Pós-Palácio: A Lenda de Zhen Huan

Synopsis

Adaptado do romance homônimo de Liu Lianzi, narra a vida lendária de Zhen Huan, uma jovem que entra no palácio imperial durante o reinado do Imperador Yongzheng através de uma seleção de concubinas e eventualmente se torna a Imperatriz Viúva, revelando as complexas tramas de poder, amor e traição no harém imperial.

Visão Geral

"O Romance de Zhen Huan" é uma série de televisão de época e palácio produzida em 2011 pelo Beijing Television Art Center da China. Dirigida por Zheng Xiaolong, foi escrita por Liu Lianzi (Wu Xuelan) e Wang Xiaoping. A série é uma adaptação do romance online homônimo de Liu Lianzi. Ela narra a história lendária de Zhen Huan, uma jovem que, durante o reinado do Imperador Yongzheng da Dinastia Qing, é selecionada para o harém imperial por sua semelhança com a falecida Imperatriz Chunyuan. Em meio às perigosas intrigas do palácio, ela enfrenta inúmeras dificuldades e, por fim, ascende ao posto de Imperatriz Viúva.

A série é estrelada por Sun Li, Chen Jianbin e Ada Choi, com participações de Jiang Xin, Li Dongxue, Lan Xi, Tao Xinran, entre outros. Com 76 episódios, foi exibida pela primeira vez em novembro de 2011 e transmitida via satélite pela Anhui TV e Dragon TV em março de 2012. É amplamente reconhecida como uma das séries de intrigas palacianas mais bem-sucedidas da China, tendo recebido uma alta avaliação de 9.3 pontos no Douban.

Sinopse

A história se passa entre o final do reinado do Imperador Kangxi e o reinado do Imperador Yongzheng da Dinastia Qing. O Quarto Príncipe, Yinzhen, vence a feroz disputa pela sucessão e ascende ao trono como Imperador Yongzheng. No entanto, após se tornar imperador, Yongzheng torna-se cada vez mais desconfiado e cauteloso com seus antigos irmãos.

A amada primeira esposa do Imperador Yongzheng, a Imperatriz Chunyuan, falece prematuramente, e sua irmã, Ulanara, é nomeada Imperatriz. Seis meses depois, a Imperatriz Viúva organiza uma seleção para preencher o harém imperial. Zhen Huan (interpretada por Sun Li) inicialmente reluta em entrar no palácio, mas é escolhida pelo Imperador Yongzheng devido à sua semelhança com a falecida Imperatriz Chunyuan. Ela entra no palácio junto com sua amiga de infância, Shen Meizhuang, e An Lingrong, que vem de uma origem humilde.

Após entrar no palácio, Zhen Huan tenta evitar as disputas do harém, mas acaba involuntariamente envolvida em complexas lutas pelo poder. As facções da Imperatriz e da Concubina Hua competem ferozmente, e Zhen Huan, com sua inteligência e astúcia, avança cuidadosamente no palácio. No entanto, devido a uma série de conspirações e mal-entendidos, surge uma crise de confiança entre ela e o imperador, levando-a ao desespero e à decisão de deixar o palácio para se tornar uma monja no Templo Ganlu.

Durante seu tempo no Templo Ganlu, Zhen Huan se apaixona pelo Príncipe Guo (interpretado por Li Dongxue). No entanto, após rumores da morte do Príncipe Guo, que foi enviado ao Tibete, e movida pelo desejo de vingança e autopreservação, Zhen Huan elabora um plano para retornar ao harém imperial. Ela retorna com a identidade de Niohuru Zhen Huan e reconquista o favor do imperador.

De volta ao palácio, Zhen Huan usa sua sabedoria para eliminar seus oponentes um a um. A Imperatriz é colocada em prisão domiciliar após seus crimes serem expostos, e o imperador é secretamente envenenado por Zhen Huan. Por fim, Hongli (filho adotivo de Zhen Huan) ascende ao trono como Imperador Qianlong, e Zhen Huan é honrada como Imperatriz Viúva, tornando-se a mulher mais poderosa do harém.

Elenco

Prêmios

Impacto Cultural

"O Romance de Zhen Huan" teve um impacto profundo na China e em todo o mundo sinófono. A série iniciou uma onda de séries de intrigas palacianas, levando ao surgimento de muitas obras com temas semelhantes, como "Ruyi's Royal Love in the Palace" e "Story of Yanxi Palace". Diálogos clássicos da série, como "Esta serva não consegue fazer isso!", tornaram-se frases populares na internet.

Em 2015, a Netflix adquiriu os direitos da série e a lançou globalmente em uma versão condensada de 6 episódios, posteriormente transferida para o Amazon Prime Video. Este foi um passo importante para a internacionalização de dramas de época chineses. A série continua a ser frequentemente reprisada em várias plataformas de streaming e é considerada um clássico na história da televisão chinesa.