🎬

Мой командир, мой полк

我的团长我的团
Rating
9.6 / 10
Year
2009
Director
Kang Honglei
Episodes
43
Status
Completed
Views
80
Cast
Duan Yihong Zhang Yi Zhang Guoqiang Xing Jiadong Li Chen

Synopsis

Мой командир и мой полк — это военная телевизионная драма, вышедшая в 2009 году, режиссёр Кан Хунлэй, сценарист Лань Сяолун, в главных ролях Дуань Ихун и Чжан И. Действие происходит в 1942 году на фоне войны сопротивления китайской экспедиционной армии на границе Юньнани и Мьянмы. На Douban сериал имеет рейтинг 9,6, занимая лидирующие позиции в рейтинге отечественных телесериалов. Этот сериал впервые прямо показал боевой путь гоминьдановской армии на фронте в Юньнани и Мьянме и считается одним из величайших военных сериалов Китая.

Обзор

«Мой командир, мой полк» — это военный телесериал, вышедший в 2009 году, режиссёром которого является Кан Хунлэй, сценаристом — Лань Сяолун, а продюсером — Huayi Brothers. Это повторное сотрудничество режиссёра Кан Хунлэя и сценариста Лань Сяолуна после огромного успеха сериала «Солдатский прорыв» 2006 года. Действие сериала разворачивается на фоне войны Сопротивления китайской экспедиционной армии на границе провинций Юньнань и Мьянма в 1942 году и рассказывает историю группы разбитых солдат, которые обретают достоинство и веру, поднявшись из отчаяния, подобного существованию живых мертвецов.

Сериал впервые был показан 5 марта 2009 года на Jiangsu TV и Yunnan TV и состоит из 43 серий. На Douban его рейтинг составляет 9.6 (более 180 000 оценок), что ставит его в число лидеров среди китайских телесериалов. Его оценивают как лучший, чем 99% исторических драм и 99% военных драм. Примечательно, что рейтинг сериала на Douban неуклонно рос с примерно 8.7 баллов в 2016 году до нынешних 9.6, что отражает растущее признание его классического статуса с течением времени.

Главные персонажи

Актёр Персонаж Характеристики персонажа
Дуань Ихун Лун Вэньчжан Самопровозглашённый командир полка, происхождение неизвестно, действует нестандартно
Чжан И Мэн Фаньляо Рассказчик, циничный разбитый солдат
Чжан Гоцян Ми Лун Крепкий парень с северо-востока Китая, прямой и искренний
Син Цзядун Юй Сяоцин Командир дивизии, жёсткий военный
Ли Чэнь Чжан Лисянь Офицер
Ло Цзинминь Хао Вэйи Старый военный врач

Лун Вэньчжан, роль которого исполняет Дуань Ихун, является центральной фигурой всего сериала — человеком неизвестного происхождения, который на поле боя в Мьянме самопровозглашает себя командиром полка и с необычайной храбростью и мудростью ведёт группу разбитых солдат к прорыву. Мэн Фаньляо, роль которого исполняет Чжан И, является рассказчиком всего сериала — интеллигентным разбитым солдатом, прошедшим путь от цинизма к обретению веры.

Сюжет

В 1942 году в городке Чаньда на китайско-мьянманской границе находят приют разбитые солдаты со всей страны. Их сердца мертвы, они хотят лишь влачить жалкое существование. Командир дивизии Юй Сяоцин переформировывает этих разрозненных солдат в Сычуаньский полк и забрасывает их по воздуху в Мьянму. Однако, прибыв на место, они обнаруживают, что битва уже проиграна, и оказываются окружены японцами в небольшом доме.

В критический момент появляется мужчина, называющий себя командиром полка — Лун Вэньчжан — и ведёт выживших через реку Нуцзян обратно в Чаньда. Вместо награды их заключают под стражу. Выясняется, что Лун Вэньчжан не является настоящим командиром полка, а лейтенантом, самовольно сорвавшим свои знаки различия. Но Юй Сяоцин не наказывает его, а официально назначает его командиром Сычуаньского полка — тем самым втягивая их в ещё более глубокий водоворот.

Сериал глубоко изображает борьбу отдельных личностей на войне, инстинкт выживания и сияние, а также мрак человеческой природы в экстремальных условиях.

Исторический фон — Китайская экспедиционная армия

Историческим фоном сериала являются боевые действия китайской экспедиционной армии в Мьянме в 1942 году. Это одна из важнейших зарубежных военных операций китайской армии во Второй мировой войне, но долгое время на материковом Китае о ней мало знали. Этот сериал впервые в материковом китайском телевидении относительно позитивно представил историю войны Сопротивления армии Гоминьдана на фронте в Юньнани и Мьянме, и тайваньские СМИ высоко оценили сериал как веху в историческом примирении между двумя берегами пролива.

Сериал также тесно связан с реальной историей уезда Тэнчун в провинции Юньнань, что способствовало привлечению общественного внимания к кладбищу павших героев и буму исторического туризма в Тэнчуне. Сценарист Лань Сяолун позже расширил сценарий до полноценного романа, который был опубликован издательством «Народная литература».

Награды и достижения

Год Награда Категория Результат
2009 15-я Шанхайская телевизионная премия «Магнолия» Самый заметный телесериал Победа
2009 Премия «Магнолия» Самый сильный режиссёр Победа Кан Хунлэя
2009 Премия «Магнолия» Любимый актёр зрителей Победа Чжан Гоцяна

Несмотря на чрезвычайно высокий рейтинг на Douban, сериал не получил национальных наград, таких как «Летящая в небо» или «Золотой орёл», что широко считается большим сожалением в мире китайских телевизионных наград.

Культурное влияние

«Мой командир, мой полк» широко признан одним из величайших китайских военных сериалов, его часто сравнивают с американским сериалом «Братья по оружию», и многие зрители считают, что он превосходит последний в глубине проработки персонажей. Рейтинг сериала на Douban вырос с 8.7 до 9.6 за 17 лет, на платформе до сих пор более 52 000 коротких рецензий и более 1400 длинных рецензий, а постоянная активность в обсуждениях доказывает его бессмертный классический статус.

Ссылки

  1. Douban — «Мой командир, мой полк»: https://movie.douban.com/subject/2997325/
  2. Baidu Baike — «Мой командир, мой полк»: https://baike.baidu.com/item/我的团长我的团
  3. IMDb — My Chief and My Regiment: https://www.imdb.com/title/tt1479138/

Available in other languages

Comments (0)