Tianjin Goubuli Baozi
Synopsis
Panoramica
I panini al vapore Goubuli di Tianjin sono un famoso spuntino tradizionale cinese e il primo dei "tre tesori" di Tianjin (gli altri due sono le frittelle Erduoyan e i dolci a treccia Shibajie). Non significa che i panini siano "così cattivi che nemmeno i cani li degnano", ma il nome deriva dal soprannome d'infanzia del fondatore, Gao Guiyou, chiamato "Gouzi" (cagnolino), e da un aneddoto divertente sul suo business così fiorente da non avere tempo per i clienti...
Panoramica
I Goubuli Baozi di Tianjin sono un famoso spuntino tradizionale cinese e il primo dei "tre tesori" di Tianjin (gli altri due sono le frittelle Erduoyan e i dolci a treccia Shibajie). Non significa che i baozi siano "così cattivi che nemmeno i cani li vogliono", ma deriva dal soprannome d'infanzia del fondatore, Gao Guiyou, "Gouzi" (cagnolino), e da un aneddoto divertente sulla sua attività così fiorente da non avere tempo per i clienti. I Goubuli Baozi sono rinomati per la loro unica bontà, caratterizzata da ingredienti selezionati, pasta sottile, ripieno abbondante, sapore fresco e fragrante, grasso ma non untuoso. Tramandati per oltre un secolo, sono diventati una gemma luminosa della cultura culinaria cinese. Nel 2011, la loro tecnica di preparazione è stata inserita nell'elenco del Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale cinese.
Origini Storiche
La storia dei Goubuli Baozi risale al periodo dell'imperatore Xianfeng della dinastia Qing (1858 d.C.). Il fondatore, Gao Guiyou (1829-1912), da bambino si trasferì dal villaggio di Yangcun, nella contea di Wuqing, Hebei, a Tianjin, dove fece da apprendista in una bottega di cibo al vapore. Essendo abile e ingegnoso, imparò bene l'arte di fare i baozi. Dopo aver completato l'apprendistato, Gao Guiyou aprì una panetteria di baozi chiamata "De Ju Hao" all'incrocio dei tre fiumi a Houjiahou, nella vecchia città di Tianjin. I suoi baozi, preparati con processi rigorosi e dal sapore eccellente, riscossero un grande successo. Poiché il suo soprannome d'infanzia era "Gouzi" e, quando era impegnato, non aveva tempo per parlare con i clienti, la gente scherzava dicendo "Gouzi vende baozi e non bada alla gente". Col tempo, il nome scherzoso "Goubuli" sostituì "De Ju Hao" diventando il nome dei baozi, tramandato fino ad oggi. Attraverso la trasformazione in azienda mista pubblico-privata e lo sviluppo del marchio, l'odierno "Goubuli" è diventato un prestigioso marchio storico cinese, famoso in patria e all'estero.
Ingredienti e Preparazione
La tecnica di preparazione dei Goubuli Baozi è estremamente raffinata, enfatizzando l'arte unica del "70% ripieno, 30% pasta" e della "pasta semi-lievitata con ripieno acquoso". Il nucleo sta nella perfetta combinazione tra ingredienti selezionati e lavorazione manuale fine.
Tabella del flusso degli ingredienti principali e del metodo classico
| Componente | Ingredienti Chiave e Requisiti | Punti Chiave della Lavorazione Tradizionale |
|---|---|---|
| Pasta | Farina di grano scelta, acqua. Utilizza la tecnica della "pasta semi-lievitata". | La temperatura dell'acqua per impastare varia con le stagioni: tiepida in primavera/autunno, fredda d'estate, calda d'inverno. L'impasto deve essere lavorato uniformemente e a fondo fino a diventare liscio. La pasta semi-lievitata conferisce al baozi la morbidezza della pasta lievitata e la tenacia di quella non lievitata. Dopo la cottura a vapore, se sollevato assomiglia a una lanterna, se appoggiato a un crisantemo, e non perde il brodo. |
| Ripieno | Maiale: Tradizionalmente si usa la spalla anteriore di maiale, con un rapporto grasso/magro di circa 3:7 o 4:6. Condimenti: Zenzero, cipolla, salsa di soia, olio di sesamo, brodo d'ossa o acqua. |
1. Preparazione del ripieno: Il ripieno di maiale viene tritato a mano e mescolato con zenzero tritato, salsa di soia, ecc. 2. Aggiunta di liquido: Aggiungere brodo d'ossa o acqua a poco a poco, mescolando vigorosamente in una sola direzione fino a quando il ripieno diventa soffice, elastico e di consistenza viscosa simile a una pappa. Questa è l'essenza del "ripieno acquoso". 3. Aggiunta finale: Immediatamente prima di formare i baozi, unire cipolla tritata e olio di sesamo per garantire freschezza e aroma. |
| Formatura | - | Ogni baozi deve avere almeno 18 pieghe fisse, uniformi e definite, che ricordano un crisantemo bianco. Peso e dimensioni devono essere uniformi. |
| Cottura a Vapore | - | Cottura a vapore su fuoco vivace con acqua bollente, in cestelli di bambù. Il tempo è rigorosamente controllato, di solito circa 8-10 minuti, fino a quando i baozi sono cotti e ben gonfi. |
Significato Culturale
I Goubuli Baozi hanno ormai superato la semplice definizione di spuntino, diventando una carta culturale di Tianjin e della Cina. Portano con sé la memoria della cultura popolare del porto commerciale di Tianjin in epoca moderna, e il loro nome stesso è un vivace e interessante fossile vivente del linguaggio popolare, che riflette l'umorismo e l'ingegno della gente comune. Come patrimonio culturale immateriale nazionale, la trasmissione della loro tecnica manuale rappresenta l'adesione allo spirito artigianale. Dalle bancarelle di strada ai banchetti di stato, i Goubuli Baozi hanno testimoniato i cambiamenti sociali della Cina e sono diventati un simbolo culinario classico e indispensabile nello scambio culturale tra Cina e estero. Assaggiare i Goubuli non è solo un piacere per il palato, ma anche un'esperienza della storia centenaria della cultura culinaria tradizionale cinese e dei suoi marchi storici.
Riferimenti
- Sito web del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese · Museo Digitale del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese - Presentazione della tecnica di preparazione dei Goubuli Baozi
http://www.ihchina.cn/project_details/14313/ - Sito web ufficiale del Gruppo Goubuli di Tianjin - Storia del marchio
http://www.goubuli.com.cn/about.aspx?type=2 (Nota: le informazioni del sito aziendale devono essere verificate incrociandole con altre fonti autorevoli) - Sito web ufficiale dell'Ufficio per la Cultura e il Turismo di Tianjin - Presentazione dei progetti di patrimonio immateriale caratteristici di Tianjin (include i Goubuli Baozi)
http://whly.tj.gov.cn/ZWGKYL/2021whtl/202111/t20211105_5668987.html - Agenzia di stampa Xinhua - Reportage "Storia del patrimonio immateriale: passato e presente dei Goubuli Baozi"
http://www.xinhuanet.com/politics/2016-06/11/c_129053123.htm (consultabile tramite il sito ufficiale di Xinhua o piattaforme legali di aggregazione di notizie)
Comments (0)