🎬

Día del Doble Nueve: Festival tradicional chino para honrar y agradecer a los ancianos

重阳节农历九月初九
Year
2024
Views
35

Synopsis

El Festival del Doble Nueve, también conocido como el Festival Chongyang o el Festival de Secar el Otoño, es una festividad tradicional china que se celebra el noveno día del noveno mes del calendario lunar. Esta festividad lleva consigo la larga tradición cultural de la nación china, integrando múltiples significados culturales como escalar montañas para orar por bendiciones, admirar los crisantemos y beber vino, honrar a los ancianos y expresar gratitud. Es una de las fiestas folclóricas más importantes de la cultura china.

Orígenes históricos del Festival del Doble Nueve

El Festival del Doble Nueve se originó en el período pre-Qin, con una historia de más de dos mil años. Según el "Libro de los Cambios" (Yijing), el nueve es un número yang. El noveno día del noveno mes lunar, tanto el sol como la luna son yang, y dos nueves se superponen, de ahí el nombre "Doble Yang" (Chongyang). Los antiguos consideraban este día como auspicioso, con el significado de alejar el mal y atraer bendiciones.

Principales costumbres y actividades

Escalar alturas para contemplar el paisaje: La costumbre de escalar en el Doble Nueve proviene de una antigua leyenda sobre escalar montañas para evitar desastres. Se dice que durante la dinastía Han del Este, Huan Jing de Runan, que estudiaba el taoísmo con el maestro Fei Changfang, fue advertido por este de que el noveno día del noveno mes lunar ocurriría una desgracia en su hogar. Fei le indicó que su familia debía llevar cornejos (zhuyu), escalar una montaña y beber vino de crisantemo para evitar el desastre. Desde entonces, escalar en el Doble Nueve se convirtió en una actividad emblemática de este festival.

Admirar los crisantemos y beber vino: La temporada del Doble Nueve coincide con la floración de los crisantemos. Los antiguos tenían la elegante costumbre de admirar los crisantemos y beber vino de crisantemo durante este festival. El crisantemo simboliza la longevidad y la integridad, y se creía que beber vino de crisantemo podía prolongar la vida. Letrados y poetas dejaron una gran cantidad de excelentes poemas que elogian los crisantemos del Doble Nueve.

Llevar cornejos (zhuyu): El zhuyu es una planta aromática que los antiguos creían que tenía la función de repeler insectos, eliminar la humedad y ahuyentar el viento frío. El verso de Wang Wei, "Desde lejos sé que mis hermanos escalan la altura, / todos llevan cornejos, menos uno", describe vívidamente esta tradición.

Connotación cultural de respeto a los mayores y gratitud

A partir de 1989, el gobierno chino designó el Festival del Doble Nueve como el "Día de los Ancianos", otorgando a este festival tradicional un nuevo significado contemporáneo. Hoy en día, el Doble Nueve no es solo una temporada para escalar y admirar el otoño, sino también un día importante para que toda la sociedad respete a los ancianos y exprese gratitud a los padres. Los gobiernos a todos los niveles y las organizaciones sociales llevan a cabo diversas actividades para honrar a los ancianos en este día, promoviendo las virtudes tradicionales de la nación china.

Formas modernas de celebración

En la sociedad contemporánea, las formas de celebrar el Festival del Doble Nueve son más diversas. Además de las actividades tradicionales como escalar y admirar los crisantemos, muchas familias eligen acompañar a los ancianos en paseos, comidas familiares o organizar actividades de servicio voluntario para cuidar de ellos. Parques y lugares pintorescos en diversas localidades también organizan exposiciones de crisantemos, reuniones poéticas del Doble Nueve y otras actividades culturales, atrayendo a numerosos ciudadanos.

Referencias

Fuente Tipo Descripción
"Libro de los Cambios" (Yijing) Texto antiguo Registra el origen del nombre del Festival del Doble Nueve
"Continuación de los Registros de Qi Xie" (Xu Qixie Ji) Leyenda popular Registra la historia de Huan Jing escalando para evitar un desastre
China Folklore Network Sitio web académico Investigación sobre la cultura de festivales tradicionales
China Culture Network Difusión cultural Introducción a las costumbres del Festival del Doble Nueve

Available in other languages

Comments (0)