Harimau Tidur, Naga Tersembunyi

Synopsis

Filem seni bela diri Cina yang diarahkan oleh Ang Lee, dibintangi oleh Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, dan Zhang Ziyi. Memenangi 4 anugerah termasuk Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik, kutipan box office global sebanyak $213 juta. Skor Douban 8.4.

Gambaran Keseluruhan

"Crouching Tiger, Hidden Dragon" ialah sebuah filem seni bela diri Cina arahan Ang Lee pada tahun 2000, diadaptasi daripada novel seni bela diri dengan judul yang sama karya Wang Dulu (1941-1942). Filem ini dibintangi oleh Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Chang Chen dan lain-lain, dengan Yuen Woo-ping sebagai pengarah aksi. Filem ini mendapat skor 8.4 di Douban dan 7.9 di IMDb. Di Anugerah Akademi ke-73, ia memenangi empat anugerah: Filem Bahasa Asing Terbaik, Sinematografi Terbaik, Arahan Seni Terbaik dan Skor Muzik Asal Terbaik, menjadikannya filem Cina dengan kemenangan Oscar terbanyak dalam sejarah.

Filem ini ditayangkan buat pertama kali di Festival Filem Cannes ke-53 pada 19 Mei 2000, dan ditayangkan di China pada Oktober tahun yang sama. Kutipan pecah panggung global mencecah USD 213.5 juta, menjadikannya filem bahasa asing dengan kutipan tertinggi di dunia pada masa itu. "Crouching Tiger, Hidden Dragon" bukan sahaja membawa budaya seni bela diri Cina ke pentas dunia, malah memberi pengaruh mendalam terhadap penciptaan filem aksi antarabangsa selama dua dekad berikutnya.

Sinopsis

Seorang wira legenda, Li Mu Bai (Chow Yun-fat), berhasrat untuk meninggalkan dunia persilatan. Beliau meminta sahabat karibnya, Yu Shu Lien (Michelle Yeoh), untuk menyerahkan pedang legenda 'Green Destiny' kepada Lord Te (Lung Sihung) untuk disimpan. Malangnya, pada malam itu, pedang itu dicuri oleh puteri gabenor, Jen Yu (Zhang Ziyi). Secara zahirnya, Jen Yu ialah gadis bangsawan yang sopan, tetapi sebenarnya dia telah mempelajari ilmu pedang Wudang sejak kecil daripada ibu susunya dan mendambakan kebebasan di dunia persilatan.

Dalam usaha mengesan lokasi pedang Green Destiny, Li Mu Bai mendapati Jen Yu mempunyai bakat semula jadi tetapi perangainya belum stabil, lalu ingin mengambilnya sebagai murid untuk membimbingnya. Namun, Jen Yu bersikap degil dan memberontak. Dia juga mempunyai hubungan cinta yang mendalam dengan perompak padang pasir, Lo 'Dark Cloud' (Chang Chen). Pelbagai pihak terlibat, dengan dendam kesumat dunia persilatan dan percintaan remaja saling berkait.

Klimaks filem ini ialah adegan kejar-mengejar di dalam buluh – Jen Yu meluncur dengan anggun di hujung buluh, diikuti rapat oleh Li Mu Bai, dengan kedua-duanya terbang naik turun di antara buluh hijau. Adegan ini menjadi salah satu adegan pertarungan paling ikonik dalam sejarah filem Cina, dan juga ingatan visual paling mendalam penonton Barat tentang "kung fu Cina".

Barisan Pelakon

Rekod Anugerah

Pengaruh Budaya

"Crouching Tiger, Hidden Dragon" memberi kesan mendalam terhadap industri filem Cina dan budaya dunia. Ia merupakan filem Cina pertama yang benar-benar menembusi pasaran arus perdana Barat, membolehkan penonton global menyedari bahawa seni bela diri Cina bukan sekadar pergaduhan, tetapi juga satu bentuk seni yang menggabungkan falsafah, estetika dan kebijaksanaan hidup.

Kejayaan filem ini melahirkan banyak karya tiruan, termasuk "Hero", "House of Flying Daggers", "Curse of the Golden Flower" dari Hollywood. Ia juga secara langsung mempengaruhi cara penggambaran filem aksi Barat; reka bentuk aksi siri "The Matrix" mendapat inspirasi daripada kerja Yuen Woo-ping dalam "Crouching Tiger, Hidden Dragon".

Zhang Ziyi melonjak menjadi bintang filem antarabangsa melalui filem ini, seterusnya membintangi produksi Hollywood seperti "Memoirs of a Geisha". Skor muzik karya Tan Dun menggabungkan elemen muzik etnik Cina dengan orkestra moden dengan sempurna, terutamanya solo cello Yo-Yo Ma, yang menjadi klasik dalam sejarah muzik filem.

Rujukan

1. Douban Movies: Crouching Tiger, Hidden Dragon
2. Wikipedia: Crouching Tiger, Hidden Dragon
3. IMDb: Crouching Tiger, Hidden Dragon
4. Baidu Baike: Crouching Tiger, Hidden Dragon