Doce Mel

Synopsis

No início da reforma e abertura, Li Xiaojun de Tianjin e Li Qiao de Guangzhou se encontram em Hong Kong. Os dois passam de estranhos a conhecidos, de amigos a amantes, mas são forçados a se separar devido aos seus respectivos objetivos. Um clássico filme de romance dirigido por Peter Chan, estrelado por Leon Lai e Maggie Cheung, que ganhou 9 prêmios, incluindo Melhor Filme no 16º Hong Kong Film Awards.

Visão Geral

"Comrades: Almost a Love Story" (chinês: 甜蜜蜜) é um filme de drama romântico de Hong Kong lançado em 1996, dirigido por Peter Chan, escrito por Ivy Ho, e estrelado por Leon Lai e Maggie Cheung. O filme é permeado pela canção "Tian Mi Mi" de Teresa Teng, e conta a história de dois jovens que se mudam da China continental para Hong Kong, onde se encontram, se apaixonam, se separam e se reencontram em terras estrangeiras.

O filme ganhou nove prêmios no 16º Hong Kong Film Awards, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Atriz, além de várias honrarias no 34º Golden Horse Awards de Taiwan, como Melhor Filme de Longa-Metragem. No Douban, possui uma classificação elevada de 8.9 pontos e é amplamente considerado um dos maiores filmes de amor da história do cinema chinês.

Sinopse

Em 1986, Li Xiaojun (Leon Lai), de Tianjin, se despede de sua namorada Xiaoting e vai para Hong Kong em busca de uma vida melhor. Ele é simples e honesto, e seu maior desejo é ganhar dinheiro suficiente para trazer Xiaoting para Hong Kong e se casar. Enquanto trabalha no McDonald's, ele conhece Li Qiao (Maggie Cheung), de Guangzhou.

Li Qiao é esperta, capaz e ambiciosa, lutando arduamente em Hong Kong para ter sucesso. Os dois começam a se aproximar devido à familiaridade linguística, desenvolvendo gradualmente um profundo sentimento. Eles montam uma barraca juntos para vender fitas cassete de Teresa Teng e se apoiam mutuamente durante o frio rigoroso do inverno. No entanto, Li Xiaojun nunca consegue esquecer Xiaoting, sua namorada de sua cidade natal, e Li Qiao também tem seus próprios objetivos.

Eles combinam de ser apenas amigos, mas os assuntos do coração nunca seguem um plano. Quando Li Xiaojun finalmente consegue trazer Xiaoting para Hong Kong para se casar, ele percebe que a pessoa que realmente ama é Li Qiao. Enquanto isso, Li Qiao, após alcançar o sucesso profissional, descobre que ao seu lado não está Li Xiaojun, mas sim o chefão da máfia, Pao (Eric Tsang).

O destino os faz se encontrar, e depois os faz perder um ao outro repetidamente. Até que no dia da morte de Teresa Teng, em 1995, eles se reencontram nas ruas de Nova York. Todos os desencontros e a espera encontram sua resposta na melodia de "Tian Mi Mi".

Elenco Principal

Prêmios e Honrarias

Significado Cultural

"Comrades: Almost a Love Story" não é apenas um filme de amor, mas também uma epopeia sobre mudanças de época e identidade. O filme abrange de 1986 a 1995, refletindo, através da experiência de dois imigrantes continentais em Hong Kong, o destino de inúmeras pessoas daquela época. A morte de Teresa Teng torna-se uma nota de rodapé na história, e sua voz torna-se o elo que conecta duas almas.

A atuação de Maggie Cheung no filme é aclamada como uma das mais brilhantes da história do cinema de língua chinesa, especialmente seu sorriso final nas ruas de Nova York, que se tornou uma imagem clássica do cinema chinês.

Referências

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1305164/
2. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Comrades:_Almost_a_Love_Story
3. IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0117905/