Złamany Most na Jeziorze Zachodnim
Synopsis
Przegląd
Most Złamany na Jeziorze Zachodnim, położony na wschodnim krańcu Białej Grobli na Jeziorze Zachodnim w Hangzhou, prowincja Zhejiang w Chinach, jest jednym z najsłynniejszych starożytnych mostów na jeziorze i stanowi centralny element krajobrazu "Resztki śniegu na Złamanym Moście" wśród "Dziesięciu Scen Jeziora Zachodniego". Most nie jest faktycznie złamany, ale zimą po opadach śniegu, śnieg i lód po słonecznej stronie mostu topnieją, podczas gdy zacieniona strona pozostaje pokryta białym śniegiem, co z daleka...
Przegląd
Most Złamany (Duàn Qiáo) na Jeziorze Zachodnim, położony we wschodnim krańcu Białej Grobli (Bái Dī) na Jeziorze Zachodnim w Hangzhou, w prowincji Zhejiang w Chinach, jest jednym z najsłynniejszych starożytnych mostów na jeziorze i centralnym punktem krajobrazu "Pozostałości śniegu na Złamanym Moście", jednego z "Dziesięciu Widoków Jeziora Zachodniego". Most nie jest faktycznie złamany; swoją nazwę zawdzięcza zimowemu zjawisku, gdy po opadach śniegu śnieg topnieje po słonecznej stronie mostu, podczas gdy po zacienionej stronie wciąż leży biały puch. Patrząc z daleka, most wydaje się być przerwany, stąd nazwa "Złamany Most". Most jest sławny nie tylko ze względu na swój unikalny naturalny widok, ale także z powodu głębokiego znaczenia kulturowego, jakie nadała mu romantyczna opowieść o spotkaniu Białego Węża (Bái Niángzǐ) i Xu Xiana z chińskiej ludowej legendy "Legenda Białego Węża". Stał się symbolem miłości i poezji w sercach niezliczonych turystów i jest obowiązkowym punktem zwiedzania Jeziora Zachodniego.
Historia
Historia Złamanego Mostu sięga czasów dynastii Tang, o czym świadczy werset poety Zhang Hu "na Złamanym Moście porośniętym mchem", dowodzący jego istnienia już wtedy. Za dynastii Song nazywano go "Mostem Baoyu", a za Yuan "Mostem Rodziny Duan". Obecny, jednoprzęsłowy kamienny most łukowy został odbudowany w 1921 roku. Jest prosty i starożytny w stylu, a mimo renowacji zachował swój dawny charakter. Jego słynna nazwa krajobrazowa "Pozostałości śniegu na Złamanym Moście" została ustalona już za południowej dynastii Song i stała się tematem chętnie podejmowanym przez malarzy z cesarskiej akademii malarstwa. Jednak prawdziwą sławę na skalę krajową przyniosła mu opowieść "Biały Wąż wiecznie uwięziony w Pagodzie Leifeng" z "Przestróg dla świata" (Jǐngshì Tōngyán) Feng Menglonga z czasów dynastii Ming, która ukształtowała Złamany Most jako początek wzruszającej historii miłosnej, przekształcając go z naturalnego krajobrazu w kulturowy symbol przepełniony ludzkimi emocjami.
Główne atrakcje
- Konstrukcja mostu: Most ma 8,8 metra długości, 8,6 metra szerokości, z pojedynczym przęsłem o rozpiętości 6,1 metra. Ścieżka na moście wyłożona jest niebieskimi płytami kamiennymi, a po obu stronach znajdują się kamienne balustrady. Stojąc na moście, można podziwiać widok na północ na Wzgórze Klejnotu (Bǎoshí Shān) i Pagodę Baochu (Bǎochù Tǎ), a na południe na błękitne wody Jeziora Zachodniego i Pagodę Leifeng (Léifēng Tǎ). Jest to doskonałe miejsce do podziwiania panoramy jeziora.
- Pawilon z tablicą "Pozostałości śniegu na Złamanym Moście": Znajduje się u północno-wschodniego przyczółka mostu. Wewnątrz pawilonu stoi kamienna stela z inskrypcją "Duàn Qiáo Cán Xuě" ("Pozostałości śniegu na Złamanym Moście") własnoręcznie napisaną przez cesarza Kangxi, stanowiąca symbol tej atrakcji.
