Drachenbootfest

Synopsis

Der Drachenbootfest ist eines der vier großen traditionellen Feste Chinas und wird am fünften Tag des fünften Monats nach dem chinesischen Mondkalender gefeiert. Es ist auch bekannt als Duanyang-Fest, Drachenbootfest, Doppelfünffest oder Himmelsmitte-Fest. Das Fest geht auf die Verehrung des Drachen-Totems im alten Baiyue-Gebiet zurück und erhielt später durch die Erinnerung an den patriotischen Dichter Qu Yuan eine tiefe kulturelle Bedeutung. An diesem Tag pflegen die Menschen traditionelle Bräuche wie Drachenbootrennen, das Essen von Zongzi (Klebreis in Bambusblättern), das Aufhängen von Beifuß und das Tragen von Duftsäckchen. Im Jahr 2009 wurde das Drachenbootfest von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Historische Ursprünge des Drachenbootfests

Das Drachenbootfest, auch bekannt als Duanyang-Fest, Drachenbootfest, Chongwu-Fest oder Tianzhong-Fest, ist eines der wichtigsten traditionellen Feste der chinesischen Nation und wird jedes Jahr am fünften Tag des fünften Monats nach dem Mondkalender gefeiert. Über den Ursprung des Drachenbootfests gibt es in der Wissenschaft verschiedene Theorien, von denen die einflussreichste diejenige ist, die es auf die Verehrung des patriotischen Dichters Qu Yuan aus dem Staat Chu während der Zeit der Streitenden Reiche zurückführt.

Qu Yuan (ca. 340–278 v. Chr.), mit dem Vornamen Ping und dem Hofnamen Yuan, war ein berühmter Dichter und Politiker des Staates Chu. Er setzte sich für die Beförderung von Talenten, die Verbesserung der Gesetze und eine Allianz mit dem Staat Qi gegen Qin ein, was ihm die Feindschaft und Verleumdung der Adelsclique einbrachte. Im Jahr 278 v. Chr. eroberte der Qin-General Bai Qi die Chu-Hauptstadt Ying. Von Trauer und Zorn erfüllt, ertränkte sich Qu Yuan am fünften Tag des fünften Mondmonats im Miluo-Fluss.

Laut den "Aufzeichnungen des Historikers – Biographien von Qu Yuan und Meister Jia" ruderten die Einheimischen nach Qu Yuans Tod zu der Stelle, um seine Leiche zu bergen, was als einer der Ursprünge des Drachenbootrennens gilt. Um zu verhindern, dass Fische und Garnelen seinen Körper fraßen, warfen die Menschen Reis in den Fluss, was sich später zu den in Bambusblätter gewickelten Zongzi entwickelte. Daher dienen die Bräuche des Drachenbootrennens und des Zongzi-Essens während des Drachenbootfests dem Gedenken an diesen großen patriotischen Dichter.

Traditionelle Bräuche des Drachenbootfests

Drachenbootrennen

Das Drachenbootrennen ist eine der repräsentativsten Volksaktivitäten des Drachenbootfests. Drachenboote haben typischerweise einen hölzernen Rumpf, einen geschnitzten Drachenkopf am Bug, einen Drachenschwanz als Heckverzierung und einen mit Schuppenmustern bemalten Rumpf. Während des Rennens rudern die Besatzungsmitglieder im Gleichschritt, begleitet von Trommelschlägen und Anfeuerungsrufen, und kämpfen um den Sieg. Das Drachenbootrennen testet nicht nur die Teamarbeit, sondern verkörpert auch den kämpferischen Geist der chinesischen Nation.

Zongzi essen

Zongzi sind das charakteristische Nahrungsmittel des Drachenbootfests. Sie bestehen aus klebrigem Reis, der verschiedene Füllungen umhüllt, und sind außen in Indocalamus- oder Schilfrohrblätter gewickelt. Zongzi sind meist dreieckig oder vierseitig pyramidenförmig, und die Füllungen variieren je nach Region. Im Norden werden oft rote Datteln oder süße Bohnenpaste als Füllung verwendet, was als süße Zongzi bezeichnet wird. Im Süden gibt es herzhafte Füllungen wie frisches Fleisch, Eigelb und Shiitake-Pilze, die als salzige Zongzi bekannt sind.

Beifuß aufhängen und Duftsäckchen tragen

Während des Drachenbootfests hängen Menschen Beifuß und Kalmus vor ihre Türen, da sie glauben, dass dies böse Geister vertreibt und Epidemien abwehrt. Beifuß hat eine warme Natur und einen aromatischen Duft und soll Moskitos und Krankheiten fernhalten. Duftsäckchen enthalten normalerweise Zinnober, Realgar, duftende Kräuter usw. und sind außen mit farbigen Seidenfäden bestickt. Sie können entweder getragen oder aufgehängt werden und haben die schöne Bedeutung, Segen zu erbitten und Glück anzuziehen.

Regionale Besonderheiten des Drachenbootfests

Moderne Bedeutung des Drachenbootfests

Das Drachenbootfest ist nicht nur ein traditionelles Fest, sondern auch ein Symbol für den geistigen und kulturellen Reichtum der chinesischen Nation. In der heutigen Gesellschaft wurde dem Drachenbootfest eine neue Bedeutung verliehen: Es dient sowohl als Träger für die Weitergabe der hervorragenden traditionellen Kultur als auch als wichtige Verbindung zur Förderung des sozialen Zusammenhalts und der Stärkung der nationalen Identität. Im Jahr 2009 wurde das chinesische Drachenbootfest in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen und ist damit zum gemeinsamen kulturellen Erbe der gesamten Menschheit geworden.

Mit der Entwicklung der Zeit entwickeln sich auch die Feierlichkeiten zum Drachenbootfest ständig weiter. Neben traditionellen Drachenbootrennen und Zongzi-Machaktivitäten veranstalten verschiedene Orte auch Drachenboot-Kulturfestivals, Gedichttreffen, kulturelle Aufführungen und andere Aktivitäten, um der jüngeren Generation ein besseres Verständnis und die Weitergabe dieser traditionellen Kultur zu ermöglichen.

Literaturverzeichnis

1. Wen Yiduo, "Eine Untersuchung zum Drachenbootfest", in Gesammelte Werke von Wen Yiduo, Band 1, Peking: SDX Joint Publishing Company, 1982.
2. Chen Jiangong, Chinesische Festchronik – Drachenbootfest, Peking: Guangming Daily Press, 2010.
3. Xiao Fang, Jahreszeiten – Die Zeitweisheit der Chinesen, Peking: Beijing Normal University Publishing Group, 2017.
4. Forschungsgruppe für die Volkskultur des Drachenbootfests, Das chinesische Drachenbootfest, Jinan: Shandong Friendship Press, 2009.