Mijn Regiment, Mijn Bataljon
Synopsis
Mijn Regiment is een oorlogsdrama uit 2009, geregisseerd door Kang Honglei en geschreven door Lan Xiaolong, met hoofdrollen van Duan Yihong en Zhang Yi. Het speelt zich af tegen de achtergrond van het verzet van het Chinese Expeditieleger aan de grens van Yunnan en Myanmar in 1942. Het heeft een Douban-score van 9.6 en staat hoog in de ranglijst van Chinese series. De serie toont voor het eerst het verzet van de nationalistische troepen op het slagveld in Yunnan en Myanmar en wordt beschouwd als een van de grootste oorlogsdrama's van China.
Overzicht
"My Chief and My Regiment" is een oorlogsdrama dat in 2009 werd uitgezonden, geregisseerd door Kang Honglei, geschreven door Lan Xiaolong en geproduceerd door Huayi Brothers. Dit was de tweede samenwerking tussen regisseur Kang Honglei en scenarioschrijver Lan Xiaolong na het grote succes van "Soldiers Sortie" in 2006. De serie speelt zich af tegen de achtergrond van het verzet van het Chinese Expeditieleger aan de grens tussen Yunnan en Myanmar in 1942 en vertelt het verhaal van een groep verslagen soldaten die hun waardigheid en geloof hervinden vanuit een staat van hopeloze apathie.
De serie werd voor het eerst uitgezonden op 5 maart 2009 op Jiangsu TV en Yunnan TV en telt 43 afleveringen. Het heeft een Douban-score van 9.6 (gebaseerd op meer dan 180.000 beoordelingen) en staat hoog in de ranglijst van Chinese series. Het wordt beoordeeld als beter dan 99% van de historische drama's en 99% van de oorlogsdrama's. Opmerkelijk is dat de Douban-score van de serie is gestegen van ongeveer 8.7 in 2016 naar de huidige 9.6, wat de groeiende erkenning van zijn klassieke status in de loop van de tijd weerspiegelt.
Hoofdpersonages
| Acteur | Personage | Kenmerken |
|---|---|---|
| Duan Yihong | Long Wenzhang | Zelfbenoemd regimentcommandant, onduidelijke achtergrond, speelt niet volgens de regels |
| Zhang Yi | Meng Fanliao | Verteller, cynische verslagen soldaat |
| Zhang Guoqiang | Mi Long | Grote kerel uit het noordoosten, hartelijk en rechtuit |
| Xing Jiadong | Yu Xiaoxing | Divisiecommandant, ijzeren militair |
| Li Chen | Zhang Lixian | Officier |
| Luo Jingmin | Hao Dierenarts | Oude legerarts |
Long Wenzhang, gespeeld door Duan Yihong, is het centrale personage van de serie – een man met een onduidelijke achtergrond die zichzelf op het slagveld in Myanmar tot regimentcommandant benoemt en met buitengewone moed en wijsheid een groep verslagen soldaten leidt om te ontsnappen. Meng Fanliao, gespeeld door Zhang Yi, is de verteller van de serie, een intellectuele verslagen soldaat die van cynisme naar hervonden geloof gaat.
Plot
In 1942 herbergt het grensstadje Chanda tussen China en Myanmar een groep verslagen soldaten uit het hele land. Ze zijn moedeloos en willen alleen maar overleven. Divisiecommandant Yu Xiaoxing reorganiseert deze soldaten tot het Chuanjun-regiment en dropt ze per parachute in Myanmar. Bij aankomst ontdekken ze echter dat de slag al verloren is en worden ze door Japanse troepen omsingeld in een klein huis.
Op het kritieke moment verschijnt een man die zichzelf commandant noemt – Long Wenzhang – en leidt de overlevenden terug naar Chanda over de Nu Jiang. In plaats van beloond te worden, worden ze opgesloten. Long Wenzhang wordt ontmaskerd als niet de echte commandant, maar een luitenant die zijn rang onbevoegd heeft verwijderd. Maar Yu Xiaoxing straft hem niet, benoemt hem juist officieel tot commandant van het Chuanjun-regiment – waarmee hij hen in een diepere draaikolk trekt.
De serie beeldt diepgaand de strijd van individuen in oorlog, het overlevingsinstinct en de licht- en schaduwzijden van de menselijkheid in extreme omstandigheden uit.
Historische Achtergrond – Het Chinese Expeditieleger
De historische achtergrond van de serie is de inzet van het Chinese Expeditieleger in Myanmar in 1942. Dit was een van de belangrijkste overzeese militaire operaties van het Chinese leger in de Tweede Wereldoorlog, maar was lange tijd weinig bekend in het Chinese vasteland. De serie was een van de eerste op het vasteland die het verzet van het nationalistische leger (Kuomintang) op het Yunnan-Myanmar slagveld relatief positief portretteerde. Taiwanese media prezen de serie als een mijlpaal in historische verzoening tussen beide zijden van de straat.
De serie is ook nauw verbonden met de echte geschiedenis van Tengchong in Yunnan, wat de publieke aandacht voor de Nationale Martelarenbegraafplaats en een toeristische hausse naar de historische locaties in Tengchong stimuleerde. Scenarioschrijver Lan Xiaolong breidde het script later uit tot een roman, uitgegeven door People's Literature Publishing House.
Prijzen en Onderscheidingen
| Jaar | Prijs | Categorie | Resultaat |
|---|---|---|---|
| 2009 | 15e Shanghai TV Festival Magnolia Awards | Meest Opgemerkte TV-serie | Gewonnen |
| 2009 | Magnolia Awards | Meest Krachtige Regisseur | Kang Honglei gewonnen |
| 2009 | Magnolia Awards | Meest Geliefde Mannelijke Acteur door Publiek | Zhang Guoqiang gewonnen |
Hoewel de serie een extreem hoge Douban-score heeft, won het geen nationale grote prijzen zoals de Flying Apsaras Award of de Golden Eagle Award, wat algemeen wordt beschouwd als een groot gemis in de Chinese televisieprijzen.
Culturele Invloed
"My Chief and My Regiment" wordt algemeen erkend als een van de grootste Chinese oorlogsdrama's en wordt vaak vergeleken met de Amerikaanse serie "Band of Brothers". Veel kijkers vinden dat het dieper gaat in karakterontwikkeling. De Douban-score steeg in 17 jaar van 8.7 naar 9.6. Op Douban zijn er nog steeds meer dan 52.000 korte reviews en meer dan 1400 lange recensies. De aanhoudende discussie bewijst zijn blijvende klassieke status.
Referenties
- Douban — Mijn Commandant en Mijn Regiment: https://movie.douban.com/subject/2997325/
- Baidu Baike — Mijn Commandant en Mijn Regiment: https://baike.baidu.com/item/我的团长我的团
- IMDb — My Chief and My Regiment: https://www.imdb.com/title/tt1479138/
Comments (0)