🎬

مدرجات هونغخه

红河梯田
Views
11

Synopsis

نظرة عامة

تقع حقول الأرز المدرجة في هونغخه لقومية هاني في مقاطعات يوانيانغ وهونغخه وجينبينغ ولوتشون داخل منطقة هونغخه ذاتية الحكم لقوميتي هاني ويي في مقاطعة يوننان الصينية. هذه الحقول هي إرث زراعي أنشأه أبناء قومية هاني وغيرهم من القوميات على مدى أكثر من 1300 عام، مستفيدين من الظروف الجغرافية والمناخية الفريدة المحلية التي تتميز بـ "تغير الفصول الأربعة على جبل واحد، واختلاف الطقس كل عشرة أميال"...

نظرة عامة

تقع مصاطب هاني الحمراء في مقاطعات يوانيانغ، هونغخه، جينبينغ، لوتشون وغيرها داخل ولاية هونغخه ذاتية الحكم لقوميتي هاني ويي في مقاطعة يوننان الصينية. وهي معجزة حضارة زراعية خلقتها شعوب مختلفة بقيادة قومية هاني على مدى أكثر من 1300 عام، مستفيدة من المناخ الجغرافي الخاص المحلي الذي يتميز بـ "تغير الفصول الأربعة على جبل واحد، واختلاف الطقس كل عشرة أميال". تقع المنطقة الأساسية في مقاطعة يوانيانغ، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي مليون مو (حوالي 66667 هكتار)، منها حوالي 170 ألف مو (حوالي 11333 هكتار) مترابطة ومتجاورة. تتغير المصاطب مع تضاريس الجبل، حيث تُفتح حقول كبيرة في المنحدرات اللطيفة، وحقول صغيرة في المنحدرات الشديدة، وحتى في الشقوق الصخرية بجانب الخنادق وتحت الحواف. لذلك، تتراوح مساحة المصطبة الكبيرة عدة مو، بينما الصغيرة بحجم منخل فقط، وغالبًا ما يحتوي منحدر واحد على آلاف أو حتى عشرات الآلاف من المو، مما يجعلها ضخمة الحجم ومهيبة. في عام 2013، أدرج مشهد مصاطب هاني الحمراء الثقافي في قائمة اليونسكو للتراث العالمي، ليصبح الموقع التراثي العالمي الخامس والأربعين في الصين.

التاريخ

يعود تاريخ مصاطب هاني الحمراء إلى عهدي سوي وتانغ. في القرن السابع الميلادي، هاجر أسلاف قومية هاني من هضبة التبت إلى جبال آيلاو ونهر هونغخه في يوننان. من أجل البقاء، اعتمادًا على حكمة ومثابرة مذهلة، في مناطق جبلية يتراوح ارتفاعها بين 200 و2000 متر مع منحدرات تصل إلى 75 درجة، واستفادوا من نظام مائي معقد ونظام بيئي غابي، لخلق نظام زراعي بيئي متوازن رباعي العناصر: "الغابة - القرية - المصاطب - النظام المائي". تغذي الغابة على قمة الجبل مصادر المياه، تقع القرى على منتصف الجبل للسكن، وتُفتح المصاطب المتدرجة أسفل القرى، حيث تتدفق مياه الجداول عبر القنوات للري مستوى تلو الآخر، وأخيرًا تصب في نهر هونغخه. يعكس هذا النظام تمامًا فكرة التعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة، وهو الناقل المادي للحياة الاجتماعية والثقافية والروحية لقومية هاني. استمراريته التاريخية، وتميزه الثقافي، وحكمته البيئية نادرة على مستوى العالم.

المعالم الرئيسية

توجد العديد من المعالم في مصاطب هاني الحمراء، وأشهرها عدة مناطق للمشاهدة داخل مقاطعة يوانيانغ:
* منطقة بادا: تشتهر بمشهد غروب الشمس. تقترب مساحة المصاطب المتدرجة من عشرة آلاف مو، متدرجة من وادٍ على ارتفاع 1100 متر حتى قمة جبل على ارتفاع أكثر من 2000 متر. عند غروب الشمس، تعكس أسطح المياه في المصاطب ألوان الغسق المنتشرة في السماء، متعددة الألوان ومذهلة للغاية.
* منطقة دويوشو: تشتهر بمشاهدة شروق الشمس وبحر السحاب. هذا هو أفضل مكان لتصوير شروق الشمس على المصاطب. في الصباح الباكر، عندما تخترق أشعة الشمس الأولى السحب وتسقط على المصاطب المملوءة بالماء، يتلألأ بحر السحاب وألوان الشفق والمصاطب والقرى معًا، كأنها جنة.
* منطقة لاوهوجوي (فم النمر): كانت سابقًا منطقة المصاطب في يوانيانغ الأكثر وعورة في التضاريس والأعظم هيبة، وسُميت بهذا الاسم لأن شكلها يشبه فم النمر. خطوط مصاطبها متعرجة ومتغيرة للغاية، ذات إحساس قوي بالأبعاد. ملاحظة: تم إغلاق هذه المنطقة للزوار منذ عام 2019 بسبب مخاطر الكوارث الجيولوجية، ويجب على الزوار الانتباه للإشعارات الرسمية الحديثة.
* قرية تشينغكو لقومية هاني: تقع وسط المصاطب، حيث يمكن تجربة عن قرب منازل هاني الفطرية، وغابة إله القرية، وطواحين المياه (الدولاب، والمهراس، والمطحنة المائية) وغيرها من مرافق الإنتاج والحياة، والشعور بالثقافة الشعبية لقومية هاني والمهرجانات التقليدية مثل "أنغ ماتو" (عبادة إله القرية).
* مصاطب آيتشون الزرقاء: تقع بالقرب من دويوشو، بين الساعة 9 و11 صباحًا، عندما تكون السماء زرقاء صافية، تظهر أسطح مياه المصاطب بلون أزرق نقي، وهي مفضلة لدى محبي التصوير.

