Vivere (To Live)
Synopsis
Vivere è un film del 1994 diretto da Zhang Yimou, con protagonisti Ge You e Gong Li. È l'adattamento dell'omonimo romanzo di Yu Hua. Su Douban ha un punteggio di 9.3 e ha vinto il Gran Premio della Giuria al Festival di Cannes.
Panoramica
Vivere (inglese: To Live) è un film drammatico co-prodotto nel 1994 dalla Cina continentale e Hong Kong, adattato dall'omonimo romanzo di Yu Hua. Il film è diretto da Zhang Yimou, sceneggiato da Lu Wei e Yu Hua, e interpretato da Ge You e Gong Li nei ruoli principali.
Il film segue le travagliate vicende della famiglia di Fugui, raccontando le esperienze di Fugui nel corso di diversi decenni, dal periodo della Repubblica di Cina fino agli anni successivi alle riforme e all'apertura. Le esperienze in diverse epoche offrono un microcosmo di un'era, dalla Guerra Civile Cinese, al Grande Balzo in Avanti, fino alla Rivoluzione Culturale, mostrando la resilienza e la volontà di sopravvivere del popolo cinese comune nel flusso della storia.
Il film è stato presentato in anteprima il 17 maggio 1994 al 47° Festival di Cannes, dove ha vinto il Gran Premio della Giuria, il premio per il Miglior Attore (Ge You) e il Premio della Giuria Ecumenica. Nel 1995 ha vinto il BAFTA per il miglior film in lingua straniera alla 48a edizione dei British Academy Film Awards. Con un punteggio di 9.3 su Douban (valutato da oltre 500.000 utenti), è uno dei film con il punteggio più alto nella storia del cinema cinese.
Trama
Fugui, originariamente un giovane ricco di una famiglia di proprietari terrieri, è dipendente dal gioco d'azzardo e alla fine dilapida il patrimonio di famiglia, causando la morte del padre per il dispiacere. Dopo il declino familiare, si pente profondamente e, insieme alla moglie Jiazhen, si guadagna da vivere esibendosi con il teatro delle ombre cinesi.
Nei decenni successivi, la famiglia di Fugui attraversa diversi periodi storici, tra cui la Guerra Civile Cinese, il Grande Balzo in Avanti e la Rivoluzione Culturale. Il figlio Youqing muore per un'eccessiva donazione di sangue, e la figlia Fengxia muore di parto. Le persone intorno a Fugui se ne vanno una dopo l'altra, ma lui continua a vivere con forza.
Il film si conclude con Fugui nella sua vecchiaia, in compagnia di un vecchio bue, illustrando il profondo significato del "vivere" – il vivere stesso è una forza.
Cast
| Ruolo | Attore | Descrizione |
|---|---|---|
| Xu Fugui | Ge You | Da giovane scapestrato a vecchio segnato dalle vicissitudini della vita |
| Jiazhen | Gong Li | Moglie di Fugui, resiliente e gentile |
| Youqing | Jiang Wu (giovane), Guo Tao (adulto) | Figlio di Fugui |
| Fengxia | Liu Tianchi (adolescente) | Figlia di Fugui |
| Chunsheng | Niu Ben | Amico di Fugui |
| Long Er | Ni Dahong | Proprietario terriero che truffa Fugui del suo patrimonio |
Informazioni sul film
| Voce | Dettaglio |
|---|---|
| Basato su | Vivere di Yu Hua |
| Regia | Zhang Yimou |
| Sceneggiatura | Lu Wei, Yu Hua |
| Produzione | Era International Limited |
| Prima | 17 maggio 1994 (Festival di Cannes) |
| Durata | Circa 133 minuti |
| Genere | Drammatico |
| Punteggio Douban | 9.3 (oltre 500.000 valutazioni) |
Premi e riconoscimenti
| Premio | Categoria | Risultato |
|---|---|---|
| 47° Festival di Cannes | Gran Premio della Giuria | Vincitore |
| 47° Festival di Cannes | Miglior Attore | Ge You (Vincitore) |
| 47° Festival di Cannes | Premio della Giuria Ecumenica | Vincitore |
| 47° Festival di Cannes | Palma d'Oro | Candidato |
| 48° British Academy Film Awards | Miglior film in lingua non inglese | Vincitore |
| 52° Golden Globe Awards | Miglior film straniero | Candidato |
| National Society of Film Critics (USA) | Miglior film straniero | Vincitore |
Impatto culturale
Vivere è considerato uno dei capolavori di Zhang Yimou e una delle opere più importanti nella storia del cinema cinese:
- Riconoscimento internazionale: La vittoria del Gran Premio della Giuria a Cannè ha rappresentato una significativa svolta per il cinema cinese sulla scena internazionale dell'epoca.
- Adattamento letterario: Il romanzo originale di Yu Hua è diventato ampiamente conosciuto grazie alla diffusione del film, diventando un classico della letteratura cinese contemporanea.
- Riflessione storica: Attraverso il destino di una famiglia comune, il film mostra i profondi cambiamenti della storia cinese moderna e contemporanea.
- Controversie sulla censura: Il film non ha ottenuto a lungo il permesso di distribuzione pubblica nella Cina continentale.
Riferimenti
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/活着_(电影)
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/活着
- Douban: https://movie.douban.com/subject/1292365/
Comments (0)