🎬

Lorong Kuan Zhai

宽窄巷子
Views
17

Synopsis

Gambaran Keseluruhan

Kawasan Kuan Zhai Xiang Zi, terletak di Daerah Qingyang, Chengdu, Wilayah Sichuan, China, adalah jalan lama zaman Dinasti Qing yang masih wujud dalam skala yang agak besar di Chengdu, dan juga merupakan bahagian penting dari kawasan perlindungan bandar bersejarah dan budaya Chengdu. Ia bukan sekadar satu lorong tunggal, tetapi terdiri daripada tiga lorong lama zaman Qing yang berjalan dari timur ke barat, selari antara satu sama lain dan...

Gambaran Keseluruhan

Kuanzhai Xiangzi (Lorong Lebar dan Sempit) terletak di Daerah Qingyang, Chengdu, Wilayah Sichuan, China. Ia merupakan jalan lama zaman Dinasti Qing yang masih kekal dalam skala agak besar di Chengdu, dan juga merupakan sebahagian penting daripada kawasan perlindungan bandar bersejarah dan budaya Chengdu. Ia bukan sekadar satu lorong tunggal, tetapi terdiri daripada tiga jalan/lorong lama zaman Qing yang selari dan menghala timur-barat, serta kelompok rumah tradisional 'siheyuan' (rumah empat segi) di antaranya, iaitu Lorong Lebar (Kuan Xiangzi), Lorong Sempit (Zhai Xiangzi), dan Lorong Perigi (Jing Xiangzi). Tempat ini bukan sahaja merupakan peninggalan terakhir susun atur bandar "Shaocheng Ribuan Tahun" Chengdu dan corak seni bina asli berusia ratusan tahun, malah juga merupakan contoh hidup percantuman budaya 'hutong' (lorong) utara China dengan gaya seni bina kediaman barat Sichuan. Ia digelar sebagai salah satu mercu tanda budaya "paling Chengdu". Kini, selepas pengubahsuaian pemuliharaan, Kuanzhai Xiangzi telah menjadi destinasi pelancongan bandar yang mengintegrasikan sejarah, budaya, perdagangan dan rekreasi. Pelawat boleh mengalami kehidupan perlahan "paling Chengdu", menikmati makanan tempatan yang autentik, dan merasakan pertembungan tradisi dengan moden di sini.

Sejarah

Sejarah Kuanzhai Xiangzi boleh dijejak kembali ke tahun ke-57 pemerintahan Maharaja Kangxi, Dinasti Qing (tahun 1718 Masihi). Pada masa itu, pemerintah Qing menghantar tentera untuk ditempatkan di Chengdu bagi menenangkan Pemberontakan Dzungar, dan membina rumah serta jalan untuk didiami oleh askar dan keluarga mereka dari Lapan Panji Manchu-Mongol di dalam Shaocheng (Bandar Manchu), membentuk susun atur jalan dan lorong unik berbentuk "tulang ikan". Kuan Xiangzi, Zhai Xiangzi dan Jing Xiangzi adalah tiga daripadanya yang masih kekal. Pada zaman Republik China, dengan pembukaan Bandar Manchu, beberapa pegawai tinggi, orang kaya, dan cendekiawan mula membina rumah kediaman di sini, menyelitkan ciri-ciri kediaman barat Sichuan. Selepas penubuhan Republik Rakyat China, kawasan ini secara beransur-ansur menjadi kawasan perumahan untuk rakyat biasa. Memasuki abad ke-21, bagi melindungi warisan bandar, kerajaan bandaraya Chengdu melancarkan projek pemulihan Kawasan Perlindungan Sejarah dan Budaya Kuanzhai Xiangzi pada tahun 2003. Berpegang pada prinsip "memulihkan seperti asal, perlindungan sebagai keutamaan", kawasan ini dibuka secara rasmi kepada orang ramai pada tahun 2008, memberikannya tenaga baru sambil mengekalkan struktur jalan/lorong asal, gaya seni bina, dan suasana budaya.

