🎬

Ciudad Antigua de Jianshui

建水古城
Views
19

Synopsis

Resumen

La Antigua Ciudad de Jianshui, ubicada en el condado de Jianshui, prefectura autónoma de Honghe Hani y Yi, provincia de Yunnan, China, es una ciudad histórica y cultural de nivel nacional con más de 1200 años de historia. La ciudad antigua fue fundada originalmente durante el período de Nanzhao de la dinastía Tang, y se la conocía antiguamente como "Butou" o "Badian". Floreció gradualmente durante las dinastías Yuan, Ming y Qing, y ha sido elogiada como la "Zou-Lu del sur de Yunnan"...

Resumen

La Ciudad Antigua de Jianshui, ubicada en el condado de Jianshui, Prefectura Autónoma de la Etnia Hani y Yi de Honghe, provincia de Yunnan, China, es una ciudad histórica y cultural de nivel nacional con más de 1200 años de historia. Fundada originalmente durante el período de Nanzhao en la dinastía Tang, se llamaba antiguamente "Butou" o "Badian". Floreció gradualmente durante las dinastías Yuan, Ming y Qing, y ha sido elogiada como la "Zou y Lu del sur de Yunnan" y "una región famosa por su cultura". En comparación con otras ciudades antiguas como Lijiang y Dali, la Ciudad Antigua de Jianshui tiene menos bullicio comercial y conserva en mayor medida la auténtica atmósfera de la vida cotidiana y una profunda herencia histórica y cultural. Su encanto central radica en sus bien conservados conjuntos de arquitectura antigua, su cultura única de pozos antiguos, la continuada tradición confuciana y la deliciosa gastronomía característica de Jianshui. Pasear por sus calles empedradas y callejones antiguos es como escuchar el eco de la historia.

Historia

La historia de Jianshui se remonta a la dinastía Tang. Alrededor del año 810 d.C., el régimen de Nanzhao construyó aquí la ciudad de "Huili", que se tradujo al chino como "Jianshui", que significa "mar grande", debido a las extensas masas de agua que existían en la zona en aquella época. Durante la dinastía Yuan se estableció la prefectura de Jianshui, con una gran guarnición militar y cultivo de tierras, lo que trajo cultura y tecnología avanzadas de las llanuras centrales. Durante el reinado Hongwu de la dinastía Ming, la corte estableció aquí la prefectura de Lin'an y emprendió grandes proyectos de construcción de murallas, sentando las bases del trazado actual de la ciudad antigua. Al mismo tiempo, llegaron numerosos inmigrantes y floreció el confucianismo. La construcción del Templo Confuciano de Jianshui marcó su conversión en un centro cultural y educativo del sur de Yunnan. La dinastía Qing continuó con esta prosperidad, desarrollando aún más la economía y la cultura, y dejando tras de sí numerosas y exquisitas residencias civiles y edificios públicos. En la época moderna, a pesar de los cambios, la estructura urbana y una gran cantidad de valiosos vestigios se han conservado, convirtiéndola en un fósil viviente para el estudio de la historia, la arquitectura y la cultura de la frontera suroccidental de China.

