Życie (To Live)
Synopsis
《Życie” to film z 1994 roku w reżyserii Zhang Yimou, z Ge You i Gong Li w rolach głównych. Adaptacja powieści o tym samym tytule autorstwa Yu Hua. Ocena Douban: 9.3, Nagroda Jury na festiwalu w Cannes.
Przegląd
"Żyć" (ang. To Live) to chińsko-hongkoński dramat filmowy z 1994 roku, będący adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Yu Hua. Film został wyreżyserowany przez Zhanga Yimou, scenariusz napisali Lu Wei i Yu Hua, a w rolach głównych wystąpili Ge You i Gong Li.
Film śledzi burzliwe losy rodziny Fugui, opowiadając o jego doświadczeniach na przestrzeni kilkudziesięciu lat, od czasów Republiki Chińskiej po okres reform i otwarcia. Przeżycia z różnych epok stanowią mikrokosmos tamtych czasów, ukazując od wojny domowej między Kuomintangiem a Komunistami, przez Wielki Skok, po Rewolucję Kulturalną, wytrwałość i wolę przetrwania zwykłych chińskich ludzi w nurcie historii.
Film miał swoją premierę 17 maja 1994 roku na 47. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes, gdzie zdobył Grand Prix Jury, nagrodę dla najlepszego aktora (Ge You) oraz Nagrodę Ekumeniczną. W 1995 roku otrzymał nagrodę BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. W serwisie Douban ma ocenę 9,3 (ponad 500 000 ocen) i jest uważany za jeden z najlepiej ocenianych filmów w historii chińskiej kinematografii.
Streszczenie fabuły
Fugui był niegdyś bogatym młodzieńcem z rodziny właścicieli ziemskich, uzależnionym od hazardu, co ostatecznie doprowadziło go do utraty rodzinnego majątku i śmierci ojca z rozpaczy. Po upadku rodziny, głęboko się nawrócił i wraz z żoną Jiazhen zarabiał na życie występami z teatrem cieni.
W ciągu kolejnych dziesięcioleci rodzina Fugui doświadczyła różnych okresów historycznych, w tym wojny domowej, Wielkiego Skoku i Rewolucji Kulturalnej. Jego syn Youqing zmarł z powodu oddania zbyt dużej ilości krwi, a córka Fengxia zmarła przy porodzie. Wokół Fugui odchodzili kolejni bliscy, ale on wciąż trwał dzielnie przy życiu.
Film kończy się ujęciem starego Fugui towarzyszącego staremu wołowi, co interpretuje głębokie znaczenie "życia" – samo życie jest siłą.
Obsada
| Rola | Aktor | Opis |
|---|---|---|
| Xu Fugui | Ge You | Od rozpustnego młodzieńca do doświadczonego przez życie starca |
| Jiazhen | Gong Li | Żona Fugui, wytrwała i dobra |
| Youqing | Jiang Wu (młody), Guo Tao (dorosły) | Syn Fugui |
| Fengxia | Liu Tianchi (młoda) | Córka Fugui |
| Chunsheng | Niu Ben | Przyjaciel Fugui |
| Long Er | Ni Dahong | Właściciel ziemski, który oszukał Fugui z majątku |
Informacje o filmie
| Pozycja | Szczegóły |
|---|---|
| Oryginał | "Żyć" Yu Hua |
| Reżyseria | Zhang Yimou |
| Scenariusz | Lu Wei, Yu Hua |
| Produkcja | Era International Limited |
| Premiera | 17 maja 1994 (Festiwal Filmowy w Cannes) |
| Czas trwania | ok. 133 minuty |
| Gatunek | Dramat |
| Ocena Douban | 9.3 (ponad 500 000 ocen) |
Nagrody
| Nagroda | Kategoria | Wynik |
|---|---|---|
| 47. Festiwal Filmowy w Cannes | Grand Prix Jury | Wygrana |
| 47. Festiwal Filmowy w Cannes | Najlepszy aktor | Ge You (wygrana) |
| 47. Festiwal Filmowy w Cannes | Nagroda Ekumeniczna | Wygrana |
| 47. Festiwal Filmowy w Cannes | Złota Palma | Nominacja |
| 48. Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA) | Najlepszy film nieanglojęzyczny | Wygrana |
| 52. Złote Globy | Najlepszy film obcojęzyczny | Nominacja |
| Narodowe Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (USA) | Najlepszy film obcojęzyczny | Wygrana |
Wpływ kulturowy
"Żyć" uważane jest za jedno ze szczytowych osiągnięć Zhanga Yimou oraz za jeden z najważniejszych filmów w historii chińskiego kina:
- Uznanie międzynarodowe: Zdobycie Grand Prix Jury w Cannes było wówczas ważnym przełomem dla chińskiego kina na arenie międzynarodowej.
- Adaptacja literacka: Dzięki filmowi powieść Yu Hua stała się szeroko znana i uznana za klasykę współczesnej literatury chińskiej.
- Refleksja historyczna: Poprzez losy zwykłej rodziny film ukazuje ogromne przemiany w nowoczesnej historii Chin.
- Kontrowersje cenzuralne: Film przez długi czas nie otrzymał zgody na publiczną dystrybucję w Chinach kontynentalnych.
Źródła
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/活着_(电影)
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/活着
- Douban: https://movie.douban.com/subject/1292365/
Comments (0)