🎬

Guqin Chinês

中国古琴
Views
86

Synopsis

O guqin, também conhecido como qixianqin, é um dos instrumentos de cordas dedilhadas mais antigos da China, com mais de três mil anos de história. A famosa história de "Águas Altas e Correntes" sobre encontrar um amigo que compreende a música originou-se da lenda de Bo Ya e Zi Qi tocando guqin. Em 2003, foi incluído na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, e em 2006, foi reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional. É considerado o primeiro entre as Seis Artes Clássicas e um símbolo do caráter e refinamento dos intelectuais na China antiga.

Visão Geral

O guqin, também conhecido como qin de sete cordas, é o instrumento de cordas dedilhadas mais antigo e culturalmente significativo da China, com uma história que remonta a mais de três mil anos. O guqin não é apenas um instrumento musical, mas também um veículo para o espírito e a filosofia dos intelectuais tradicionais chineses. Os antigos letrados o consideravam o primeiro entre as "Quatro Artes" (qin, qi, shu, hua - música, xadrez, caligrafia e pintura), e tocar o qin era visto como a atividade mais refinada para cultivar o caráter e a mente. A eterna história de "Alto Montanha e Água Corrente" (Gao Shan Liu Shui), onde um músico encontra um amigo que compreende sua música, transformou o guqin em um símbolo perene de amizade e compreensão na cultura chinesa. Em 2003, a arte do guqin chinês foi inscrita pela UNESCO na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, sendo uma das primeiras heranças culturais imateriais de nível mundial da China a receber tal reconhecimento.

A forma do guqin é única e elegante. O corpo do instrumento tem aproximadamente 130 cm de comprimento e 20 cm de largura. A parte superior (tampo) é geralmente feita de madeira de paulownia (tong) ou cedro (shan), enquanto a parte inferior (fundo) é feita de madeira de catalpa (zi) ou nanmu. A superfície possui sete cordas de seda (cordas de aço também são usadas nas versões modernas) e está incrustada com treze marcas redondas feitas de madrepérola, chamadas de "hui", que indicam as posições das notas. A forma do guqin está impregnada de ricos significados culturais: seu comprimento de três chi, seis cun e cinco fen simboliza os 365 dias do ano; a superfície curva representa o céu redondo; a base plana representa a terra quadrada; e os treze hui simbolizam os doze meses do ano mais um mês intercalar.

Origens Históricas

As lendas sobre o guqin remontam à antiguidade. Diz-se que Fuxi ou Shennong criou originalmente um qin de cinco cordas, simbolizando os Cinco Elementos (metal, madeira, água, fogo, terra). Posteriormente, durante o período Zhou, o Rei Wen, enquanto estava preso em Youli, teria adicionado uma corda (a "corda Wen"), e o Rei Wu, ao derrotar a Dinastia Shang, teria adicionado outra (a "corda Wu"), estabelecendo assim o guqin com suas sete cordas, daí o nome "qin de sete cordas".

No período das Primaveras e Outonos e dos Reinos Combatentes, o guqin já era um instrumento altamente desenvolvido. O tocador mais famoso da época era Yu Boya, cuja história de encontrar um amigo que compreendia sua música ("Alto Montanha e Água Corrente") com Zhong Ziqi é uma das mais comoventes lendas de amizade da cultura chinesa. Boya era habilidoso em tocar o qin, e Ziqi era habilidoso em ouvir. Quando Boya tocava pensando em altas montanhas, Ziqi dizia: "Magnífico! Como o Monte Tai." Quando Boya pensava em águas correntes, Ziqi dizia: "Vasto! Como rios e mares." Após a morte de Ziqi, Boya, angustiado por ter perdido seu amigo compreensivo, quebrou seu qin e cortou as cordas, nunca mais tocando. Esta história fez do guqin um sinônimo de amizade íntima e compreensão mútua.

