बिग टॉकिंग वेस्टवर्ड

Synopsis

अवलोकन

"अ चाइनीज ओडिसी" 1995 में रिलीज़ हुई एक हांगकांग कॉमेडी फंतासी फिल्म है, जिसे लाउ चुन-वाई द्वारा निर्देशित किया गया है और स्टीफन चाउ, एथेन ज़ू आदि ने अभिनय किया है। अपनी अनूठी नॉनसेंस कॉमेडी शैली, क्लासिक कहानी के विद्रोही पुनर्निर्माण और गहन भावनात्मक कोर के साथ, फिल्म को शुरुआत में मिश्रित प्रतिक्रियाएं मिलीं, लेकिन बाद में चीन में...

अवलोकन

"अ चाइनीज ओडिसी" (दा हुआ शी यू) 1995 में रिलीज़ हुई एक हांगकांग कॉमेडी फंतासी फिल्म है, जिसे लाउ चुन-वाई द्वारा निर्देशित किया गया है और स्टीफन चौ, एथेन ज़ू आदि ने अभिनय किया है। अपनी अद्वितीय नॉनसेंस कॉमेडी शैली, क्लासिक कहानी के विद्रोही पुनर्निर्माण और गहन भावनात्मक कोर के साथ, फिल्म ने शुरुआत में साधारण प्रतिक्रिया प्राप्त की, लेकिन बाद में मेनलैंड चीन में वीएचएस, वीसीडी और इंटरनेट युग के दौरान एक सांस्कृतिक उन्माद पैदा किया, और अंततः चीनी सिनेमा के इतिहास में एक क्लासिक के रूप में प्रतिष्ठित हो गई। फिल्म ने चीनी क्लासिक "जर्नी टू द वेस्ट" के तत्वों को आधुनिक प्रेम कहानी के साथ कुशलता से जोड़ा है, और हंसी-मजाक की सतह के नीचे भाग्य, जिम्मेदारी और प्रेम के शाश्वत विषयों की पड़ताल की है। डौबन मूवी प्लेटफॉर्म पर इसने 9.2 का उच्च स्कोर प्राप्त किया है, जो दर्शकों के दिलों में इसकी अटूट स्थिति को पूरी तरह साबित करता है।

कथानक

फिल्म दो भागों में विभाजित है: "अ मूनबॉक्स ओडिसी" और "सिंडरेला"। कहानी शुरू होती है सन वुकोंग (स्टीफन चौ द्वारा अभिनीत) से, जो तांग संन को उनकी यात्रा पर सुरक्षा देने से इनकार करने और अपने गुरु को नुकसान पहुंचाने के इरादे के लिए देवी गुआनयिन द्वारा दंडित किया जाता है, और पांच सौ साल बाद एक डाकू सरदार, ज़ी ज़ुनबाओ के रूप में पुनर्जन्म लेता है। ज़ी ज़ुनबाओ एक लापरवाह जीवन जीता है जब तक कि वह पांच सौ साल पहले से आई बाई जिंगजिंग (कारेन मोक द्वारा अभिनीत) से नहीं मिलता और बुल डेमन जैसे राक्षसों के साथ संघर्ष में फंस जाता है। गलतफहमी में आत्महत्या करने वाली बाई जिंगजिंग को बचाने के लिए, ज़ी जुनबाओ कई बार मूनबॉक्स का उपयोग करके समय में वापस यात्रा करता है, लेकिन अनजाने में पांच सौ साल पहले पहुंच जाता है।

