Synopsis
"Sorgo Rojo" es la ópera prima del director Zhang Yimou en 1987, protagonizada por Gong Li y Jiang Wen, adaptada de la novela homónima de Mo Yan. Narra la historia sangrienta del pueblo de Gaomi, en el noreste de la provincia de Shandong, durante la Guerra de Resistencia contra Japón en la década de 1930. Ganó el Oso de Oro en el 38º Festival Internacional de Cine de Berlín, siendo la primera película de la Nueva China en recibir un premio principal en un festival de cine internacional de primer nivel, con una puntuación de 8.5 en Douban.
Resumen
"Red Sorghum" es una película dramática dirigida por Zhang Yimou en 1987, que también marca su debut como director. La película está adaptada de las novelas cortas "Red Sorghum" y "Sorghum Wine" publicadas por Mo Yan en 1986, con un guion conjunto de Chen Jianyu, Zhu Wei y Mo Yan. Protagonizada por Gong Li y Jiang Wen, con la participación de Teng Rujun, entre otros, y producida por Xi'an Film Studio. La película tiene una puntuación de 8.5 en Douban.
El 23 de febrero de 1988, "Red Sorghum" ganó el Oso de Oro, el máximo premio del 38º Festival Internacional de Cine de Berlín, convirtiéndose en la primera película de la Nueva China en recibir un gran premio de un festival de cine internacional de primer nivel. Este avance histórico no solo lanzó a la fama a Zhang Yimou y Gong Li, sino que también marcó el inicio oficial del cine chino en el escenario mundial. La novela original de Mo Yan también ganó una atención internacional más amplia debido al enorme éxito de la película, sentando una base importante para que Mo Yan ganara posteriormente el Premio Nobel de Literatura.
Trama
La historia tiene lugar en la década de 1930 en la aldea del noreste de Gaomi, Shandong. Mi abuela, Jiu'er (interpretada por Gong Li), es una mujer hermosa y obstinada, prometida por su padre codicioso a Li Datou, el dueño de una destilería que padece lepra. En el camino hacia la boda, el portador de palanquín Yu Zhan'ao (interpretado por Jiang Wen) se enamora de Jiu'er a primera vista. Tres días después, Li Datou es asesinado, todos lo saben pero nadie investiga.
Jiu'er se hace cargo de la destilería y, con inteligencia y determinación, hace prosperar el negocio. Yu Zhan'ao, borracho, irrumpe en la habitación de Jiu'er y surge un romance entre ellos. Jiu'er deja de ocultarlo y vive abiertamente con Yu Zhan'ao. Con la ayuda del tío Luohan (interpretado por Teng Rujun), elaboran un famoso licor conocido como "Dieciocho Lǐ Rojo".
La vida tranquila se ve interrumpida por la llegada de los invasores japoneses. Los soldados japoneses saquean y matan en la aldea del noreste, y el tío Luohan es brutalmente asesinado por ellos. Yu Zhan'ao lidera a los aldeanos para tender una emboscada con licor de sorgo y librar una lucha a muerte contra los japoneses. Entre el humo denso y las llamas del licor de sorgo ardiendo, un grupo de campesinos chinos sencillos demuestra con su carne y hueso lo que es el espíritu indomable de una nación.
Reparto
| Actor/Actriz | Personaje | Descripción |
|---|---|---|
| Gong Li | Jiu'er (mi abuela) | Una mujer hermosa y obstinada de Shandong |
| Jiang Wen | Yu Zhan'ao (mi abuelo) | Portador de palanquín libre y desenfrenado, luego héroe de la resistencia antijaponesa |
| Teng Rujun | Tío Luohan | Maestro veterano de la destilería, asesinado por los japoneses |
Impacto Cultural
"Red Sorghum" es un hito en la historia del cine chino. Zhang Yimou utiliza un intenso color rojo como tono principal, filmando los campos de sorgo de la aldea del noreste de Gaomi como un mar en llamas. El rojo en la película simboliza la vitalidad, la pasión y el coraje: el sorgo rojo, el vino rojo, el sol rojo y la sangre forman un mundo visual lleno de fuerza primitiva.
La música de la película es igualmente inolvidable. La canción principal "Hermana, avanza con valentía" se canta en el dialecto rudo y desinhibido de Shandong, acompañada de instrumentos folclóricos como el suona, mostrando plenamente la fuerza primitiva de la música folclórica del noroeste. Esta canción sigue siendo ampliamente cantada hasta el día de hoy, convirtiéndose en un clásico de la música cinematográfica china.
Esta película también inició la era de la asociación dorada entre Zhang Yimou y Gong Li. Durante la siguiente década, colaboraron en una serie de obras clásicas como "¡Levántate, rojo farol!", "¡Vivir!" y "La historia de Qiu Ju", escribiendo juntos el capítulo más glorioso del cine chino. La actuación de Jiang Wen en la película es igualmente sobresaliente; interpreta a la perfección la naturaleza salvaje, tosca y valiente de Yu Zhan'ao.
La obtención del Oso de Oro de Berlín tuvo un impacto profundo en la industria cinematográfica china. Demostró que las historias chinas y el lenguaje cinematográfico chino podían recibir el máximo reconocimiento internacional, inspirando a una generación de cineastas chinos a salir al mundo. Posteriormente, las obras de directores de la quinta generación como Zhang Yimou y Chen Kaige aparecieron con frecuencia en festivales de cine internacionales, y el cine chino recibió una atención internacional sin precedentes.
Referencias
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1306505/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/红高粱/18820
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/红高粱_(电影)
Comments (0)