Synopsis
Opera diretta da Chen Kaige, vincitrice della Palma d'Oro a Cannes, con protagonisti Leslie Cheung, Zhang Fengyi e Gong Li. La storia di due attori dell'opera di Pechino che attraversa mezzo secolo di gioie e dolori, riflettendo le turbolente vicissitudini della storia cinese.
Panoramica
Farewell My Concubine è un film drammatico storico cinese del 1993, diretto da Chen Kaige e interpretato da Leslie Cheung, Zhang Fengyi, Gong Li e Ge You. Il film è considerato uno dei capolavori della Quinta Generazione di registi cinesi e ha vinto la Palma d'Oro, il massimo riconoscimento del 46º Festival di Cannes (ex aequo con Lezioni di piano).
Il film attraversa oltre cinquant'anni di storia cinese moderna e contemporanea, dal periodo dei signori della guerra del Nord (Beiyang) alla Rivoluzione Culturale, raccontando le vite intrecciate di due attori dell'opera di Pechino, Cheng Dieyi e Duan Xiaolou.
Trama
Nel 1924, a Pechino, una madre povera affida suo figlio, Douzi, alla rigida scuola di formazione teatrale Xifucheng. A Douzi viene dato il nome d'arte Cheng Dieyi e si specializza nei ruoli femminili (dan). Stringe un forte legame fraterno con Shitou (che prenderà il nome Duan Xiaolou, specializzato nei ruoli maschili, sheng).
Crescendo, i due diventano star dell'opera di Pechino, famosi soprattutto per la loro interpretazione di Farewell My Concubine, con Dieyi nel ruolo di Concubina Yu e Xiaolou in quello di Re Xiang Yu. Dieyi si identifica così profondamente con il suo personaggio da confondere la finzione scenica con la realtà.
Quando Xiaolou sposa la cortigiana Juxian (Gong Li), i rapporti tra i tre diventano complessi e tesi. Successivamente, l'invasione giapponese, la guerra civile cinese, la fondazione della Repubblica Popolare Cinese e la Rivoluzione Culturale si susseguono, e le loro vite vengono sconvolte dalle tempeste politiche.
Cast
| Ruolo | Attore | Personaggio |
|---|---|---|
| Protagonista | Leslie Cheung | Cheng Dieyi |
| Protagonista | Zhang Fengyi | Duan Xiaolou |
| Protagonista | Gong Li | Juxian |
| Ruolo di supporto | Ge You | Maestro Yuan |
Premi
- Palma d'Oro — 46º Festival di Cannes (ex aequo con Lezioni di piano)
- Golden Globe — Nomination per il miglior film straniero
- Oscar — Nomination per il miglior film straniero
- BAFTA — Nomination per il miglior film in lingua non inglese
Significato culturale
Farewell My Concubine è ampiamente riconosciuto come uno dei più grandi film nella storia del cinema cinese. È stato il primo film in lingua cinese a vincere la Palma d'Oro a Cannes. Il film esplora temi profondi come l'arte e la vita, la lealtà e il tradimento, e l'impatto devastante dei tumultuosi eventi politici sui destini individuali.
L'interpretazione di Cheng Dieyi da parte di Leslie Cheung è considerata una delle più iconiche della storia del cinema. Cheung ha dato vita in modo straziante a un personaggio incapace di distinguere il palcoscenico dalla realtà.
Riferimenti
- Douban Movie: 霸王别姬
- Baidu Baike: 霸王别姬
- Wikipedia: Farewell My Concubine
Stills & Gallery
Comments (0)