Principales Atracciones

  1. Templo Confuciano de Jianshui: Construido inicialmente en el año 22 del reinado Zhiyuan de la dinastía Yuan (1285 d.C.), es el templo confuciano más grande de Yunnan, solo superado en tamaño por el Templo de Confucio de Qufu en Shandong y el Templo de Confucio de Beijing. Su complejo arquitectónico sigue un estricto orden, es majestuoso e incluye la Puerta Lingxing, el Estanque Pan, el Salón Dacheng, etc., reflejando la profunda influencia del confucianismo en las regiones fronterizas.
  2. Jardín de la Familia Zhu: Residencia familiar construida por los hermanos Zhu Weiqing, gentilhombres locales, a finales de la dinastía Qing. Conocida como el "Gran Jardín del Sur de Yunnan", es un vasto, exquisito y singularmente distribuido jardín privado del sur de Yunnan que combina perfectamente el espacio habitable con el arte paisajístico, considerado una joya de la arquitectura residencial de la dinastía Qing.
  3. Torre Chaoyang: Construida en el año 22 del reinado Hongwu de la dinastía Ming (1389 d.C.), su forma se asemeja a la Puerta de Tian'anmen en Beijing, pero fue construida 28 años antes. Es el edificio icónico de la Ciudad Antigua de Jianshui. La torre de tres pisos es imponente y erguida, y desde su parte superior se puede contemplar una vista panorámica de la ciudad antigua.
  4. Pabellón de Exámenes del Comisionado de Educación (Xuezheng Kaopeng): Era el lugar donde el Comisionado de Educación de la provincia de Yunnan realizaba periódicamente los exámenes prefectorales durante las dinastías Ming y Qing. Es un importante vestigio físico del antiguo sistema de exámenes imperiales, que atestigua los sueños de éxito de innumerables estudiantes de la frontera.
  5. Pozos Antiguos y Tofu: La Ciudad Antigua de Jianshui está salpicada de pozos antiguos, como el Pozo Daban y el Pozo Ximen, cuyas aguas son claras, frías y dulces. El famoso "tofu a la parrilla de Jianshui", cuajado con esta agua, es conocido en todo el país y es el alma de la cultura gastronómica de la ciudad antigua. Observar su elaboración y probar el tofu a la parrilla es una experiencia imprescindible.
  6. Puente Shuanglong (Doble Dragón): Situado en los suburbios occidentales de la ciudad antigua, fue construido durante el reinado Qianlong de la dinastía Qing. Su nombre proviene de los dos ríos que serpentean como dragones. Es un gran puente de piedra de diecisiete arcos, de elegante forma y perfectamente integrado en el entorno natural, aclamado como el "Primer Puente del Sur de Yunnan".

Información Práctica

La siguiente información es general y corresponde a octubre de 2023. Se recomienda verificar nuevamente antes del viaje.

Ítem Información Específica
Entradas El área de la ciudad antigua tiene gestión abierta, no se requiere entrada general para acceder. Las atracciones internas requieren entradas por separado: Templo Confuciano de Jianshui aprox. 40 CNY; Jardín de la Familia Zhu aprox. 35 CNY; Torre Chaoyang aprox. 20 CNY; Pabellón de Exámenes aprox. 20 CNY. Suelen haber descuentos en entradas combinadas; consulte los anuncios del día en los sitios.
Horario de Apertura La ciudad antigua está abierta todo el día. El horario aproximado de las atracciones es: Verano 8:00-19:00; Invierno 8:00-18:00. Algunos sitios pueden tener ajustes menores.
Tiempo de Visita Recomendado 1-2 días. Un día permite visitar las atracciones principales; dos días permiten una experiencia más profunda de la vida en la ciudad antigua y sus alrededores (como las Residencias de Tuanshan, la Cueva de las Golondrinas).
Transporte Tren: Desde Kunming, tren bala a la Estación de Jianshui (aprox. 2h), luego autobús o taxi (aprox. 20 min) a la ciudad antigua.
Autobús: Desde la Estación de Autobuses del Sur de Kunming hay servicios a Jianshui.
Dentro de la ciudad: Las atracciones están concentradas, caminar es lo mejor. También se puede tomar el tren turístico característico (sale de la Estación Lin'an hacia las Residencias de Tuanshan) o alquilar bicicletas.
Recomendaciones Gastronómicas Tofu a la parrilla de Jianshui, Pollo al vapor en olla, Fideos de arroz con brotes de junco, Fideos fríos "Liangshao", Hojaldre de nido de golondrina, etc.
Sugerencias de Alojamiento Hay varias opciones dentro y fuera de la ciudad antigua, desde posadas con carácter hasta hoteles estándar. Se recomienda reservar con antelación. Alojarse en una posada dentro de la ciudad antigua permite sentir mejor la atmósfera tranquila de la noche y la mañana.

Referencias

  1. Portal del Gobierno Popular del Condado de Jianshui - Cultura y Turismo Jianshui: http://www.ynjs.hh.gov.cn/zjjs/jsly/
  2. National Geographic China - Jianshui en el sur de Yunnan: La vida tranquila de los pozos antiguos, el templo confuciano y el tofu: http://www.dili360.com/article/p5d3b86c5c5f2c23.htm
  3. Introducción oficial del Departamento de Cultura y Turismo de la Provincia de Yunnan - Ciudad Antigua de Jianshui: https://www.ynta.gov.cn/Item/1312.aspx

Available in other languages

Comments (0)