🎬

Cidade Antiga de Jianshui

建水古城
Views
20

Synopsis

Visão Geral

A Antiga Cidade de Jianshui, localizada no Condado Autónomo de Honghe Hani e Yi, Província de Yunnan, China, é uma cidade histórica e cultural de nível nacional com mais de 1200 anos de história. A cidade antiga foi fundada durante o período de Nanzhao da Dinastia Tang, sendo historicamente conhecida como "Butou" ou "Badian". Ela floresceu gradualmente durante as dinastias Yuan, Ming e Qing, sendo frequentemente chamada de "Zoulu do Sul de Yunnan"...

Visão Geral

A Antiga Cidade de Jianshui, localizada no Condado de Jianshui, Prefeitura Autónoma Hani e Yi de Honghe, província de Yunnan, China, é uma cidade histórica e cultural de nível nacional com mais de 1200 anos de história. A cidade foi fundada inicialmente durante o período de Nanzhao da Dinastia Tang, sendo antigamente chamada de "Butou" ou "Badian". Ela floresceu gradualmente durante as dinastias Yuan, Ming e Qing, ganhando a reputação de "Zoulu do Sul de Yunnan" e "Famosa Região de Cultura Literária". Em comparação com outras cidades antigas como Lijiang e Dali, a Antiga Cidade de Jianshui tem menos agitação comercial e preserva mais a atmosfera autêntica da vida urbana e a profunda herança histórica e cultural. Seu charme central reside nos conjuntos arquitetônicos antigos bem preservados, na cultura única dos poços antigos, na linhagem confucionista transmitida até hoje e na deliciosa culinária característica de Jianshui. Caminhar pelas ruas de pedra azul e percorrer as vielas antigas é como ouvir o eco da história.

História

A história de Jianshui remonta à Dinastia Tang. Por volta de 810 d.C., o regime de Nanzhao construiu aqui a cidade de "Huili", traduzida para chinês como "Jianshui", que significa "grande mar", devido à vasta extensão de água existente na área na época. Durante a Dinastia Yuan, foi estabelecida a Prefeitura de Jianshui, com grande escala de guarnições militares e colonização agrícola, trazendo cultura e tecnologia avançadas das planícies centrais. No período Hongwu da Dinastia Ming, a corte imperial estabeleceu aqui a Prefeitura de Lin'an e empreendeu grandes obras de construção da cidade, estabelecendo o layout da cidade antiga como a conhecemos hoje. Simultaneamente, um grande influxo de imigrantes chegou, o confucionismo floresceu, e a construção do Templo de Confúcio de Jianshui marcou sua ascensão como centro cultural e educacional do sul de Yunnan. A Dinastia Qing continuou essa prosperidade, com desenvolvimento econômico e cultural adicional, deixando para trás numerosas e requintadas residências civis e edifícios públicos. Nos tempos modernos, apesar das mudanças, a estrutura urbana antiga e muitos vestígios preciosos foram preservados, tornando-a um fóssil vivo para o estudo da história, arquitetura e cultura da fronteira sudoeste da China.

