Synopsis
«Уйти в пыль» — художественный фильм 2022 года с рейтингом 8,4 на Douban, снятый режиссёром Ли Жуйцзюнем, в главных ролях Хай Цин и У Жэньлинь. Рассказывает историю любви двух отвергнутых крестьян из низов общества в сельской местности на северо-западе Китая, которые поддерживают друг друга в трудные времена. Производственный бюджет составил всего 2 миллиона юаней, а кассовые сборы выросли с 360 тысяч юаней в первый день до 104 миллионов, что стало чудом для артхаусного кино. Фильм был отобран в основную конкурсную программу 72-го Берлинского кинофестиваля, став первым китайским фильмом с 2019 года, попавшим в основной конкурс одного из трёх крупнейших европейских кинофестивалей.
Обзор
«Уйти в пыль» — китайская артхаусная драма 2022 года, написанная и снятая Ли Жуйцзюнем, в главных ролях Хай Цин и У Жэньлинь. Действие фильма разворачивается в сельской местности провинции Ганьсу на северо-западе Китая и рассказывает трогательную историю двух низших крестьян, отвергнутых своими семьями — Ма Юйтие и Цао Гуйин. После свадьбы по договорённости они проходят путь от незнакомцев до близких людей, поддерживая друг друга и совместно строя свой дом. Фильм имеет рейтинг 8.4 на Douban и является самым высокооценённым отечественным фильмом 2022 года, вышедшим в широкий прокат.
Эта картина создала уникальную историю в китайском кинематографе — при производственном бюджете всего около 2 миллионов юаней и сборах в день премьеры лишь 360 тысяч юаней, благодаря взрывному сарафанному радио она совершила невероятный камбэк, в итоге собрав более 104 миллионов юаней в прокате, став чудом китайского артхауса, преодолевшим рубеж в 100 миллионов. Фильм был отобран в основную конкурсную программу 72-го Берлинского международного кинофестиваля, став первым с 2019 года китайским фильмом, попавшим в основную конкурсную программу одного из трёх крупнейших европейских кинофестивалей.
Сюжет
Ма Юйтие (У Жэньлинь) — бедный крестьянин из деревни в Ганьсу, молчаливый и простодушный, живёт со старшим братом и его женой, и только осёл составляет ему компанию. Цао Гуйин (Хай Цин) с детства страдает от болезни, ей трудно двигаться, она не может иметь детей, и её родные считают её обузой. Семьи решают свести этих двух нежеланных людей вместе.
Свадьба Ма Юйтие и Цао Гуйин проходит безо всяких церемоний — нет свадебного платья, нет праздничного застолья, нет поздравлений. Но после брака две одинокие души находят друг друга. Вместе они разводят кур, обрабатывают землю, строят дом, кирпичик за кирпичиком из глины создавая своё маленькое гнёздышко. Весенний сев, летняя жатва, осенний обмолот — они трудятся на земле, и хотя жизнь их бедна, она наполнена теплом и надеждой.
Однако судьба в конечном счёте не была благосклонна к этой несчастной паре. Финал фильма разбивает сердце — Гуйин случайно тонет, и Юйтие, потеряв единственный свет в своей жизни, выбирает освобождение. Глиняный дом, который они построили своими руками, сносится бульдозером, и всё уходит в пыль.
Актёры
| Актёр | Роль | Краткое описание |
|---|---|---|
| Хай Цин | Цао Гуйин | Сельская женщина с инвалидностью, отвергнутая семьёй |
| У Жэньлинь | Ма Юйтие | Молчаливый, простодушный крестьянин, непрофессиональный актёр |
У Жэньлинь — дядя режиссёра Ли Жуйцзюня, настоящий крестьянин из Ганьсу, никогда раньше не снимавшийся в кино. В его игре нет и намёка на актёрство — потому что на экране он делает то, что делает каждый день в реальной жизни: гонит осла, пашет землю, строит дом, молотит зерно. Такая естественная игра придала персонажу Ма Юйтие потрясающую достоверность.
Хай Цин — известная китайская актриса, приложившая огромные усилия для этой роли — она снялась без грима, выучила северо-западный диалект, имитировала походку и жесты человека с инвалидностью. Её игра тонка и детализирована, она трогательно изобразила Цао Гуйин — скромную, но полную жизненных сил женщину.
Кассовое чудо
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Производственный бюджет | Около 2 млн юаней |
| Сборы в день премьеры | 360.8 тыс. юаней |
| Доля экранов в день премьеры | 2.3% |
| Итоговые сборы | 104 млн юаней |
| Максимальные сборы за день | 14.378 млн юаней |
| Рейтинг Douban | 8.4 (самый высокий среди отечественных фильмов 2022) |
| Количество оценок | Более 600 тыс. человек |
Кассовый камбэк «Уйти в пыль» — одна из самых трогательных историй на китайском кинорынке. В начале проката у фильма была крайне низкая доля экранов, многие даже не знали о его существовании. Но по мере того, как положительные отзывы просмотревших передавались из уст в уста, доля экранов и сборы фильма росли с каждым днём. От 360 тысяч до 100 миллионов — этот фильм покорил зрителей исключительно своим качеством.
Режиссёр Ли Жуйцзюнь
Ли Жуйцзюнь — один из самых преданных режиссёров Китая, снимающих на сельскую тематику. Он родился в Гаотае, провинция Ганьсу, и все его фильмы сняты на фоне родной деревни. «Уйти в пыль» — его шестая полнометражная игровая картина. Он использует свою родину, своих родных (дядьку У Жэньлиня), чтобы рассказать о самой реальной жизни китайских крестьян. Его работы, хотя и не являются кассовыми, каждая наполнена глубоким чувством к земле и крестьянам.
Культурное значение
«Уйти в пыль» позволил городским зрителям увидеть самую реальную сторону китайской деревни — не идиллическую романтику пасторалей и не намеренно окарикатуренную бедность, а условия выживания обычных крестьян на земле. Одна фраза, сказанная Ма Юйтие в фильме, заставила бесчисленное количество зрителей заплакать: «Что может сказать пшеница серпу? Что может сказать пшеница воробью, который её клюёт?» Это смирение и принятие судьбы выражает самую глубокую философию выживания китайских крестьян на протяжении тысячелетий.
Ссылки
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/35131346/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/隐入尘烟
- Берлинский кинофестиваль: https://www.berlinale.de/
- Кассовые данные: https://baike.baidu.com/item/隐入尘烟
Comments (0)