Synopsis
«Если ты не тот единственный» — это новогодняя комедия 2008 года, снятая Фэн Сяоганом, в главных ролях Гэ Ю, Шу Ци и Фань Вэй. Фильм рассказывает романтическую историю о вернувшемся из-за границы Цинь Фэне, который через интернет-знакомства встречает стюардессу Сяосяо. На Douban фильм имеет рейтинг 7.3, кассовые сборы составили 325 миллионов юаней. Это сильная работа Фэн Сяогана, вернувшегося к жанру новогодней комедии.
Обзор
«Если ты не искренен, не беспокой» (Fei Cheng Wu Rao) — китайская новогодняя комедия, вышедшая в декабре 2008 года, режиссёра Фэн Сяогана. В главных ролях снялись Гэ Ю и Шу Ци, а также Фань Вэй, Фан Чжунсинь, Ху Кэ, Фэн Юаньчжэн и другие. Продолжительность фильма составляет 130 минут, рейтинг на Douban — 7.3 балла. Кассовые сборы в материковом Китае составили около 325 миллионов юаней, что сделало фильм лидером проката в новогодний сезон 2008-2009 годов. Эта картина ознаменовала возвращение Фэн Сяогана к жанру новогодней комедии после фильмов «Пир» и «Сборы».
Фильм рассказывает о забавном опыте вернувшегося из-за границы изобретателя, который ищет спутницу жизни через интернет, одновременно переплетая трогательную историю о любви и навязчивых идеях. Свойственным ему пекинским юмором Фэн Сяоган живо и остроумно изображает эмоциональные трудности современных горожан и культуру сватовства.
Сюжет
Цинь Фэнь (Гэ Ю), вернувшийся из-за границы, изобретает забавное устройство под названием «Окончательный разрешитель разногласий», которое неожиданно покупает венчурный инвестор за 2 миллиона фунтов стерлингов, сделав Цинь Фэня богачом в одночасье. Разбогатев, Цинь Фэнь решает устроить свою личную жизнь и размещает в интернете объявление о поиске спутницы жизни, отправляясь в серию нелепых и смешных свиданий.
В процессе поиска Цинь Фэнь встречает самых разных женщин — продавщицу кладбищенских участков, девушку с амнезией, будущую маму, беременную от другого мужчины, и даже своего бывшего одноклассника-мужчину. Каждое свидание вносит свой вклад в комедийные сцены, вызывающие смех.
На одной вечеринке Цинь Фэнь встречает красивую стюардессу Сяосяо (Шу Ци). У Сяосяо есть женатый мужчина, которого она глубоко любит, но после многих лет мучительных отношений она так и не получила официального статуса, что причиняет ей сильную душевную боль. Цинь Фэнь тронут красотой и искренностью Сяосяо, но она испытывает к нему лишь дружеские чувства, а не любовь.
Они заключают соглашение: Цинь Фэнь сопровождает Сяосяо в поездку на Хоккайдо, чтобы помочь ей разорвать эти мучительные отношения. Во время путешествия по Хоккайдо юмор и искренность Цинь Фэня постепенно согревают раненое сердце Сяосяо. На краю утёса, глядя на море, Сяосяо наконец отпускает своё прошлое наваждение. В конце фильма они сходятся, но их история далека от завершения.
Актёры
| Актёр | Роль | Краткое описание |
|---|---|---|
| Гэ Ю | Цинь Фэнь | Вернувшийся из-за границы изобретатель, юмористичный и искренний, ищет спутницу жизни через интернет |
| Шу Ци | Сяосяо | Красивая стюардесса, страдающая от несчастной любви |
| Фань Вэй | Господин Фань | Ангел-инвестор, покупающий изобретение Цинь Фэня |
| Фэн Юаньчжэн | Эй Моли | Один из кандидаток на свидание с Цинь Фэнем, комический персонаж |
Культурное влияние
После выхода фильма «Если ты не искренен, не беспокой» в Китае началась волна обсуждений культуры сватовства. Хотя опыт поиска спутницы жизни Цинь Фэня преувеличен, он отражает реальные трудности многих современных горожан — успешных в карьере, но неспособных найти подходящего партнёра. Многие классические реплики и сцены из фильма стали популярными выражениями того года.
Фильм также неожиданно дал толчок туризму на Хоккайдо. Места съёмок на Хоккайдо, где побывали Цинь Фэнь и Сяосяо, — включая канал Отару и Голубой пруд в Биэй — после выхода фильма приняли большое количество китайских туристов. Это явление, когда фильм стимулирует туризм, получило название «эффект "Если ты не искренен, не беспокой"».
Игра Гэ Ю сохранила свойственный фильмам Фэн Сяогана уровень — сдержанный, умеренный и уместный юмор. Игра Шу Ци в фильме оказалась неожиданно хорошей, она с болью изобразила страдающую от любви городскую женщину. Хотя роль Фань Вэя невелика, каждое его появление вызывает смех.
Позже по фильму были сняты два сиквела: «Если ты не искренен, не беспокой 2» (2010, рейтинг Douban 6.6) и «Если ты не искренен, не беспокой 3» (2023, рейтинг Douban 5.4). Отзывы ухудшались с каждой частью, но классический статус первой части остаётся непоколебимым.
Ссылки
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/3313801/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/非诚勿扰
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/非诚勿扰_(电影)
Comments (0)