Principais Pontos Turísticos

  1. Templo de Confúcio de Jianshui: Construído inicialmente no 22º ano do período Zhiyuan da Dinastia Yuan (1285 d.C.), é o maior templo confucionista de Yunnan, em escala apenas menor que o Templo de Confúcio de Qufu em Shandong e o Templo de Confúcio de Pequim. Seu complexo arquitetônico segue um rigoroso padrão, é imponente e majestoso, incluindo o Portão Lingxing, o Lago Pan, o Salão Dacheng, entre outros, refletindo a profunda influência do confucionismo nas regiões fronteiriças.
  2. Jardim da Família Zhu: Residência familiar construída pelos irmãos Zhu Weiqing, gentry do final da Dinastia Qing, conhecida como o "Grande Jardim do Sul de Yunnan". É um vasto, requintadamente construído e singularmente disposto jardim privado do sul de Yunnan, combinando perfeitamente espaços residenciais com arte paisagística, sendo uma joia da arquitetura residencial da era Qing.
  3. Torre Chaoyang (Portão Leste): Construída no 22º ano do período Hongwu da Dinastia Ming (1389 d.C.), assemelha-se ao Portão Tiananmen em Pequim, mas foi construída 28 anos antes. É o marco icônico da Antiga Cidade de Jianshui. A torre de três andares é imponente e ereta; subir nela oferece uma vista panorâmica da cidade antiga.
  4. Sala de Exames do Comissário de Educação (Xuezheng Kaopeng): Era o local onde o Comissário de Educação da província de Yunnan realizava regularmente os exames préfectorais durante as dinastias Ming e Qing. É um importante vestígio físico do antigo sistema de exames imperiais, testemunhando os sonhos de sucesso de inúmeros estudiosos da fronteira.
  5. Poços Antigos e Tofu: A Antiga Cidade de Jianshui está repleta de poços antigos, como o Poço Daban e o Poço Ximen, cujas águas são límpidas, frescas e doces. O famoso "Tofu Assado de Jianshui", coalhado com esta água, é conhecido em todo o país e é a alma da cultura culinária da cidade antiga. Observar o processo de fabricação do tofu e provar o tofu grelhado são experiências imperdíveis.
  6. Ponte Shuanglong (Ponte do Dragão Duplo): Localizada nos arredores a oeste da cidade antiga, foi construída durante o reinado do Imperador Qianlong da Dinastia Qing. Seu nome deriva dos dois rios que serpenteiam como dragões. É uma grande ponte de pedra com dezessete arcos, de forma graciosa e integrada ao ambiente natural, aclamada como a "Primeira Ponte do Sul de Yunnan".

Informações Práticas

As informações a seguir são gerais e válidas até outubro de 2023. Recomenda-se verificar novamente antes da viagem.

Item Informações Específicas
Ingressos A área da cidade antiga tem gestão aberta; não é necessário ingresso para entrada. As atrações internas requerem ingressos separados: Templo de Confúcio de Jianshui aprox. 40 RMB; Jardim da Família Zhu aprox. 35 RMB; Torre Chaoyang aprox. 20 RMB; Sala de Exames do Comissário de Educação aprox. 20 RMB. Pacotes combinados com desconto são comuns; consulte os anúncios no local no dia.
Horário de Funcionamento A cidade antiga está aberta 24 horas. O horário aproximado das atrações é: Verão 8:00-19:00; Inverno 8:00-18:00. Algumas atrações podem ter ajustes menores.
Tempo de Visita Recomendado 1-2 dias. Um dia permite visitar as atrações principais; dois dias permitem uma experiência mais profunda da vida na cidade antiga e arredores (ex.: Residências de Tuanshan, Caverna das Andorinhas/Yanzi Dong).
Transporte Trem: De Kunming, trem-bala até a Estação de Jianshui (aprox. 2h), depois ônibus ou táxi (aprox. 20 min) até a cidade antiga.
Ônibus: Terminal Rodoviário Sul de Kunming tem serviços para Jianshui.
Dentro da cidade: As atrações na cidade antiga são concentradas; caminhar é o melhor. Também é possível pegar o trem turístico característico (parte da Estação Lin'an para as Residências de Tuanshan) ou alugar bicicletas.
Recomendações Gastronômicas Tofu Assado de Jianshui, Frango no Vapor com Panela de Barro, Macarrão de Arroz com Brotos de Junco (Caoya Mixian), Macarrão Frio em Molho (Liang Shaofen), Pastel de Casulo de Andorinha, etc.
Sugestões de Hospedagem Há várias opções dentro e fora da cidade antiga, desde pousadas características até hotéis padrão. Recomenda-se reserva antecipada. Hospedar-se em uma pousada dentro da cidade antiga permite sentir melhor a atmosfera tranquila da noite e da manhã.

Referências

  1. Portal do Governo do Condado de Jianshui - Jianshui Cultura e Turismo: http://www.ynjs.hh.gov.cn/zjjs/jsly/
  2. National Geographic China - Jianshui no Sul de Yunnan: A Vida Lenta dos Poços Antigos, Templo de Confúcio e Tofu: http://www.dili360.com/article/p5d3b86c5c5f2c23.htm
  3. Introdução Oficial do Departamento de Cultura e Turismo de Yunnan - Antiga Cidade de Jianshui: https://www.ynta.gov.cn/Item/1312.aspx

Available in other languages

Comments (0)