Synopsis
Le Sorgho rouge est le premier film réalisé par Zhang Yimou en 1988, avec Gong Li et Jiang Wen dans les rôles principaux, adapté du roman éponyme de Mo Yan. Il raconte une histoire tragique et pleine de vitalité se déroulant dans les champs de sorgho rouge du village de Gaomi, dans le Shandong, pendant la guerre de résistance contre le Japon. Noté 8,5 sur Douban, il a remporté l'Ours d'or à la 38e Berlinale, devenant ainsi le premier film chinois à recevoir un prix majeur dans un festival de cinéma de catégorie A international.
Aperçu
Le Sorgho rouge est un film chinois sorti en 1988, réalisé par Zhang Yimou, avec un scénario de Chen Jianyu, Zhu Wei et Mo Yan, adapté des nouvelles Le Sorgho rouge et L'Eau-de-vie de sorgho publiées par Mo Yan en 1986. Gong Li et Jiang Wen tiennent les rôles principaux, avec la participation de Teng Rujun, entre autres. Le film dure 91 minutes et a une note de 8,5 sur Douban. En 1988, le film a remporté l'Ours d'or à la 38e Berlinale, marquant la première fois qu'un film chinois obtenait le plus haut prix dans un festival de cinéma international de catégorie A, signifiant l'entrée officielle du cinéma chinois sur la scène mondiale.
Le Sorgho rouge est le premier film réalisé par Zhang Yimou et également le premier film de Gong Li. Avec ses couleurs extrêmement vives et son récit empreint d'une vitalité primitive, le film dépeint les passions, les haines et la lutte héroïque d'un groupe de paysans ordinaires du village de Gaomi, dans le Shandong, pendant la guerre de résistance contre le Japon. Le champ de sorgho rouge du film est devenu l'une des images visuelles les plus symboliques de l'histoire du cinéma chinois.
Intrigue
L'histoire se déroule dans les années 1930 dans le village de Gaomi, Shandong. Jiu'er (Gong Li), une belle et entêtée jeune fille, est promise par son père avide à Li Datou, un propriétaire de distillerie d'une cinquantaine d'années. Sur le chemin du mariage, Jiu'er est enlevée par un homme masqué, mais est sauvée par le porteur de palanquin Yu Zhan'ao (Jiang Wen). Les deux s'unissent dans le champ de sorgho rouge et deviennent mari et femme.
Après la mort de Li Datou, Jiu'er reprend la distillerie et Yu Zhan'ao devient son mari. Sous la direction de Jiu'er, le commerce d'alcool de sorgho de Shibali Slope prospère. Le vieux maître distillateur, l'oncle Luohan (Teng Rujun), utilise une recette ancestrale pour produire le célèbre "Shibali Hong".
Cependant, l'arrivée des soldats japonais perturbe la tranquillité de cette terre. L'armée japonaise envahit Gaomi, brûle, tue et pille, forçant les habitants locaux à construire des routes. L'oncle Luohan est cruellement tué par les Japonais pour s'être rebellé, et sa peau est exhibée. Jiu'er et Yu Zhan'ao organisent les villageois pour utiliser l'alcool de sorgho comme arme et tendre une embuscade aux convois japonais. Dans ce champ de sorgho rouge flamboyant, une bataille tragique et héroïque est sur le point de commencer.
Distribution
| Acteur | Rôle | Description |
|---|---|---|
| Gong Li | Jiu'er | Une belle et entêtée jeune fille du Shandong, maîtresse de la distillerie |
| Jiang Wen | Yu Zhan'ao | Un homme dur, ancien porteur de palanquin, mari de Jiu'er |
| Teng Rujun | Oncle Luohan | Vieux maître distillateur, tué par les soldats japonais |
Impact culturel
Le Sorgho rouge est une œuvre marquante dans l'histoire du cinéma chinois. Il représente non seulement une percée majeure pour le cinéma chinois sur la scène internationale, mais a également inauguré l'âge d'or de la cinquième génération de réalisateurs. Le champ de sorgho rouge ondulant au vent dans le film est devenu l'un des symboles visuels les plus emblématiques du cinéma chinois.
Zhang Yimou démontre dans ce film son extraordinaire maîtrise de la couleur. Le film entier utilise le rouge comme tonalité dominante – sorgho rouge, vin rouge, soleil rouge, voile rouge – le rouge symbolisant la passion de la vie, la tragédie du sang et l'indomptabilité de la nation. Cette utilisation extrême de la couleur est devenue une caractéristique emblématique des films ultérieurs de Zhang Yimou.
La musique du film est tout aussi mémorable. Zhang Yimou a invité le compositeur alors peu connu Zhao Jiping à créer la bande originale. Zhao Jiping a adapté la chanson folklorique du nord du Shaanxi "Ma sœur, avance hardiment" en thème principal du film. Cette chanson rude et puissante s'accorde parfaitement avec la vitalité primitive du film et est devenue un classique de la musique de film chinoise.
Le roman original de Mo Yan a remporté le prix Nobel de littérature en 2012, ce qui a conduit à une réévaluation de la valeur littéraire du film Le Sorgho rouge. En 2014, Zheng Xiaolong a réalisé une série télévisée adaptée du Sorgho rouge, avec Zhou Xun dans le rôle principal, qui a également reçu un bon accueil.
Références
- Douban Movie : https://movie.douban.com/subject/1306505/
- Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/红高粱
- Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/红高粱_(电影)
Comments (0)