🎬

ทุ่งนาขั้นบันไดหยวนหยาง

元阳梯田
Views
23

Synopsis

ภาพรวม

นาขั้นบันไดหยวนหยาง ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเทือกเขาอัยลาวในเขตปกครองตนเองหงเหอแห่งชนเผ่าฮาหนีและอี๋ มณฑลยูนนาน ประเทศจีน เป็นผลงานชิ้นเอกที่ชาวฮาหนีทิ้งไว้จากรุ่นสู่รุ่น ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ประติมากรรมแห่งผืนดิน" มันไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งเดียว แต่เป็นกลุ่มนาขั้นบันไดที่มีขนาดใหญ่โตมโหฬารและยิ่งใหญ่ตระการตา พื้นที่ใจกลางมีขนาดถึง 1...

ภาพรวม

นาขั้นบันไดหยวนหยาง ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเทือกเขาอ้ายเล่าในเขตหยวนหยาง มณฑลยูนนาน ประเทศจีน เป็นผลงานชิ้นเอกที่ชาวฮาหนีทิ้งไว้จากรุ่นสู่รุ่น ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ประติมากรรมแห่งผืนดิน" ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งเดียว แต่เป็นกลุ่มนาขั้นบันไดขนาดใหญ่และยิ่งใหญ่ พื้นที่หลักครอบคลุม 170,000 หมู่ (ประมาณ 113 ตารางกิโลเมตร) และมีขั้นบันไดสูงสุดถึง 3,000 กว่าขั้น ในปี 2013 ภูมิทัศน์วัฒนธรรมนาขั้นบันไดหงเหอฮาหนีได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก กลายเป็นมรดกโลกแห่งที่ 45 ของจีน

เสน่ห์ของนาขั้นบันไดหยวนหยางอยู่ที่ "ทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดทั้งสี่ฤดู": ในฤดูใบไม้ผลิ นาขั้นบันไดถูกเติมน้ำ ดูเหมือนกระจกเงานับพันฝังอยู่ในภูเขา สะท้อนแสงฟ้าและเงาเมฆ ในฤดูร้อน ต้นกล้าสีเขียวชอุ่ม ซ้อนกันเป็นชั้นๆ เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ในฤดูใบไม้ร่วง ทุ่งข้าวสีทองอร่าม การเก็บเกี่ยวน่าพอใจ ในฤดูหนาว มักมีทะเลหมอกปรากฏ นาขั้นบันไดลอยอยู่ในหมอกยามเช้า ราวกับดินแดนแห่งเทพนิยาย ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามตระการตา แต่ยังเป็นความมหัศจรรย์ของวัฒนธรรมการเกษตรที่แสดงถึงการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนและการพัฒนาอย่างยั่งยืนระหว่างชาวฮาหนีกับธรรมชาติ สะท้อนถึงภูมิปัญญาทางนิเวศวิทยาของ "โครงสร้างสี่องค์ประกอบ" ได้แก่ ป่าไม้ หมู่บ้าน นาขั้นบันได และระบบน้ำ

ประวัติศาสตร์

ประวัติการเปิดป่านาขั้นบันไดหยวนหยางสามารถย้อนกลับไปได้กว่า 1,300 ปี ถึงสมัยราชวงศ์ถัง บรรพบุรุษของชาวฮาหนีอพยพมาที่เทือกเขาอ้ายเล่าเพื่อหลบหนีสงคราม เผชิญกับภูเขาสูงชันและหุบเขาลึก พวกเขาใช้สติปัญญาและความพากเพียรอันน่าทึ่ง ใช้ระบบชลประทานที่ซับซ้อน เปลี่ยนภูเขาอันกว้างใหญ่ให้กลายเป็นนาขั้นบันไดที่เหมาะสำหรับการเพาะปลูก พวกเขาสร้างระบบนิเวศหมุนเวียน "ป่าไม้-หมู่บ้าน-นาขั้นบันได-ระบบน้ำ" อย่างชาญฉลาด: ป่าบนยอดเขารักษาน้ำ หมู่บ้านบนไหล่เขาเป็นที่อยู่อาศัย ด้านล่างหมู่บ้านคือนาขั้นบันได น้ำจากลำธารถูกส่งผ่านคูน้ำที่ไหลลงมาตามภูเขาเข้าสู่นาขั้นบันได ใช้ท้องน่าเป็นทางน้ำ ชลประทานจากบนลงล่าง และสุดท้ายไหลลงสู่หุบเขา ก่อให้เกิดแบบอย่างการเกษตรเชิงนิเวศที่ยั่งยืน ระบบการทำเกษตรกรรมนี้ได้รับการบำรุงรักษาอย่างไม่หยุดยั้งจากคนหลายสิบรุ่น จนถึงทุกวันนี้ยังคงทำงานอยู่ และเป็นมรดกโลกที่มีชีวิต

