Synopsis
Chang'an San Wan Li es una película de animación histórica producida por Light Chaser Animation en 2023, con una puntuación de 8.3 en Douban y una taquilla que supera los 1.7 mil millones de yuanes. Centrada en la amistad entre los poetas de la dinastía Tang, Gao Shi y Li Bai, despliega un magnífico panorama de la cultura poética y el esplendor de la gran dinastía Tang. Con una duración de 168 minutos, es la película de animación china más larga hasta la fecha.
Sinopsis
"Chang'an San Wan Li" es una película de animación histórica de 2023 producida por Light Chaser Animation y dirigida por Xie Junwei y Zou Jing. La película adopta la perspectiva narrativa de los recuerdos del poeta de la dinastía Tang, Gao Shi, y narra la profunda amistad que se extendió durante décadas entre Gao Shi y Li Bai, así como la deslumbrante cultura poética del período de esplendor de la dinastía Tang. Con una duración de 168 minutos, es la película de animación china más larga de la historia. Se estrenó en China continental el 8 de julio de 2023, obtuvo una calificación de 8.3 en Douban, y su taquilla superó los 1.7 mil millones de yuanes, siendo la obra con mejor recepción crítica y comercial desde la fundación de Light Chaser Animation.
La película no es solo una película de animación, sino también un profundo homenaje a la cultura clásica de la poesía china. En ella aparecen las figuras de decenas de poetas de la dinastía Tang, como Li Bai, Gao Shi, Du Fu, Wang Wei y Meng Haoran, y se recitan casi cincuenta poemas clásicos de la dinastía Tang, permitiendo a la audiencia revivir, entre luces y sombras, esos versos inmortales grabados en el ADN cultural de la nación.
Trama
La película comienza con el anciano Gao Shi recordando el pasado después de la Rebelión de An Lushan. En su juventud, Gao Shi (voz de Yang Tianxiang) era un hombre sereno y con grandes aspiraciones, anhelando hacer méritos en el campo de batalla. En una oportunidad casual, conoce al talentoso y despreocupado Li Bai (voz de Ling Zhenhe). Ambos se hicieron amigos al instante.
Li Bai era un poeta innato, desenfadado y de talento incomparable, cuyos poemas surgían como fenómenos, ganando fama en todo el país. Gao Shi, por otro lado, era de carácter sereno y reservado, con menos talento literario que Li Bai, pero siempre práctico, templándose a sí mismo en la vida militar en la frontera. Las trayectorias de sus vidas fueron completamente diferentes: Li Bai derrochaba su talento en la prosperidad de Chang'an, pero también sufría reveses en los remolinos políticos; Gao Shi, mientras tanto, forjaba su voluntad en los vientos y arenas de la frontera, finalmente dando un paso al frente en el momento crítico de la Rebelión de An Lushan.
La escena más impactante de la película es la recitación de "Invitation to Wine" ("Qiang Jin Jiu") por parte de Li Bai. A orillas del río Amarillo, Li Bai, ebrio, canta con fuerza "¿No ves las aguas del río Amarillo que vienen del cielo, corriendo hacia el mar sin regresar?". Las imágenes majestuosas se fusionan perfectamente con la poesía, expresando vívidamente la grandiosidad y la tragedia de este "Poeta Inmortal", convirtiéndose en el clímax más memorable de toda la película.
Personajes principales
| Personaje | Poeta | Voz | Descripción |
|---|---|---|---|
| Gao Shi | Poeta de la frontera | Yang Tianxiang | Serio y práctico, aspira a hacer méritos y establecer una carrera |
| Li Bai | Poeta Inmortal | Ling Zhenhe | Talentoso, despreocupado y libre |
| Du Fu | Poeta Sabio | — | Melancólico y pausado, preocupado por el país y su pueblo |
| Wang Wei | Poeta Buda | — | "Hay pintura en su poesía, hay poesía en su pintura" |
| Meng Haoran | Poeta del paisaje | — | Sereno y natural, retirado y noble |
Impacto cultural
"Chang'an San Wan Li" ha sido elogiada como una de las mejores películas de animación nacionales de los últimos años, y su representación de la cultura poética de la dinastía Tang ha desatado un debate nacional. Después del estreno de la película, las búsquedas de famosos poemas Tang como "Invitation to Wine" ("Qiang Jin Jiu"), "Leaving the White Emperor Town at Dawn" ("Zao Fa Bai Di Cheng") y "Thoughts on a Quiet Night" ("Jing Ye Si") se dispararon. Muchos padres llevaron a sus hijos a ver la película y luego recitaron poemas Tang juntos, desatando una ola de reavivamiento de la poesía antigua.
Light Chaser Animation demostró un nivel extremadamente alto de producción de animación en la película. Desde la grandiosidad de la ciudad de Chang'an hasta la bruma lluviosa de Yangzhou, desde el humo solitario del desierto en la frontera hasta el flujo incesante del río Yangtsé, cada fotograma es como un exquisito rollo de pintura china. Especialmente en la escena de "Invitation to Wine", donde Li Bai cabalga el viento hasta el noveno cielo y bebe con inmortales, lleva el romanticismo clásico chino al extremo.
La taquilla de la película superó los 1.7 mil millones de yuanes, convirtiéndose en una de las películas de animación china con mayor recaudación en la historia. Su éxito demuestra que las películas de animación con la cultura tradicional china como núcleo tienen un enorme potencial de mercado, y también proporciona una importante inspiración para la dirección del desarrollo de la animación nacional.
Referencias
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/36035676/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/长安三万里
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/长安三万里
Comments (0)