- Pawilon nad Wodą "Światło wśród Chmur i Wody" (Yún Shuǐ Guāng Zhōng): Położony po zachodniej stronie mostu, jest to pawilon zbudowany nad wodą. Odpoczynek tutaj pozwala poczuć atmosferę "światła wśród chmur i wody".
- Kulturowa aura: Zwiedzając Złamany Most, ważniejsze jest doświadczenie jego kulturowej aury. Niezależnie od tego, czy podąża się śladami legendy o Białym Wężu, czy wypatruje się cudu "złamanego mostu" po zimowym śniegu, czy też w zwykły dzień odczuwa się poetyckość wersu "Najbardziej lubię wędrówki na wschód od jeziora, / Biała Piaskowa Grobla w cieniu zielonych wierzb", wszystkie te doświadczenia są wyjątkowe.
Informacje praktyczne
Poniżej zestawienie praktycznych informacji dotyczących zwiedzania Złamanego Mostu na Jeziorze Zachodnim:
| Pozycja | Szczegółowe informacje |
|---|---|
| Cena biletu | Wstęp wolny. Złamany Most jako część obszaru krajobrazowego Jeziora Zachodniego nie wymaga zakupu biletu. |
| Godziny otwarcia | Otwarty 24 godziny na dobę. Zaleca się jednak zwiedzanie za dnia, ponieważ nocne oświetlenie służy głównie celom iluminacyjnym. Aby zobaczyć "Pozostałości śniegu na Złamanym Moście", należy przyjść wczesnym rankiem po zimowym opadzie śniegu. |
| Sugerowany czas zwiedzania | 0,5 - 1 godzina. |
| Najlepszy sezon na zwiedzanie | Zima (po opadach śniegu): Aby podziwiać cudowne "Pozostałości śniegu na Złamanym Moście". Wiosna: Kwitnące brzoskwinie i zielone wierzby, przyjemny krajobraz. Wczesny ranek lub zmierzch: Stosunkowo mniej turystów, miękkie światło, dobre do fotografowania. |
| Dojazd | Autobus: Wsiąść w autobusy Hangzhou, takie jak K7, WE1314, zewnętrzna linia okrężna Jeziora Zachodniego itp., i wysiąść na przystanku "Duàn Qiáo" (Złamany Most). Metro: Wsiąść w linię 1 metra w Hangzhou, wysiąść na stacji "Fengqi Road" i przejść około 1,2 km. Taksówka/Aplikacja ride-hailing: Cel podróży można ustawić jako "Duàn Qiáo Cán Xuě" lub "Běishān Jiē Duàn Qiáo". Rower publiczny/Spacer: Wokół Jeziora Zachodniego znajduje się wiele punktów wypożyczania rowerów publicznych, spacer wzdłuż jeziora również jest doskonałym wyborem. |
| Główne atrakcje w pobliżu | Biała Grobla (Bái Dī), Samotne Wzgórze (Gū Shān), Jesienny Księżyc nad Spokojnym Jeziorem (Píng Hú Qiū Yuè), Muzeum Zhejiang, Wzgórze Klejnotu (Bǎoshí Shān), Pagoda Baochu (Bǎochù Tǎ). |
| Uwagi | 1. Złamany Most i Biała Grobla są strefami pieszymi, wjazd pojazdów mechanicznych i niemechanicznych jest zabroniony. 2. W święta i weekendy liczba turystów jest bardzo duża, zaleca się unikanie szczytów. 3. Podziwiając krajobraz po zimowym śniegu, należy uważać na śliską nawierzchnię mostu i zachować bezpieczeństwo. 4. Należy dbać o zabytki, nie ryć ani nie pisać na moście. |
Materiały referencyjne
- Oficjalna strona Biura Ogrodów i Zabytków w Hangzhou - wprowadzenie do obszaru krajobrazowego Jeziora Zachodniego: http://hzylw.hangzhou.gov.cn/art/2020/12/28/art_1229451365_25449.html
- Portal rządu prowincji Zhejiang - wprowadzenie do krajobrazu kulturowego Jeziora Zachodniego: http://www.zj.gov.cn/art/2021/5/19/art_1229019361_2311025.html
- Chińska strona światowego dziedzictwa - opis dziedzictwa krajobrazu kulturowego Jeziora Zachodniego w Hangzhou: http://www.cwh.org.cn/plus/view.php?aid=1570
Comments (0)