Jiayuguan

Synopsis

Jiayuguan está localizado na cidade de Jiayuguan, província de Gansu, sendo a primeira fortaleza importante na extremidade oeste da Grande Muralha da dinastia Ming. Sua construção começou no quinto ano do reinado Hongwu da dinastia Ming (1372 d.C.) e é conhecido como a "Primeira e Mais Majestosa Fortaleza do Mundo". A fortaleza está situada entre montanhas e rios, controlando a parte mais estreita do Corredor Hexi. Era um ponto de passagem obrigatório na antiga Rota da Seda e também a estrutura emblemática mais ocidental da Grande Muralha.

Visão Geral

Jiayuguan está localizada na cidade de Jiayuguan, província de Gansu, situada no corredor de Hexi. É a primeira fortaleza importante na extremidade oeste da Grande Muralha da dinastia Ming e uma das passagens mais bem preservadas e espetaculares ao longo da extensão da Grande Muralha. A construção de Jiayuguan começou no quinto ano do reinado Hongwu da dinastia Ming (1372 d.C.) e levou 168 anos para ser concluída, sendo conhecida como a "Primeira e Mais Majestosa Passagem sob o Céu". A fortaleza está situada junto às montanhas Qilian e ao vale do rio Heishan, controlando o ponto mais estreito do corredor de Hexi. Ao sul estão as montanhas Qilian, cobertas de neve perene, e ao norte, as imponentes montanhas Heishan. Sua posição geográfica estratégica a tornou um ponto crucial na antiga rota entre a China Central e as regiões ocidentais.

Jiayuguan não era apenas uma estrutura de defesa militar, mas também uma das passagens mais importantes na antiga Rota da Seda. Todos os comerciantes e viajantes que saíam do país precisavam processar seus documentos aqui; pode-se dizer que cruzar Jiayuguan significava deixar a China. Esta localização única fez de Jiayuguan um importante ponto de encontro entre as civilizações oriental e ocidental.

Estrutura Arquitetônica

A fortaleza de Jiayuguan é composta por três linhas de defesa: a cidade interna, a cidade externa e o fosso, formando um sistema defensivo rigoroso com múltiplas camadas sobrepostas.

A fortaleza possui três portões. O Portão Leste chama-se Guanghuamen, significando "o sol nascente brilhando com esplendor". O Portão Oeste chama-se Rouyuanmen, significando "acalmar os povos distantes com políticas brandas". No arco externo do Portão Oeste estão inscritas as três grandes palavras "嘉峪关" (Jiayuguan), que compõem a famosa placa da "Primeira e Mais Majestosa Passagem sob o Céu".

Significado Histórico

A construção de Jiayuguan começou no quinto ano do reinado Hongwu da dinastia Ming (1372 d.C.), quando o general Feng Sheng selecionou o local e iniciou a construção da fortaleza. Posteriormente, passou por expansões e melhorias contínuas durante os reinados Chenghua, Zhengde e Jiajing. Só no 18º ano do reinado Jiajing (1539 d.C.) ela atingiu sua escala atual, após um total de 168 anos.

Durante a dinastia Ming, Jiayuguan representava o extremo oeste do território chinês. A corte imperial decretou que aqueles que saíssem pela passagem não poderiam retornar, o que conferiu a Jiayuguan uma aura solene e trágica. Muitos comerciantes, emissários e soldados que partiam lançavam seu último olhar para a China Central a partir dali. O poeta Lin Zexu, da dinastia Qing, ao passar por Jiayuguan quando exilado para Xinjiang, escreveu: "Uma passagem severa de cem pés marca o limite ocidental do céu, / Viajantes que percorrem mil léguas fazem suas montarias parar", capturando a grandiosidade e a desolação desta majestosa fortaleza.

Lendas e Histórias

Jiayuguan possui muitas lendas populares. A mais famosa é a história do "Tijolo que Estabiliza a Cidade". Conta-se que, durante a construção, o mestre pedreiro Yi Kaizhan calculou com precisão o número necessário de tijolos e prometeu aceitar punição se sobrasse ou faltasse um único tijolo. Após a conclusão, sobrou um tijolo, que foi colocado na cornija traseira da torre do Portão Oeste. Quando o oficial supervisor questionou, Yi Kaizhan afirmou que era um tijolo colocado por imortais para estabilizar a cidade, e que se fosse movido, a torre desabaria. Este tijolo permanece no local até hoje.

O "Piar da Andorinha ao Bater Pedras" é outro fenômeno natural peculiar. Em locais específicos dentro da fortaleza, ao bater pedras no chão, ouve-se um eco semelhante ao piar de andorinhas. A lenda conta que um casal de andorinhas construiu um ninho na fortaleza. O macho saiu, mas o portão foi fechado antes que a fêmea pudesse sair. Ela, incapaz de sair, bateu contra a muralha e morreu, e seu espírito se transformou no eco.

Informações Turísticas

A área cênica de Jiayuguan inclui atrações como a Fortaleza, a Muralha Suspensa, o Primeiro Aterro da Grande Muralha e as Inscrições Rupestres de Heishan. A Muralha Suspensa foi construída na crista da montanha Heishan, com inclinação de 45 graus, parecendo pendurada de cabeça para baixo, sendo extremamente íngreme. O Primeiro Aterro da Grande Muralha é a primeira torre de sinalização (baliza) na extremidade oeste da Grande Muralha Ming, erguida no penhasco sobre o vale do rio Heishan.

A cidade de Jiayuguan está a cerca de 370 km de Dunhuang e geralmente é visitada no mesmo itinerário que as Grutas de Mogao em Dunhuang. A melhor época para visitar é de maio a outubro.

Referências

1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/嘉峪关
2. Wikipédia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/嘉峪关
3. Área Cênica de Relíquias Culturais de Jiayuguan: https://www.jygwh.gov.cn