Creazione di lanterne
Synopsis
Panoramica
La lanterna, come unico manufatto artistico nella cultura tradizionale cinese che combina utilità pratica, arte e significato simbolico, non è solo uno strumento di illuminazione, ma anche un indispensabile simbolo culturale nelle festività, nelle cerimonie e nella vita quotidiana. Essa fonde materiali come bambù, legno, carta, seta, metallo e altri, unendo pittura, ritaglio della carta...
Panoramica
La lanterna, come manufatto unico nella cultura tradizionale cinese che combina utilità, arte e significato simbolico, non è solo uno strumento di illuminazione, ma anche un indispensabile simbolo culturale nelle festività, cerimonie e vita quotidiana. Essa fonde materiali come bambù, legno, carta, seta e metallo, unendo forme d'arte come pittura, ritaglio della carta e calligrafia. Dopo un'evoluzione millenaria, ha dato vita a una ricca varietà di forme e scuole. Dalle sontuose lanterne di palazzo alle semplici lanterne di carta popolari, dallo splendido mercato delle lanterne durante la Festa delle Lanterne all'elegante decorazione dei cortili quotidiani, l'arte della fabbricazione delle lanterne incarna il gusto estetico, la sapienza artigianale e i buoni auspici del popolo cinese.
Storia
L'origine della lanterna può essere fatta risalire al periodo della Dinastia Han Occidentale. Inizialmente chiamata "deng" o "deng", era principalmente usata per l'illuminazione. Secondo antichi testi come le "Memorie di uno Storico", durante il regno dell'Imperatore Wu degli Han, le cerimonie per il "Dio Taiyi" nella notte del 15° giorno del primo mese lunare duravano tutta la notte con le luci accese, il che può essere considerato l'embrione della consuetudine di esporre lanterne durante la Festa delle Lanterne. Nel periodo della Dinastia Han Orientale, con l'introduzione del Buddismo, l'Imperatore Ming degli Han, per promuovere il Dharma, ordinò di "accendere lanterne in onore del Buddha" nei palazzi e nei templi la notte del 15° giorno del primo mese lunare, favorendo la diffusione delle lanterne nelle festività popolari.
Durante le Dinastie Sui e Tang, l'usanza di esporre lanterne per la Festa delle Lanterne divenne molto popolare e l'arte della fabbricazione delle lanterne si sviluppò rapidamente, con la comparsa di grandi mercati delle lanterne. La Dinastia Song fu l'età dell'oro per lo sviluppo delle lanterne: non solo i materiali divennero più vari (come la garza di seta, la pelle di capra, il vetro), ma anche le forme divennero più raffinate, e apparvero documenti speciali che descrivevano tipi di lanterne e mercati, come le lanterne "senza ossa" (wugu deng) e le lanterne a forma di calamaro menzionate nelle "Cronache di Wulin". Dalle Dinastie Ming e Qing in poi, i tipi e le tecniche delle lanterne si stabilizzarono e maturarono, fondendosi con le culture locali e dando origine a scuole regionali distinte, come le lanterne di palazzo di Pechino, le lanterne di seta di Suzhou, le lanterne colorate di Foshan, ecc. Le loro tecniche di fabbricazione furono tramandate di generazione in generazione attraverso famiglie o maestri e apprendisti.
Caratteristiche Principali
Le caratteristiche della fabbricazione delle lanterne cinesi si manifestano principalmente nella diversità di struttura, materiali, decorazione e tecniche.
Struttura: Una lanterna tradizionale è solitamente composta da tre parti: l'armatura, il corpo e la fonte luminosa. L'armatura, spesso realizzata con listelli di bambù, stecche di legno o filo metallico, definisce la forma base della lanterna (come rotonda, quadrata, cilindrica, poligonale o persino a forma di creature). Il corpo è il materiale che ricopre l'armatura. La fonte luminosa tradizionale era una candela o una lampada a olio, mentre oggi si usano spesso luci LED o altre fonti elettriche per garantire la sicurezza.
Materiali e Decorazione: I materiali di copertura vanno dalle pelli animali e dalla seta dei primi periodi, alla carta di riso, al raso e al vetro usati successivamente. Le tecniche decorative sono estremamente ricche e includono pittura a mano di paesaggi, fiori, uccelli, figure umane; applicazione di ritagli di carta; scrittura di poesie o frasi auspiciose; e incastonatura di ornamenti come perle, giada e nappe.