Tarikan Utama

Ketiga-tiga lorong di Kuanzhai Xiangzi masing-masing mempunyai ciri unik, bersama-sama membentuk pengalaman pelancongan yang kaya:
* Kuan Xiangzi (Lorong Lebar): Digelar sebagai kawasan "kehidupan santai" yang "paling Chengdu". Di sini lebih banyak pintu gerbang lama dan rumah tradisional 'siheyuan' dikekalkan. Jalanannya agak luas, dengan suasana yang tenang dan santai. Pelawat boleh melawat beberapa rumah tradisional 'siheyuan' yang dibuka kepada orang ramai, seperti Demen Renli, untuk mengalami budaya rumah tradisional Chengdu lama, atau menikmati secawan teh 'gaiwan' di kedai teh, merasai intipati "kehidupan perlahan".
* Zhai Xiangzi (Lorong Sempit): Ditetapkan sebagai kawasan "kehidupan perlahan", memberi tumpuan kepada makanan Barat yang halus, makanan ringan, dan rekreasi seni. Lorongnya agak sempit, dengan kebanyakan bangunan gaya lama bata biru dan jubin hitam di kedua-dua belah pihak, dipenuhi dengan kafe, restoran Barat, butik dan galeri seni yang unik. Ia merupakan gabungan sempurna antara gaya hidup moden 'xiaozi' (kelas pertengahan muda) dengan lorong-lorong lama.
* Jing Xiangzi (Lorong Perigi): Bersebelahan dengan Zhai Xiangzi, ia merupakan kawasan fesyen dan dinamik bertemakan "kehidupan baru". Tarikan paling menarik di sini ialah tembok landskap sejarah dan budaya "Bata" sepanjang kira-kira 400 meter di bahagian selatan, yang menggunakan batu bata lama, jubin lama, tingkap dan pintu lama dari pelbagai era untuk mempamerkan sejarah perubahan Chengdu secara artistik. Selain itu, terdapat pelbagai bar, kelab malam dan pasar kreatif di sini, menjadikannya tempat tumpuan popular untuk golongan muda pada waktu malam.

Maklumat Praktikal

Berikut ialah ringkasan maklumat praktikal untuk melawat Kuanzhai Xiangzi:

Perkara Maklumat Terperinci
Tiket Percuma dibuka (kawasan awam lorong). Sesetengah pameran khas, kedai teh atau rumah tradisional komersial di dalam mungkin dikenakan bayaran berasingan.
Waktu Operasi Lorong dibuka 24 jam (kawasan terbuka). Waktu perniagaan kedai dalaman biasanya 09:00 - 22:00, sesetengah bar dan restoran beroperasi sehingga lebih lewat.
Tempoh Lawatan Dicadangkan 2-4 jam (lebih lama jika mengalami secara mendalam seperti makan minum, minum teh, dll.).
Masa Lawatan Terbaik Sesuai sepanjang tahun, musim bunga dan luruh paling selesa. Elakkan waktu puncak cuti umum kebangsaan dan hujung minggu, pengalaman lebih baik pada hari biasa atau waktu pagi/awal petang.
Pengangkutan Utama - Kereta Api Bawah Tanah (MRT): Naik Laluan 4 MRT Chengdu ke stesen [Kuanzhai Xiangzi], keluar Pintu B, paling mudah.
- Bas: Naik bas laluan 62, 70, 93, 126, 127, 163, 340, dll. ke perhentian [Kuanzhai Xiangzi].
- Teksi/Panggilan Kereta: Tentukan lokasi "Kuanzhai Xiangzi".
Alamat Teras Kuanzhai Xiangzi, Persimpangan Jinhe Lu, Daerah Qingyang, Chengdu, Wilayah Sichuan
Tarikan Sekitar Taman Rakyat (Renmin Park), Dataran Tianfu, Muzium Chengdu, Kuil Qingyang, Pondok Jerami Du Fu (semuanya tidak jauh, boleh dirancang lawatan bersambung).
Pengalaman Unik Menikmati teh 'gaiwan', menonton pertukaran topeng opera Sichuan (ada persembahan di sesetengah kedai teh), mencuba snek Chengdu (seperti Sandapao, Tangyoutiao, Liangfen), melawat kedai kreatif, melawati jalan bar pada waktu malam.

Rujukan

  1. Pengenalan rasmi Biro Kebudayaan, Radio, Televisyen dan Pelancongan Chengdu: http://www.chengdu.gov.cn/chengdu/cdly/2022-08/19/content_6e5b5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f5f.shtml (Sila ambil perhatian, ini ialah format contoh, struktur kandungan laman web rasmi sebenar mungkin diselaraskan. Disyorkan untuk melawat laman web rasmi Biro Kebudayaan, Radio, Televisyen dan Pelancongan Chengdu dan cari "Kuanzhai Xiangzi" untuk maklumat terkini.)
  2. Lembaran istilah "Kuanzhai Xiangzi" di Baidu Baike (menyediakan sejarah terperinci dan maklumat asas): https://baike.baidu.com/item/%E5%AE%BD%E7%AA%84%E5%B7%B7%E5%AD%90
  3. Panduan tarikan Kuanzhai Xiangzi di Mafengwo (menyediakan ulasan pelawat masa nyata, catatan perjalanan dan tip praktikal): https://www.mafengwo.cn/poi/5426285.html

Available in other languages

Comments (0)