Synopsis
Przegląd
Wersja "Meteor Garden" z 2018 roku to chiński serial młodzieżowy typu idol drama, wyprodukowany na kontynencie chińskim. Reżyserem i producentem serialu jest Chai Zhiping, znana jako "matka chrzestna dram idolowych". Serial jest adaptacją klasycznej mangi "Hana Yori Dango" japońskiej mangaki Yōko Kamio. Stanowi on kolejną adaptację po tajwańskiej wersji "Meteor Garden" z 2001 roku, która...
Przegląd
"Meteor Garden" z 2018 roku to chiński serial młodzieżowy typu idol drama, wyprodukowany w Chinach kontynentalnych. Reżyserem i producentem serialu jest Chai Zhiping, znana jako "matka chrzestna dram idolowych". Serial jest adaptacją klasycznej mangi japońskiej autorstwa Yoko Kamio, "Hana Yori Dango". Stanowi on kolejną wersję, którą Chai Zhiping podjęła się wyprodukować po ogromnym sukcesie tajwańskiej wersji z 2001 roku. Serial miał swoją premierę 9 lipca 2018 roku w stacji Hunan TV w bloku "Młodzież w toku" i był jednocześnie emitowany online na platformie Mango TV. Łącznie liczy 50 odcinków. Akcja serialu rozgrywa się we współczesnym środowisku uniwersyteckim i opowiada historię miłości i przyjaźni między zwykłą, ale wytrwałą dziewczyną, Dong Shancai, a czterema popularnymi chłopakami z elitarnej szkoły, znanymi jako "F4". Ich relacja ewoluuje od konfliktu i opozycji do wzajemnego zrozumienia i wspólnego dorastania. Mimo że podczas emisji serial wzbudzał kontrowersje wśród widzów ze względu na porównania z klasycznym poprzednikiem, niektóre wątki fabularne i grę aktorską, to dzięki silnej podstawie IP, pięknym ujęciom i młodej obsadzie przyciągnął wielu młodych widzów, osiągając dobre wyniki oglądalności i gorące dyskusje w internecie. Na portalu Douban uzyskał ocenę 7.0 punktów.
Fabuła
Historia rozgrywa się w prestiżowym uniwersytecie Mingde, gdzie uczą się dzieci społecznych elit. Tam czterech przystojnych i bogatych chłopaków – Daoming Si, Hua Zelei, Feng Meizuo i Ximen Yan – tworzących grupę "F4", cieszy się najwyższym statusem i nikt nie śmie się im sprzeciwić. Do tej szkoły, dzięki zbiegowi okoliczności, dostaje się dziewczyna ze zwykłej rodziny, o pogodnym i upartym charakterze, Dong Shancai. Dzięki jednemu aktowi obrony słabszego przypadkowo naraża sobie przywódcę F4, Daoming Si, i staje się "wrogiem publicznym" całej szkoły, narażona na różne szykany.
Jednak Shancai nie daje się złamać. Dzięki wytrwałości niczym chwast odważnie stawia opór. W tym procesie rozwija się skomplikowana więć emocjonalna między nią a Daoming Si, który jest arogancki, niedojrzały, ale stopniowo się do niej przyciąga, oraz Hua Zelei, który jest łagodny, melancholijny i oferuje jej pocieszenie. Tymczasem Feng Meizuo i Ximen Yan również są świadkami szczerości i odwagi Shancai. Relacje wewnątrz F4 oraz ich własne postrzeganie życia i rodziny zaczynają ulegać subtelnym zmianom. Fabuła koncentruje się na głównej linii rozwoju uczuć między Shancai a F4, a zwłaszcza na relacji od wrogów do kochanków z Daoming Si, przeplatając ją wątkami pobocznymi dotyczącymi młodzieńczych marzeń, prób przyjaźni, różnic klasowych i poszukiwania własnej wartości, malując obraz dorastania współczesnej młodzieży.