Scuole Artigianali: Le tecniche delle lanterne variano per caratteristiche regionali. Ad esempio, le lanterne di palazzo di Pechino sono famose per le loro armature finemente intagliate in legno di rosa e per i dipinti di stile imperiale; le lanterne di seta di Suzhou utilizzano la seta come superficie, dipinta con fiori e uccelli in stile gongbi, dallo stile elegante e raffinato; le lanterne colorate di Foshan, nel Guangdong, hanno colori intensi e uno stile sontuoso, specializzandosi nella creazione di grandi gruppi di lanterne colorate e intrecciate.
| Categoria | Periodo Storico Principale | Tipi/Scuole Rappresentative | Caratteristiche Fondamentali |
|---|---|---|---|
| Evoluzione Storica | Han Occidentali (Origine), Sui-Tang (Fioritura), Song (Apogeo), Ming-Qing (Maturità) | Lanterne di Palazzo, Lanterne Colorate Popolari, Lanterne per la Festa delle Lanterne | Transizione funzionale da illuminazione pratica a oggetto d'arte festivo, con tecniche che diventano progressivamente più complesse e raffinate. |
| Classificazione Principale | Per funzione: Lanterna da illuminazione, Lanterna ornamentale, Lanterna cerimoniale Per forma: Lanterna di palazzo, Lanterna di garza, Lanterna cinetica (zouma deng), Lanterna a forma di animale, ecc. Per regione: Lanterna di palazzo di Pechino, Lanterna di seta di Suzhou, Lanterna colorata di Foshan, Lanterna in filo di vetro di Quanzhou, ecc. |
Lanterna di palazzo di Pechino, Lanterna di seta di Suzhou, Lanterna colorata di Foshan, Lanterna colorata di Xiashi, Festival delle Lanterne di Zigong | Caratteristiche regionali distinte, con materiali, forme e tecniche decorative uniche per ciascuna. |
| Caratteristiche Artigianali | Tecniche manuali tradizionali tramandate fino ad oggi | Quattro fasi principali: Costruzione armatura, Rivestimento, Pittura, Decorazione | Enfasi sulla fabbricazione manuale, fusione di varie arti e tecniche tradizionali, la struttura spesso riflette una bellezza di simmetria ed equilibrio. |
Significato Culturale
La lanterna ha un profondo significato nella cultura cinese. Il suo corpo rosso e la sua luce calda simboleggiano riunione, gioia, luce e speranza, ed è un talismano per scacciare il male e evitare la sfortuna. Nella più importante festa tradizionale, la Festa delle Lanterne, "ammirare le lanterne" è un'usanza centrale, che simboleggia la preghiera per un anno nuovo luminoso e propizio. Appendere lanterne durante la Festa di Metà Autunno esprime invece il desiderio di riunione familiare.
La lanterna è anche un microcosmo della vita sociale popolare cinese. In passato, occasioni e status diversi utilizzavano lanterne diverse, come le lanterne da porta delle autorità governative, le lanterne-insegna delle botteghe, le lanterne eleganti per gli studi dei letterati, ecc. È inoltre un importante veicolo di scambio culturale, diffuso in tutto il mondo con la migrazione cinese, diventando un simbolo distintivo della cultura cinese. Oggi, le tecniche tradizionali di fabbricazione delle lanterne sono state inserite nell'elenco del Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale cinese, come le "Lanterne Colorate di Pechino", le "Lanterne Colorate di Foshan", le "Lanterne Colorate di Xiashi", ecc. I lavori di protezione e trasmissione sono in corso, permettendo a questa antica arte di continuare a risplendere nella società moderna.
Riferimenti
- Sito web del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese · Museo Digitale del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese - Pagina introduttiva delle Lanterne Colorate di Pechino
http://www.ihchina.cn/project_details/14418 - Centro per la Protezione del Patrimonio Culturale Immateriale del Guangdong - Presentazione del progetto Lanterne Colorate di Foshan
https://www.gdsqyg.com/fy/fsdc/ - Sito web del Patrimonio Culturale Immateriale dello Zhejiang - Caratteristiche tecniche e storia delle Lanterne Colorate di Xiashi
http://www.zjfeiyi.cn/xiangmu/detail/1-295.html
Comments (0)