🎬

O Meu Batalhão e a Minha Companhia

我的团长我的团
Rating
9.5 / 10
Year
2009
Director
Kang Honglei
Episodes
43
Status
Completed
Views
103
Cast
Duan Yihong Zhang Yi Zhang Guoqiang Xing Jiadong Li Chen Liu Weiwei

Synopsis

"Meu Líder, Minha Tropa" é um drama de guerra de 2009 com nota 9.5 no Douban, dirigido por Kang Honglei, escrito por Lan Xiaolong e estrelado por Duan Yihong e Zhang Yi. Conta a história comovente de um grupo de soldados derrotados na fronteira entre Yunnan e Mianmar, que seguem Long Wenzhang para lutar em Mianmar. Juntamente com "Soldados em Ação", é considerado um dos dois picos dos dramas militares e é aclamado como a melhor série de televisão chinesa sobre a Guerra de Resistência.

Visão Geral

"My Chief and My Regiment" é uma série de televisão de 2009 sobre a Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, dirigida por Kang Honglei e escrita por Lan Xiaolong. A série representa uma nova colaboração da equipe criativa original de "Soldiers Sortie" — o diretor Kang Honglei e o roteirista Lan Xiaolong uniram forças, com atores como Duan Yihong, Zhang Yi, Zhang Guoqiang, Xing Jiadong e Li Chen se juntando ao elenco. Com 43 episódios, a série possui uma classificação de 9.5 no Douban, sendo considerada, juntamente com "Soldiers Sortie", um dos dois picos dos dramas militares chineses. Ambientada no campo de batalha de Yunnan-Birmânia durante a Guerra de Resistência, a série conta a história trágica de um grupo de soldados derrotados, provenientes de todas as partes da China, que, sob a liderança de um misterioso comandante, Long Wenzhang, lutam na Birmânia em condições extremamente adversas.

"My Chief and My Regiment" é radicalmente diferente da grande maioria dos dramas sobre a Guerra de Resistência. Não possui uma narrativa grandiosa de heroísmo, nem cenas de batalha emocionantes e inspiradoras. Em vez disso, retrata o desespero, a luta e o humilde desejo de sobrevivência de um grupo de soldados de baixo escalão esmagados pela guerra. Esses chamados soldados são remanescentes dispersos de derrotas — eles estão entorpecidos, egoístas, covardes e completamente desesperançados com a guerra. Mas é precisamente esse grupo de "bucha de canhão" que, sob a liderança de Long Wenzhang, finalmente realiza uma missão impossível, usando suas vidas para interpretar o que significa o dever para com a pátria.

Enredo

Em 1942, a Força Expedicionária Chinesa sofreu uma derrota desastrosa no campo de batalha da Birmânia. Um grande número de soldados derrotados recuou para dentro do país, reunindo-se no campo de acolhimento de Chanda, na fronteira entre China e Birmânia. Esses soldados derrotados vinham de todas as regiões — havia tropas do Nordeste, de Sichuan, de Yunnan, de Cantão. Eles desconfiavam uns dos outros, estavam entregues à própria sorte e passavam os dias em um torpor, esperando pela morte.

Uma figura misteriosa que se autodenomina Long Wenzhang (interpretado por Duan Yihong) aparece subitamente. Ele se faz passar por um comandante e, usando vários meios, reúne esses soldados derrotados, formando uma unidade conhecida como o "Regimento Bucha de Canhão". Long Wenzhang é um grande falador, seu comportamento é excêntrico e ele parece indigno de confiança, mas possui uma crença inabalável — trazer esses soldados chineses vivos de volta para casa.

Sob a liderança de Long Wenzhang, o Regimento Bucha de Canhão é enviado para a Birmânia para executar as missões mais perigosas. Enfrentando a perseguição e o cerco do exército japonês, doenças e fome na selva tropical, divisões internas e traições, esses antigos soldados derrotados gradualmente recuperam a dignidade e a coragem de militares. No entanto, a brutalidade da guerra não mostra a menor misericórdia por seu despertar — em batalha após batalha, camaradas familiares caem um após o outro, e os sobreviventes carregam as expectativas dos mortos enquanto continuam avançando.

Elenco

Ator/Atriz Personagem Introdução
Duan Yihong Long Wenzhang Comandante misterioso, grande falador mas de crença firme, que une o Regimento Bucha de Canhão
Zhang Yi Meng Fanle Soldado derrotado de origem intelectual, narrador da série, passa do entorpecimento ao despertar
Zhang Guoqiang Mi Long Homem robusto do Nordeste, alma alegre e espinha dorsal de combate do regimento
Xing Jiadong Yu Xiaoxing Comandante de divisão do exército regular, serve como contraste para Long Wenzhang
Li Chen Zhang Lixian Oficial do exército regular, impressionado pela coragem de Long Wenzhang
Liu Weiwei Shangguan Jieci Personagem feminina no meio da guerra, gentil e resiliente

Valor Artístico

"My Chief and My Regiment" é o drama de guerra mais único na história da televisão chinesa. O roteiro de Lan Xiaolong revela, com um toque extremamente afiado, como a guerra devasta e aliena a natureza humana. Os diálogos da série estão repletos de humor negro e reflexão filosófica, cada frase merecendo ser apreciada repetidamente. A narração de Meng Fanle é como um longo poema, contendo tanto uma profunda reflexão sobre a guerra quanto amor e apreço pela vida.

O Long Wenzhang de Duan Yihong é um dos personagens militares mais clássicos já vistos na tela chinesa. Ele interpretou com maestria um comandante que parece absurdo, mas na verdade possui um grande senso de dever. Cada discurso de Long Wenzhang é emocionante, cada lágrima sua é comovente. O Meng Fanle de Zhang Yi é igualmente brilhante — a transformação de um soldado derrotado e entorpecido, que perdeu toda a esperança na guerra, em alguém que redescobre o significado da vida, é profundamente comovente.

A filmagem da série também foi extremamente árdua. Para recriar fielmente o campo de batalha de Yunnan-Birmânia, a equipe construiu locações externas em áreas remotas de montanha em Yunnan, onde os atores filmaram por meses em condições adversas. Essa atitude de criação a qualquer custo acabou resultando em uma verdadeira obra-prima.

Referências

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/3248544/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/我的团长我的团
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/我的团长我的团_(电视剧)

Available in other languages

Comments (0)