वहां, वह ज़िक्सिया फेरी (एथेन ज़ू द्वारा अभिनीत) से मिलता है। ज़िक्सिया ने प्रतिज्ञा की थी कि जो कोई भी उसकी पर्पल ग्रीन स्वॉर्ड निकाल सकेगा, वह उसका सच्चा प्यार होगा। ज़ी जुनबाओ अनजाने में तलवार निकाल लेता है और ज़िक्सिया का नियत व्यक्ति बन जाता है। हालांकि, ज़ी जुनबाओ को अभी भी लगता है कि वह बाई जिंगजिंग से प्यार करता है। घटनाओं की एक जटिल श्रृंखला के बाद, वह धीरे-धीरे अपने दिल को पहचानता है और पाता है कि वह वास्तव में ज़िक्सिया से प्यार करता है। लेकिन बुल डेमन से अपने गुरु और प्रिय को बचाने के लिए, उसे गोल्डन हूप पहनकर, सर्वशक्तिमान सन वुकोंग में वापस बदलना होगा, और कीमत यह है कि उसे सभी कामुक इच्छाओं का त्याग करना होगा। अंत में, सन वुकोंग शहर की दीवार के नीचे, एक सूर्यास्त योद्धा के शरीर के माध्यम से, ज़िक्सिया के पुनर्जन्म के व्यक्ति को एक गहरा चुंबन देकर अपने सांसारिक बंधन को पूरा करता है, और तांग संन को पश्चिम की यात्रा पर ले जाने के लिए रवाना होता है। "वह एक कुत्ते जैसा दिखता है" वाली पंक्ति अनंत उदासी और विषाद से भरी हुई है।

कलाकार सूची

सांस्कृतिक प्रभाव

"अ चाइनीज ओडिसी" का सांस्कृतिक प्रभाव गहरा और स्थायी है, और इसका महत्व लंबे समय से एक मात्र फिल्म से परे है। सबसे पहले, इसने "क्लासिक्स के उत्तर-आधुनिकतावादी पुनर्निर्माण" की कथा शैली की शुरुआत की, "जर्नी टू द वेस्ट" को नॉनसेंस तरीके से फिर से प्रस्तुत किया, पारंपरिक कहानी को नए आधुनिक भावनाओं और दार्शनिक विचारों से समृद्ध किया, और बाद की बड़ी संख्या में फिल्म और टीवी कार्यों की रचना को प्रभावित किया।

दूसरे, फिल्म की बड़ी संख्या में पंक्तियाँ, जैसे "एक बार मेरे सामने एक सच्चा प्यार था...", "मेरा सच्चा प्यार एक महान नायक है..." आदि, एक पीढ़ी की सामूहिक स्मृति और इंटरनेट युग के क्लासिक उद्धरण बन गई हैं, जिनका व्यापक रूप से उल्लेख, अनुकूलन और पुनर्निर्माण किया गया है, और वे चीनी लोकप्रिय संस्कृति में गहराई से समा गई हैं।

इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि फिल्म में प्रेम और बलिदान के गहन चित्रण ने अनगिनत दर्शकों में गहरी प्रतिध्वनि पैदा की है। जवानी में देखने पर, शायद केवल इसकी हास्यपूर्णता महसूस हो; जीवन के अनुभवों के बाद देखने पर, ही कोई "गोल्डन हूप नहीं पहनूंगा, तो तुम्हें कैसे बचाऊंगा; गोल्डन हूप पहन लूंगा, तो तुमसे प्यार कैसे करूंगा" की विवशता और दुख को समझ सकता है। समय के साथ लगातार गहराई तक जाने वाली यह व्याख्या इसे एक "हर बार देखने पर नया" विकासात्मक दृष्टांत बनाती है।

अंत में, फिल्म की पुनर्जीवित होने की यात्रा (बॉक्स ऑफिस विफलता से सिनेमाई क्लासिक तक) स्वयं सांस्कृतिक अध्ययन का एक मामला बन गई है, जो दर्शकों की प्रतिष्ठा और माध्यमों के परिवर्तन (थिएटर से वीएचएस, इंटरनेट तक) की किसी कृति के मूल्य को पुनः आकार देने की शक्ति को दर्शाती है।

संदर्भ सामग्री

1. डौबन मूवी - "अ चाइनीज ओडिसी" पृष्ठ (रेटिंग, सारांश, कलाकार और कर्मचारी जानकारी शामिल)
   https://movie.douban.com/subject/1292213/
2. हांगकांग मूवी डेटाबेस - "अ मूनबॉक्स ओडिसी" जानकारी पृष्ठ
   https://www.hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=7639&display_set=big5
3. चाइना न्यूज सर्विस - लेख "'अ चाइनीज ओडिसी': एक फिल्म की 'सांस्कृतिक पलटवार'"
   http://www.chinanews.com.cn/cul/2013/04-23/4755995.shtml