Guzheng chino
Synopsis
El guzheng es un instrumento tradicional chino de cuerda pulsada con más de 2500 años de historia, originario de la región de Qin durante el Período de los Reinos Combatientes, por lo que también se le conoce como "zheng de Qin". Cuenta con una caja de resonancia de madera de 21 cuerdas y puentes móviles, dispuestos según la escala pentatónica. Las cinco principales escuelas de guzheng —Henan, Shandong, Chaozhou, Kejia y Zhejiang— tienen características distintivas, y varias de ellas han sido incluidas en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional de China. La famosa leyenda "Alta montaña y agua fluyente encuentran a un amigo íntimo" tiene su origen en el guzheng.
Resumen
El guzheng es uno de los instrumentos tradicionales de cuerda pulsada más importantes de China, también conocido como zheng, qinzheng o hanzheng, con una historia de más de 2.500 años. Se originó en la región de Qin (actual Shaanxi) durante el Período de los Reinos Combatientes, de ahí el nombre de qinzheng. Su estructura consiste en una caja de resonancia rectangular de madera con cuerdas tensadas. Debajo de las cuerdas hay puentes móviles (también llamados puentes de ganso), donde cada cuerda produce una nota, organizadas según la escala pentatónica (gong, shang, jiao, zhi, yu). El guzheng moderno suele tener 21 cuerdas, con un amplio registro y un timbre claro y agradable, capaz de interpretar tanto melodías suaves y delicadas como pasajes enérgicos y majestuosos.
El guzheng es uno de los instrumentos tradicionales más extendidos y con mayor número de aprendices en China. Se estima que hay más de diez millones de estudiantes de guzheng en todo el mundo. Varias escuelas del arte del guzheng han sido incluidas en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, como la Escuela Zhongzhou (Henan), la Música de Guzheng de Shandong, la Escuela Chaozhou, la Escuela Hakka y la Escuela Zhejiang. Junto con el guqin, el guzheng es considerado una de las dos joyas de los instrumentos de cuerda tradicionales chinos, aunque el guzheng es más popular y más accesible para los principiantes.
Origen Histórico
La historia del guzheng se remonta al Período de los Reinos Combatientes. Según los "Registros del Gran Historiador", el zheng fue originalmente un instrumento de la región de Qin, perfeccionado por el general Meng Tian. En sus inicios, el zheng tenía solo 5 o 12 cuerdas. A lo largo de las dinastías, el número de cuerdas aumentó gradualmente: 13 cuerdas durante las dinastías Tang y Song, 15 o 16 durante las dinastías Ming y Qing. El guzheng moderno estándar de 21 cuerdas se estableció en la década de 1960.
La posición del guzheng en la historia ha experimentado varios cambios. En la era pre-Qin, era un instrumento folclórico popular en la región de Qin. Durante las dinastías Han y Tang, la música de zheng gradualmente ascendió a los salones de la alta sociedad, convirtiéndose en una parte importante de la música de la corte. La dinastía Tang fue la edad de oro del arte del guzheng, surgiendo una gran cantidad de excelentes composiciones e intérpretes. Después de las dinastías Ming y Qing, el guzheng se extendió ampliamente entre el pueblo, formándose diferentes escuelas de interpretación con estilos distintivos en varias regiones.
Obras Famosas y Anécdotas
| Obra | Características |
|---|---|
| Alta Montaña y Agua Fluyente (Gāoshān Liúshuǐ) | Una de las diez grandes obras antiguas de China. Historia de la amistad entre Yu Boya y Zhong Ziqi. |
| Canto del Pescador al Atardecer (Yúzhōu Chàngwǎn) | Describe la hermosa escena de barcas de pesca regresando al atardecer. Es la pieza de guzheng más conocida. |
| Cuervos en el Agua Fría (Hányā Xìshuǐ) | Obra representativa de la Escuela Chaozhou, fresca y elegante. |
| Luchando contra el Tifón (Zhàn Táifēng) | Obra maestra moderna, poderosa y majestuosa, muestra el lado enérgico del guzheng. |
| Loto Emergiendo del Agua (Chūshuǐlián) | Representativa de la Escuela Hakka, pura y refinada. |
| Luna de Otoño en el Palacio Han (Hàngōng Qiūyuè) | Obra famosa de la Escuela Shandong, conmovedora y melancólica. |
"Alta Montaña y Agua Fluyente" es la anécdota musical más famosa de China. Durante el Período de Primavera y Otoño, el intérprete de qin Yu Boya tocaba en el campo. El leñador Zhong Ziqi podía comprender perfectamente las imágenes de "alta montaña" y "agua fluyente" expresadas en su música. Así se convirtieron en amigos íntimos. Después de la muerte de Zhong Ziqi, Yu Boya, afligido por la pérdida de su alma gemela, rompió su qin y cortó las cuerdas, prometiendo no tocar nunca más. Desde entonces, "encontrar un alma gemela como en Alta Montaña y Agua Fluyente" se convirtió en el mayor elogio para describir una conexión espiritual a través de la música. Aunque esta historia está originalmente asociada al guqin, más tarde se aplicó ampliamente al arte del guzheng.
Cinco Grandes Escuelas de Guzheng
| Escuela | Región | Características |
|---|---|---|
| Escuela Henan (Zhongzhou) | Henan | Estilo antiguo de Zhongzhou, combina fuerza y suavidad, enérgico y poderoso. |
| Escuela Shandong | Heze, Shandong | Desarrollada a partir del acompañamiento de narrativas con qin, sencilla y vigorosa. |
| Escuela Chaozhou | Chaoshan, Guangdong | Conserva muchas obras antiguas, tono elegante y delicado. |
| Escuela Hakka | Meizhou, Guangdong | Sonido antiguo de las llanuras centrales, sencillo y generoso. |
| Escuela Zhejiang | Zhejiang | Influencia de la música de seda y bambú de Jiangnan, clara, hermosa y fluida. |
Las cinco grandes escuelas tienen características distintivas, reflejando los estilos musicales y culturales de diferentes regiones de China. Las escuelas Henan y Shandong, con estilos vigorosos y desinhibidos, representan la belleza masculina de la música del norte. Las escuelas Chaozhou y Hakka conservan muchos elementos musicales antiguos, con un estilo elegante y sencillo. La Escuela Zhejiang integra la delicadeza de la música de seda y bambú de Jiangnan, siendo clara, hermosa y fluida. La enseñanza moderna del guzheng generalmente se basa en la Escuela Zhejiang, incorporando también las fortalezas de otras escuelas.
Herencia Moderna
El guzheng mantiene una vitalidad vigorosa en la China moderna. Es una especialidad importante en los conservatorios de música, con una gran cantidad de estudiantes cada año. El sistema de exámenes por niveles también ha impulsado su popularización, permitiendo que muchos jóvenes conozcan la cultura tradicional china a través del aprendizaje del guzheng. En los últimos años, la fusión del guzheng con elementos musicales modernos ha producido muchas obras excelentes, como colaboraciones interdisciplinarias con música pop o electrónica, dando nueva vitalidad a este antiguo instrumento.
Referencias
- Red del Patrimonio Cultural Inmaterial de China: https://www.ihchina.cn/project_details/12693/
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/古筝
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/古筝
- Red para la Protección y Desarrollo del Patrimonio Inmaterial: http://www.fybhfzw.com/fyml/166.html
Comments (0)