Obras Famosas da Antiguidade

Obra Período Conteúdo
Alto Montanha e Água Corrente (Gao Shan Liu Shui) Pré-Qin História de Boya e Ziqi; posteriormente dividida em duas peças: "Alta Montanha" e "Água Corrente"
Guang Ling San Han/Wei O "canto do cisne" eterno executado por Ji Kang antes de sua execução
Pássaros Selvagens Pousando na Praia Arenosa (Ping Sha Luo Yan) Ming Cena de gansos selvagens pousando na praia no outono, com um ambiente elevado e sereno
Três Variações sobre o Tema da Ameixeira (Mei Hua San Nong) Jin Oriental Usa a resistência da flor de ameixeira para simbolizar o caráter nobre dos letrados
Três Refrões de Yangguan (Yang Guan San Die) Tang Baseado no poema "Canção de Weicheng" de Wang Wei, tema de despedida
Nuvens sobre os Rios Xiao e Xiang (Xiao Xiang Shui Yun) Song do Sul Guo Mian expressa a dor pela perda do país através das mudanças das nuvens e águas

"Guang Ling San" é a peça mais lendária na história da música chinesa. Durante o período dos Três Reinos, Ji Kang, um dos "Sete Sábios do Bosque de Bambu", foi condenado à morte por ofender o clã Sima. Antes da execução, ele tocou calmamente "Guang Ling San" e, ao terminar, suspirou: "Guang Ling San está perdida para sempre a partir de hoje!" No entanto, a peça não se perdeu realmente, mas foi transmitida por gerações posteriores até os dias atuais, tornando-se a peça de guqin mais lendária da história musical chinesa.

Em 1977, os Estados Unidos lançaram a sonda espacial Voyager 1, carregando um disco de ouro que incluía "Água Corrente" (Liu Shui), executada pelo mestre de guqin chinês Guan Pinghu. Esta peça foi enviada ao espaço como um representante da civilização humana.

Espírito Cultural

O status do guqin na cultura chinesa vai muito além de ser um simples instrumento musical. Os antigos letrados tocavam o qin não para performance, mas para cultivar seu caráter e mente. O poeta Bai Juyi escreveu: "Ao ouvido, é suave e sem sabor; no coração, desperta sentimentos profundos", descrevendo precisamente a estética introspectiva e sutil da música do guqin. O volume do guqin não é alto, seu timbre é antigo e profundo, sendo mais adequado para ser tocado sozinho em um ambiente tranquilo ou apreciado com alguns poucos amigos íntimos. Esta filosofia artística de "entreter a si mesmo, não aos outros" reflete profundamente o espírito cultural dos intelectuais tradicionais chineses, voltado para a introspecção e a busca pela liberdade espiritual.

O guqin também tem uma profunda conexão com a filosofia chinesa. O Taoísmo acredita que "o grande som é inaudível" – a mais bela música não está na técnica elaborada ou no volume alto, mas na concepção artística e no sabor residual. A música do guqin busca precisamente esse estado estético de "som além das cordas" e "significado além do tom".

Transmissão Moderna

No século XX, o guqin esteve à beira da extinção, com menos de cem pessoas em todo o país capazes de tocá-lo. No entanto, com o renascimento da cultura tradicional no século XXI, o guqin experimentou um renascimento. Após sua inscrição na lista de patrimônio imaterial da UNESCO em 2003, o número de pessoas aprendendo guqin cresceu rapidamente, com escolas e cursos de guqin surgindo em várias regiões. Na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Pequim de 2008, a impressionante aparição do guqin permitiu que o mundo inteiro ouvisse o som deste antigo instrumento.

Hoje, o guqin tornou-se um dos importantes símbolos do renascimento da cultura tradicional chinesa. Cada vez mais jovens começam a aprender guqin, e clubes e atividades de performance existem nas principais cidades. A fusão da música de guqin com a música contemporânea também gerou muitas obras inovadoras. Este antigo instrumento, carregando três milênios de civilização, está revitalizando-se com nova vitalidade na sociedade contemporânea.

Referências

  1. Site do Patrimônio Cultural Imaterial da China: https://www.ihchina.cn
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/古琴
  3. Wikipédia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/古琴
  4. Museu Nacional da China: https://www.chnmuseum.cn

Available in other languages

Comments (0)