🎬

No es serio, no molestar.

非诚勿扰
Rating
7.3 / 10
Year
2008
Director
Feng Xiaogang
Duration
130 min
Views
125
Cast
Ge You Shu Qi Fan Wei Fang Zhongxin Hu Ke Feng Yuanzheng

Synopsis

《Si eres el uno》 es una comedia de Año Nuevo dirigida por Feng Xiaogang en 2008, protagonizada por Ge You, Shu Qi y Fan Wei. Narra la historia romántica de Qin Fen, un retornado del extranjero, quien conoce a la azafata Xiaoxiao a través de una búsqueda de pareja en línea. Con una puntuación de 7.3 en Douban y una taquilla de 325 millones, es la obra maestra con la que Feng Xiaogang regresa a la comedia de Año Nuevo.

Resumen

"Si eres el uno" es una película de comedia china estrenada en diciembre de 2008, dirigida por Feng Xiaogang. Protagonizada por Ge You y Shu Qi, con la participación de Fan Wei, Fang Zhongxin, Hu Ke, Feng Yuanzheng, entre otros. La película tiene una duración de 130 minutos, una calificación de 7.3 en Douban, y una taquilla de aproximadamente 325 millones de yuanes en China continental, siendo la campeona de taquilla de la temporada de fin de año 2008-2009. Esta película marcó el regreso de Feng Xiaogang a la comedia de fin de año después de "La maldición de la flor dorada" y "Asamblea".

La película narra las divertidas experiencias de un inventor retornado del extranjero que busca pareja a través de internet, al mismo tiempo que incorpora una conmovedora historia sobre el amor y la obsesión. Feng Xiaogang, con su característico humor de Pekín, presenta de manera ingeniosa los dilemas emocionales de los habitantes urbanos contemporáneos y la cultura de las citas a ciegas.

Trama

Qin Fen (interpretado por Ge You), un retornado del extranjero, inventa un producto cómico llamado "Máquina Terminal de Discrepancias", que es inesperadamente comprado por un capitalista de riesgo por 2 millones de libras esterlinas, haciéndolo rico de la noche a la mañana. Con dinero, Qin Fen decide resolver su asunto vital: publica un anuncio de búsqueda de pareja en internet y comienza un viaje lleno de situaciones hilarantes.

Durante el proceso, Qin Fen se encuentra con una variedad de mujeres: una vendedora de cementerios, una chica con amnesia, una futura madre embarazada del hijo de otro hombre, y hasta un antiguo compañero de clase varón. Cada cita aporta un momento cómico que provoca risas.

En una reunión, Qin Fen conoce a la hermosa azafata Xiao Xiao (interpretada por Shu Qi). Xiao Xiao originalmente tenía un novio casado al que amaba profundamente, pero tras años de amor no correspondido, no podía obtener un estatus formal, lo que le causaba un gran dolor. Qin Fen se siente atraído por la belleza y sinceridad de Xiao Xiao, pero ella solo siente amistad por él, no amor.

Ambos llegan a un acuerdo: Qin Fen acompañará a Xiao Xiao en un viaje a Hokkaido para ayudarla a poner fin a esa relación dolorosa. Durante el viaje en Hokkaido, Qin Fen, con humor y sinceridad, gradualmente calienta el corazón herido de Xiao Xiao. Frente al mar, al borde de un acantilado, Xiao Xiao finalmente deja atrás su obsesión del pasado. Al final de la película, ambos terminan juntos, pero el proceso está lejos de haber concluido.

Reparto

Actor/Actriz Personaje Descripción
Ge You Qin Fen Inventor retornado del extranjero, humorístico y sincero, busca pareja por internet
Shu Qi Xiao Xiao Hermosa azafata, atrapada en problemas amorosos
Fan Wei Sr. Fan Inversor ángel, compra la invención de Qin Fen
Feng Yuanzheng Ai Moli Una de las citas de Qin Fen, aporta momentos cómicos

Impacto Cultural

Tras su estreno, "Si eres el uno" generó un gran debate sobre la cultura de las citas a ciegas en China. Aunque las experiencias de Qin Fen son exageradas, reflejan los dilemas reales de muchos habitantes urbanos contemporáneos: tener éxito profesional pero no encontrar una pareja adecuada. Muchas de las frases clásicas y escenas de la película se convirtieron en expresiones populares ese año.

La película también impulsó inesperadamente el turismo en Hokkaido. Los lugares de rodaje en Hokkaido donde Qin Fen y Xiao Xiao estuvieron —incluyendo el Canal de Otaru y el Estanque Azul de Biei— recibieron una gran cantidad de turistas chinos después del estreno. Este fenómeno de una película impulsando el turismo se conoció como el "Efecto Si eres el uno".

La actuación de Ge You mantuvo el nivel característico de las películas de Feng Xiaogang: un humor sutil y perfectamente medido. La interpretación de Shu Qi fue sorprendentemente buena, representando a una mujer urbana atrapada en el amor de una manera que conmueve. Aunque el papel de Fan Wei tiene poco tiempo en pantalla, cada aparición suya provoca risas.

La película tuvo dos secuelas posteriores: "Si eres el uno 2" (2010, calificación Douban 6.6) y "Si eres el uno 3" (2023, calificación Douban 5.4), cuya recepción crítica disminuyó gradualmente, pero el estatus clásico de la primera película permanece intacto.

Referencias

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/3313801/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/非诚勿扰
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/非诚勿扰_(电影)

Available in other languages

Comments (0)