สถานที่ท่องเที่ยวหลัก

สถานที่ท่องเที่ยวในนาขั้นบันไดหยวนหยางกระจายตัว 主要集中在สามพื้นที่หลัก:
1. พื้นที่ท่องเที่ยวปาต้า (坝达):
มีชื่อเสียงในด้านความยิ่งใหญ่และเส้นสายที่สง่างาม เป็นหนึ่งในจุดชมพระอาทิตย์ตกดินที่ดีที่สุด นาขั้นบันไดเกือบหมื่นหมู่ทอดตัวขึ้นไปตามเนินเขา ในเวลาพระอาทิตย์ตก แสงสุดท้ายสาดส่องบนกระจกเงาหลายพันชั้น สีสันสวยงาม ตระการตายิ่ง
2. พื้นที่ท่องเที่ยวตัวอีซู่ (多依树):
ได้รับการยกย่องเป็น "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์" สำหรับการถ่ายภาพพระอาทิตย์ขึ้น ที่นี่รูปร่างของนาขั้นบันไดสวยงาม ภายใต้แสงยามเช้าและแสงอาทิตย์แรกมักปรากฏภาพอันน่าทึ่งของทะเลหมอก แสงสนธยา และนาขั้นบันไดส่องสว่างร่วมกัน เป็นสถานที่ที่ผู้ชื่นชอบการถ่ายภาพต้องมาเยือน
3. พื้นที่ท่องเที่ยวเหลาหูจุ่ย (老虎嘴):
นาขั้นบันไดมีความลาดชันที่สุดและให้ความรู้สึกสามมิติสูงสุด เมื่อมองจากที่สูง รูปร่างของนาขั้นบันไดคล้ายปากของเสือโคร่ง ทัศนียภาพสูงชันและแปลกตา น่าเสียดายที่พื้นที่ท่องเที่ยวนี้ปิดให้บริการชั่วคราวตั้งแต่ปี 2019 เนื่องจากความเสี่ยงภัยธรรมชาติทางธรณีวิทยา ยังไม่มีกำหนดการเปิดใหม่ที่ชัดเจน
4. หมู่บ้านพื้นบ้านฮาหนีจิงโข่ว (菁口):
สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับบ้านเห็ด ป่าผีบรรพบุรุษ (寨神林) เครื่องโม่น้ำ (水碾) เครื่องตำน้ำ (水碓) เครื่องสีน้ำ (水磨) และสิ่งอำนวยความสะดวกในการผลิตและชีวิตของชาวฮาหนีอย่างใกล้ชิด เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมพื้นบ้านฮาหนีอันลึกซึ้ง

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

สำหรับการท่องเที่ยวนาขั้นบันไดหยวนหยาง ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อไปนี้สามารถใช้อ้างอิงได้