Obsada
| Aktor / Aktorka | Rola | Opis roli |
|---|---|---|
| Shen Yue | Dong Shancai | Dziewczyna ze zwykłej rodziny, ale optymistyczna i silna, wytrwała jak chwast, nie boi się władzy. Jej pojawienie się zmienia każdego z F4. |
| Wang Hedi | Daoming Si | Przywódca F4, spadkobierca grupy Daoming. Na zewnątrz despotyczny i arogancki, ale w głębi duszy prosty, niedojrzały i wierny. W konfrontacji z Shancai stopniowo uczy się miłości i dorasta. |
| Guan Hong | Hua Zelei | Członek F4, o introwertycznym i melancholijnym usposobieniu, gra na skrzypcach. Początkowo był "białym księżycem" w sercu Shancai, łagodnie ją chronił, później również znalazł własną emocjonalną przystań. |
| Liang Jingkang | Feng Meizuo | Członek F4, dowcipny, utalentowany sportowo, pełni rolę mediatora w grupie, bardzo ceni przyjaźń. |
| Wu Xize | Ximen Yan | Członek F4, elegancki dżentelmen, miłośnik sztuki, ma bogate doświadczenia emocjonalne, ale w głębi duszy pragnie prawdziwego uczucia. |
| Sun Qian | He Yuanzi | Narzeczona Daoming Si, elegancka i wielkoduszna bogata dziedziczka. Po zrozumieniu uczucia między Daoming Si a Shancai decyduje się im ustąpić. |
| Sun Yihan | Tengtang Jing | Starsza koleżanka, którą Hua Zelei podziwiał w młodości, niezależna i pewna siebie kobieta, która miała głęboki wpływ na rozwój Hua Zelei. |
| Li Jiaqi | Jiang Xiaoyou | Przyjaciółka Shancai, żywiołowa i urocza, najważniejsza przyjaciółka i wsparcie Shancai w szkole. |
Wpływ kulturowy
Emisja "Meteor Garden" z 2018 roku wywołała wielopłaszczyznowe dyskusje i wpływ w dziedzinie kultury popularnej w Chinach kontynentalnych. Po pierwsze, oznaczała kolejną próbę reaktywacji i lokalizacji klasycznego IP w nowej erze. W porównaniu z poprzednią wersją, ta edycja charakteryzuje się bardziej wyrafinowaną i nowoczesną stylizacją, scenografią i dekoracjami, lepiej dopasowanymi do estetyki współczesnej młodej widowni, jednocześnie wprowadzając zmiany w fabule oryginału, aby dostosować ją do kontekstu Chin kontynentalnych i wymogów nadawczych.
Po drugie, serial skutecznie wypromował grupę nowej generacji aktorów. Główni odtwórcy ról, tacy jak Wang Hedi, Shen Yue, Guan Hong, Liang Jingkang i Wu Xize, zdobyli dzięki serialowi ogromną popularność, szybko wchodząc do grona gwiazd. Zwłaszcza postać Daoming Si grana przez Wang Hedi, z jej unikalnym wizerunkiem "uroczego" despotycznego prezesa z kontrastem, zdobyła rzeszę fanów, kładąc solidne fundamenty pod jego późniejszą karierę aktorską.
Mimo że podczas emisji serialu pojawiało się wiele kontrowersji dotyczących gry aktorskiej, tempa fabuły, projektowania dialogów itp., a widzowie wielokrotnie porównywali go z klasyczną wersją, to nie da się zaprzeczyć, że serial na nowo rozbudził w masowej publiczności pamięć i entuzjazm dla super IP "Meteor Garden", tworząc trwałe trendy tematyczne w mediach społecznościowych. Stał się również ważnym zjawiskiem kulturowym letniego sezonu telewizyjnego 2018 roku, ukazując trwałą siłę przyciągania młodzieżowych dramatów idolowych wśród określonej grupy odbiorców oraz potencjał klasycznych ram narracyjnych do wywoływania rezonansu emocjonalnego w różnych kontekstach czasowych.
Materiały referencyjne
- Douban Movie. Opis i ocena "Meteor Garden (2018)". https://movie.douban.com/subject/27133380/
- Baidu Baike. Meteor Garden (serial telewizyjny z 2018 roku z Shen Yue i Wang Hedi w rolach głównych). https://baike.baidu.com/item/流星花园/22491620
- Wikipedia. Meteor Garden (serial telewizyjny z 2018 roku). https://zh.wikipedia.org/wiki/流星花园_(2018年电视剧)
Comments (0)