Jiayuguan
Synopsis
Jiayuguan znajduje się w mieście Jiayuguan w prowincji Gansu. Jest to pierwsza ważna przełęcz na zachodnim krańcu Wielkiego Muru Ming, zbudowana po raz pierwszy w piątym roku panowania Hongwu z dynastii Ming (1372 r.) i znana jako „Najwspanialsza Przełęcz Pod Niebem”. Twierdza położona jest u podnóża gór i nad rzeką, strzegąc najwęższego odcinka Korytarza Hexi. Była nieuniknionym przystankiem na starożytnym Jedwabnym Szlaku oraz charakterystyczną budowlą na najbardziej zachodnim krańcu Wielkiego Muru.
Przegląd
Jiayuguan znajduje się w mieście Jiayuguan w prowincji Gansu, w środkowej części Korytarza Hexi. Jest to pierwsza ważna przełęcz na zachodnim krańcu Wielkiego Muru Ming i jedna z najlepiej zachowanych oraz najbardziej imponujących fortec wzdłuż całego Muru. Budowę Jiayuguan rozpoczęto w piątym roku panowania cesarza Hongwu z dynastii Ming (1372 r.) i trwała ona 168 lat, zanim została ostatecznie ukończona. Jest ona znana jako „Najwspanialsza Przełęcz Pod Niebem”. Forteca opiera się o góry Qilian i sąsiaduje z doliną rzeki Heihe, strzegąc najwęższego miejsca Korytarza Hexi. Na południu wznoszą się ośnieżone przez cały rok góry Qilian, a na północy majestatyczne góry Hei. Ze względu na strategiczne położenie, było to kluczowe miejsce na starożytnym szlaku łączącym Centralne Chiny z regionami zachodnimi.
Jiayuguan nie była jedynie militarną fortyfikacją, ale także jedną z najważniejszych punktów kontrolnych na Jedwabnym Szlaku. Wszyscy kupcy i podróżnicy opuszczający kraj musieli tu załatwiać formalności celne. Można powiedzieć, że przekroczenie Jiayuguan oznaczało opuszczenie Chin. Ta wyjątkowa lokalizacja uczyniła z Jiayuguan ważny węzeł spotkań cywilizacji wschodu i zachodu.
Struktura architektoniczna
Forteca Jiayuguan składa się z trzech linii obronnych: miasta wewnętrznego, miasta zewnętrznego i fosy, tworząc złożony, wielowarstwowy system obronny.
| Budowla | Funkcja | Charakterystyka |
|---|---|---|
| Miasto wewnętrzne | Główny obszar obronny | Powierzchnia 25 000 m², mury wysokie na 10,7 m |
| Miasto zewnętrzne | Druga linia obrony | Obwód 727 m, zwiększa głębokość obrony |
| Fosa | Fosa miejska | Otacza miasto zewnętrzne, szerokość ok. 2 m |
| Wieża Rouyuan | Przyjmowanie posłów | Nazwa oznacza „łagodne traktowanie ludzi z daleka” |
| Wieża Guanghua | Wieża bramy wschodniej | Skierowana w stronę Centralnych Chin |
| Świątynia Guanyu | Miejsce kultu Guanyu | Miejsce, gdzie żołnierze modlili się o błogosławieństwo |
| Scena teatralna | Miejsce rozrywki | Jedyny obiekt rozrywkowy w obrębie fortecy |
Forteca ma trzy bramy. Wschodnia brama nazywa się Guanghuamen, co oznacza „wschodzące słońce rozświetlające świat”. Zachodnia brama to Rouyuanmen, co oznacza „łagodną polityką uspokajać odległe narody”. Na zewnętrznej stronie zachodniej bramy wyryte są trzy wielkie znaki „Jiayuguan”, tworząc słynną tablicę „Najwspanialsza Przełęcz Pod Niebem”.
Znaczenie historyczne
Budowę Jiayuguan rozpoczęto w piątym roku panowania cesarza Hongwu z dynastii Ming (1372 r.), a miejsce pod budowę wybrał generał Feng Sheng. Następnie, za panowania cesarzy Chenghua, Zhengde i Jiajing, forteca była rozbudowywana i udoskonalana. Ostateczny kształt, który widzimy dziś, uformował się w 18. roku panowania cesarza Jiajing (1539 r.), po 168 latach budowy.
Za czasów dynastii Ming, Jiayuguan stanowiło najdalszy zachodni kraniec chińskiego terytorium. Dwór cesarski nakazywał, że ci, którzy opuścili przełęcz, nie mogli powrócić, co nadało Jiayuguan posmak heroicznej tragedii. Wielu kupców, posłańców i żołnierzy rzucało tu ostatnie spojrzenie na Centralne Chiny. Lin Zexu, poeta z dynastii Qing, który został zesłany do Xinjiang i przechodził przez Jiayuguan, napisał: „Sroga przełęcz, na sto stóp wysoka, wyznacza zachodnią granicę nieba, / Tysiącem mil wędrujący żołnierz zatrzymuje tu swego konia”, oddając w ten sposób wspaniałość i melancholię tej wielkiej fortecy.
Legendy i opowieści
Z Jiayuguan związanych jest wiele popularnych legend. Najsłynniejsza jest opowieść o „Cegle Ustalającej Miasto”. Według niej, podczas budowy fortecy, główny rzemieślnik Yi Kaizhan precyzyjnie obliczył wymaganą liczbę cegieł i obiecał, że poniesie karę, jeśli będzie o jedną za dużo lub za mało. Po ukończeniu prac pozostała jedna dodatkowa cegła, którą umieszczono na tylnej półce dachu wieży zachodniej bramy. Gdy urzędnik nadzorujący to odkrył i zaczął wypytywać, Yi Kaizhan wyjaśnił, że to cegła pozostawiona przez boga dla ustalenia miasta i że jeśli ją ruszyć, wieża się zawali. Cegła ta pozostaje na swoim miejscu do dziś.
„Pukanie w Kamień i Śpiew Jaskółki” to również niezwykłe zjawisko naturalne. W określonym miejscu wewnątrz fortecy, uderzając kamieniem o ziemię, można usłyszeć echo przypominające świergot jaskółki. Legenda głosi, że para jaskółek uwiła gniazdo w fortecy. Samiec wyleciał za bramę, która się zamknęła, uniemożliwiając samicy wyjście. Ta rozbiła się o mur i zginęła, a jej duch przemienił się w echo.
Informacje turystyczne
Obszar turystyczny Jiayuguan obejmuje takie atrakcje jak sama forteca, Wiszący Mur, Pierwsza Strażnica Muru oraz Czarnogórskie Rytwy Naskalne. Wiszący Mur zbudowany jest na grzbiecie góry Hei pod kątem 45 stopni, zwisając jakby był zawieszony, co czyni go niezwykle stromym. Pierwsza Strażnica to najdalej na zachód wysunięta strażnica (feng huotai) Muru Ming, stojąca na klifie nad doliną rzeki Heihe.
Miasto Jiayuguan znajduje się około 370 km od Dunhuang i zazwyczaj zwiedzane jest w ramach tej samej trasy co Jaskinie Mogao w Dunhuang. Najlepszy sezon na zwiedzanie to okres od maja do października.
Źródła
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/嘉峪关
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/嘉峪关
- Strona Dziedzictwa Kulturowego Jiayuguan: https://www.jygwh.gov.cn
Comments (0)