รายการ รายละเอียด
ตั๋ว (ตั๋วรวม) ตั๋วราคาเต็ม: 70 หยวน/คน (มีผลในวันเดียว รวมพื้นที่ท่องเที่ยวหลักเช่น ปาต้า ตัวอีซู่)
ตั๋วครึ่งราคา: 35 หยวน/คน (สำหรับนักเรียน ผู้สูงอายุ 60-69 ปี ฯลฯ ต้องแสดงบัตร)
เข้าฟรี: ผู้สูงอายุ 70 ปีขึ้นไป เด็กที่มีความสูงต่ำกว่า 1.2 เมตร ผู้พิการ ทหารประจำการ ฯลฯ (ต้องแสดงบัตร)
เวลาเปิดทำการ เปิดให้บริการตลอดปี เข้าพื้นที่ท่องเที่ยวได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน แต่พื้นที่จุดชมวิวจะเปิดก่อนพระอาทิตย์ขึ้น เวลาเฉพาะของแต่ละพื้นที่ท่องเที่ยว略有不同 แนะนำให้มาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
ฤดูกาลท่องเที่ยวที่ดีที่สุด พฤศจิกายนถึงเมษายนของทุกปี โดยเฉพาะมกราคม-กุมภาพันธ์ เป็นช่วงเวลาบำรุงรักษานาขั้นบันไดด้วยน้ำ มีเอฟเฟกต์แสงและเงาที่ดีที่สุด และเป็นช่วงสูงสุดของการชมทะเลหมอก
วิธีการเดินทางหลัก 1. ขับรถเอง: จากคุนหมิง ใช้ทางด่วนคุนโม (昆磨高速) และทางด่วนเทียนโฮว (天猴高速) ถึงเมืองหยวนหยาง (เขตหนานชา) จากนั้นเปลี่ยนไปใช้ถนนคดเคี้ยวขึ้นภูเขาถึงเมืองซินเจีย (เมืองเก่า) ใช้เวลาประมาณ 5-6 ชั่วโมง ถนนในพื้นที่ท่องเที่ยวคดเคี้ยวและแคบ ต้องขับขี่อย่างระมัดระวัง
2. รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารตรงจากสถานีขนส่งผู้โดยสารใต้คุนหมิงถึงเมืองซินเจีย หยวนหยาง ใช้เวลาประมาณ 6-7 ชั่วโมง
3. การเดินทางภายใน: สถานที่ท่องเที่ยวอยู่ห่างกัน แนะนำให้เช่ารถหรือขับรถเองเที่ยว
คำแนะนำที่พัก ในพื้นที่ตัวอีซู่ เซิ้งชุน ฯลฯ มีเกสต์เฮาส์และโฮมสเตย์จำนวนมาก โดยเกสต์เฮาส์ใกล้พื้นที่ท่องเที่ยวตัวอีซู่สะดวกสำหรับชมพระอาทิตย์ขึ้นยามเช้า ในช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุด (ช่วงตรุษจีน) ควรจองล่วงหน้า
ข้อควรระวัง 1. สภาพอากาศในพื้นที่ภูเขามีการเปลี่ยนแปลง อุณหภูมิระหว่างวันและกลางคืนแตกต่างมาก ควรเตรียมเสื้อผ้าที่อบอุ่นและอุปกรณ์กันฝน
2. เคารพขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวฮาหนีท้องถิ่น อย่าเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เช่นป่าผีบรรพบุรุษ (寨神林) โดยพลการ
3. ขออนุญาตก่อนถ่ายภาพชาวบ้านท้องถิ่น
4. ใส่ใจสิ่งแวดล้อม อย่าทิ้งขยะเรี่ยราด

ข้อมูลอ้างอิง

  1. ศูนย์มรดกโลกองค์การยูเนสโก - ภูมิทัศน์วัฒนธรรมนาขั้นบันไดหงเหอฮาหนี
    https://whc.unesco.org/en/list/1111
  2. เว็บไซต์ทางการของพื้นที่ท่องเที่ยวนาขั้นบันไดหยวนหยาง (บริษัทท่องเที่ยวนาขั้นบันไดหงเหอฮาหนี)
    http://www.hhhtitian.com/
  3. แพลตฟอร์มข้อมูลทางการของกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวมณฑลยูนนาน - การแนะนำนาขั้นบันไดฮาหนีหยวนหยาง
    https://www.ynta.gov.cn/ (สามารถค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องด้วยคำว่า "元阳梯田" ภายในเว็บไซต์)

Available in other languages

Comments (0)