Synopsis
"Fei Cheng Wu Rao" is een nieuwjaarskomedie uit 2008, geregisseerd door Feng Xiaogang, met hoofdrollen voor Ge You, Shu Qi en Fan Wei. De film vertelt het romantische verhaal van Qin Fen, een teruggekeerde Chinees, die via een online datingsite de stewardess Xiao Xiao ontmoet. Met een Douban-score van 7.3 en een box office opbrengst van 325 miljoen yuan, is het een krachtige terugkeer van Feng Xiaogang naar het genre van de nieuwjaarskomedie.
Overzicht
"If You Are the One" is een Chinese nieuwjaarskomediefilm die in december 2008 in première ging, geregisseerd door Feng Xiaogang. De hoofdrollen worden vertolkt door Ge You en Shu Qi, met bijrollen van Fan Wei, Alex Fong, Hu Ke, Feng Yuanzheng en anderen. De film duurt 130 minuten, heeft een Douban-score van 7.3, bracht ongeveer 325 miljoen yuan op aan de Chinese box office en was de box office-kampioen van het nieuwjaarsseizoen 2008-2009. De film markeerde Feng Xiaogang's terugkeer naar de nieuwjaarskomediestijl na "The Banquet" en "Assembly".
De film vertelt het komische verhaal van een teruggekeerde uit het buitenland die via internet op zoek gaat naar een huwelijkspartner, verweven met een ontroerend verhaal over liefde en obsessie. Met zijn kenmerkende Pekingse humor brengt Feng Xiaogang de emotionele dilemma's van hedendaagse stedelingen en de 'xiangqin'-cultuur (gearrangeerde ontmoetingen) op een vermakelijke manier in beeld.
Plot
Qin Fen (Ge You), een teruggekeerde uit het buitenland, vindt een grappig product uit genaamd de 'Conflict Resolution Terminal'. Het wordt onverwachts voor 2 miljoen pond gekocht door een durfkapitalist, waardoor hij op slag rijk wordt. Met zijn nieuwe rijkdom besluit Qin Fen zijn levensgrote probleem op te lossen en plaatst een huwelijksadvertentie online, waarmee hij aan een hilarische zoektocht naar een partner begint.
Tijdens zijn zoektocht ontmoet Qin Fen allerlei soorten vrouwen - een begraafplaatsverkoper, een meisje met geheugenverlies, een aanstaande moeder die zwanger is van iemand anders, en zelfs een voormalige mannelijke klasgenoot. Elke 'xiangqin'-ontmoeting levert een buiksprekend komische scène op.
Op een feestje ontmoet Qin Fen de mooie stewardess Xiaoxiao (Shu Qi). Xiaoxiao heeft een getrouwde vriend van wie ze al jaren intens houdt, maar ze kan geen officiële status krijgen, wat haar diep ongelukkig maakt. Qin Fen wordt geraakt door Xiaoxiao's schoonheid en oprechtheid, maar Xiaoxiao voelt alleen vriendschap voor hem, geen liefde.
De twee komen een overeenkomst aan: Qin Fen vergezelt Xiaoxiao op een reis naar Hokkaido om haar te helpen een einde te maken aan die pijnlijke relatie. Tijdens de reis door Hokkaido weet Qin Fen met zijn humor en oprechtheid Xiaoxiao's gewonde hart langzaam te verwarmen. Als ze aan de rand van een klif voor de zee staan, laat Xiaoxiao eindelijk haar obsessie met het verleden los. Aan het eind van de film komen de twee samen, maar het proces is verre van afgelopen.
Cast
| Acteur | Rol | Introductie |
|---|---|---|
| Ge You | Qin Fen | Teruggekeerde uitvinder, humoristisch en oprecht, zoekt partner via internet |
| Shu Qi | Xiaoxiao | Mooie stewardess, gevangen in liefdesverdriet |
| Fan Wei | Meneer Fan | Engelinvesteerder, koopt Qin Fen's uitvinding |
| Feng Yuanzheng | Ai Moli | Een van Qin Fen's 'xiangqin'-dates, bron van komische verlichting |
Culturele Impact
Na de release van "If You Are the One" ontstond er een golf van discussie over de 'xiangqin'-cultuur in China. Hoewel Qin Fen's ervaringen overdreven zijn, weerspiegelen ze het echte dilemma van veel hedendaagse stedelingen - succesvol in hun carrière maar niet in staat een geschikte partner te vinden. Veel klassieke dialogen en scènes uit de film werden dat jaar populaire uitdrukkingen.
De film gaf ook onverwacht een impuls aan het toerisme in Hokkaido. De filmlocaties in Hokkaido waar Qin Fen en Xiaoxiao te zien zijn - waaronder het Otaru-kanaal en de Blauwe Vijver van Biei - ontvingen na de release een groot aantal Chinese toeristen. Dit fenomeen, waarbij een film toerisme stimuleert, werd het 'If You Are the One'-effect genoemd.
Ge You's acteerprestatie handhaaft het gebruikelijke niveau van Feng Xiaogang's films - subtiel, precies goed getimed en humoristisch. Shu Qi's prestatie in de film was verrassend goed; ze portretteerde een door liefde gekwelde stedelijke vrouw op een hartverscheurende manier. Hoewel Fan Wei's rol beperkte schermtijd heeft, zorgt elke verschijning voor hilariteit.
De film kreeg later twee vervolgen: "If You Are the One 2" (2010, Douban 6.6) en "If You Are the One 3" (2023, Douban 5.4). De reputatie nam met elk deel af, maar de klassieke status van het eerste deel blijft onaangetast.
Referenties
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/3313801/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/非诚勿扰
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/非诚勿扰_(电影)
Comments (0)