيارة الموقع الرسمي لمكتب الثقافة والإذاعة والسياحة لبلدية تشنغدو والبحث عن "أزقة كوانزاي" للحصول على أحدث المعلومات.)
  2. مدخل "أزقة كوانزاي" على بايدو بايك (يوفر معلومات مفصلة عن التطور التاريخي والمعلومات الأساسية): https://baike.baidu.com/item/%E5%AE%BD%E7%AA%84%E5%B7%B7%E5%AD%90
  3. دليل معالم أزقة كوانزاي على موقع مافنغوو للسياحة (يوفر تقييمات الزوار في الوقت الفعلي، ومذكرات السفر، ونصائح عملية): https://www.mafengwo.cn/poi/5426285.html

Available in other languages

Comments (0)