معلومات عملية

المعلومات التالية تركز بشكل رئيسي على منطقة المصاطب الأساسية في يوانيانغ، يُنصح بالتأكد مرة أخرى قبل السفر.

البند معلومات مفصلة
التذاكر تذكرة مشتركة (سعر كامل): 70 يوان صيني (تشمل عادة مناطق مثل بادا، دويوشو، قرية تشينغكو الشعبية). يمكن أيضًا شراء تذاكر منفصلة للمواقع الفردية بأسعار مختلفة.
ساعات العمل مفتوح طوال اليوم (المنطقة نفسها هي مشهد مفتوح). ولكن هناك أوقات مثالية للمشاهدة في المنصات الرئيسية للمشاهدة (مثل مشاهدة الشروق في دويوشو والغروب في بادا)، يُنصح بالوصول قبل الشروق والمغادرة بعد الغروب.
أفضل وقت للزيارة من نوفمبر إلى أبريل من كل عام، خاصة يناير وفبراير. في هذا الوقت، تكون المصاطب قد اكتمل حصادها وتم تعبئتها بالماء للصيانة، فتكون أسطح المياه كالمرآة، وتكون تأثيرات الضوء في أفضل حالاتها. بعد زراعة الشتلات (مايو-يونيو) تصبح خضراء زمردية، وقبل الحصاد (سبتمبر-أكتوبر) تصبح ذهبية، ولكل منها سحره الخاص.
وسائل النقل 1. القيادة الخاصة: من كونمينغ، عبر طريق كونمو السريع، وطريق يوانمان السريع إلى يوانيانغ، تستغرق الرحلة حوالي 5-6 ساعات. الطرق داخل المنطقة الجبلية متعرجة، يجب القيادة بحذر.
2. حافلات المسافات الطويلة: ركوب حافلة من محطة كونمينغ الجنوبية للركاب إلى المدينة الجديدة ليوانيانغ (بلدة نانشا)، ثم الانتقال بسيارة محلية صغيرة أو حافلة إلى المدينة القديمة (بلدة شينجيي) والمناطق المختلفة.
3. الطريق الشائع: يصل معظم السياح أولاً إلى كونمينغ، ثم يركبون القطار فائق السرعة إلى جيانشوي أو منغزي، ثم ينتقلون بالسيارة إلى يوانيانغ، هذه الطريقة أكثر مرونة في الوقت.
اقتراحات الإقامة توجد العديد من النزل والفنادق الصغيرة في قرى مثل دويوشو، شينغتسون، تشينغكو وغيرها، تتراوح من الاقتصادية إلى فنادق المشاهد. لتسهيل مشاهدة الشروق، يُنصح بالإقامة بالقرب من منطقة دويوشو.
ملاحظات هامة 1. مناخ المنطقة الجبلية متغير، والفارق في درجات الحرارة بين النهار والليل كبير، يجب تجهيز ملابس دافئة ومعدات مطر.
2. احترام عادات الأقليات العرقية المحلية، عدم دخول منازل القرويين أو السير على حواف الحقول دون إذن.
3. الانتباه للسلامة أثناء التصوير، خاصة أثناء مشاهدة الشروق والغروب عندما تكون منصات المشاهدة مزدحمة.
4. قد تُغلق بعض الطرق مؤقتًا بسبب الطقس أو الصيانة، يرجى التحقق من أحدث حالة للطرق قبل السفر.

مراجع

  1. مركز التراث العالمي لليونسكو - مقدمة عن مشهد مصاطب هاني الحمراء الثقافي:
    https://whc.unesco.org/en/list/1111/
  2. الموقع الرسمي لمصاطب يوانيانغ (تقدمه مكتب الثقافة والسياحة في مقاطعة يوانيانغ):
    http://www.yyhntt.com/
  3. الجغرافيا الوطنية الصينية - تقرير مفصل عن مصاطب هاني الحمراء:
    http://www.dili360.com/article/p5d35b7c5c5b6f82.htm

Available in other languages

Comments (0)